Quartier historique de la rue Dongguan
Le Dongguan Street Historical District, un témoignage vibrant de Yangzhou, est un labyrinthe de voies anciennes, d'architecture traditionnelle et d'artisanat d'époque. Répertoriée comme une attraction touristique nationale 4A, cette zone piétonne longue de 1,1 kilomètre se mélange Le charme de la dynastie Ming-Qing avec le commerce moderne, offrant aux visiteurs un aperçu du passé de la Chine.
Aperçu historique
Origines du Tang-Song: Emergé comme plaque tournante pour les marchands de sel et les échanges culturels.
Ming-Qing Flourish: Reconstruite avec des ruelles pavées de pierre et des portes voûtées, devenant un centre pour thé, de la soie et des recherches savantes.
Préservation du 20e siècle: Désigné un site historique protégé en 1982, avec restauration minutieuse de ses maisons et magasins de style Qi.
Renouveau moderne: Intégré au réseau des villes créatives de Yangzhou (2019), l'UNESCO allie le patrimoine à l'art contemporain et à la gastronomie.
Cadre structurel
La disposition en U du district conserve trois zones principales :
1. Voies anciennes: Des ruelles étroites bordées de boutiques en bois et de résidences Qing-era.
2. Corridor riverain: Une promenade bordée de saules Le Grand Canal, parsemé de salons de thé et d'étapes de performance traditionnelles.
3. Places culturelles: Espaces publics pour Festivals, les marchés de l'artisanat et les expositions de lanterne nocturne.
Principales attractions
Jardin GeyuanUn jardin privé de l'ère Qing réputé pour ses roceries et ses plantations de bambous.
Atelier Doufu: Une boutique familiale de 150 ans offrant tofu et Doufugang (poudre de tofu).
Ancien canal Archway: Une porte en pierre de la dynastie Ming marquant l'entrée du quartier.
Yangzhou Paper-Cutting Museum: Expositions interactives sur l'art classé par l'UNESCO de sculptures en papier complexes.
Expériences culturelles
Artisanat traditionnel: Les artisans de l'horloge créent Yangzhou Laqueterie, broderie, et yangxiu Des masques.
Patrimoine culinaire: Échantillon Riz frit de Yangzhou, baozi (sautes), et sanxiadu (canard à trois arômes) dans des restaurants centenaires.
Spectacles nocturnes: Capture Quuyi (art populaire) montre et processions de lanterne le long du canal.
Itinéraires proposés
Route classique (2–3 heures)
Commencer à l'ancien canal Archway → Promenade Doufu Workshop Lane → Visitez le jardin Geyuan → Achetez de la laque à ChouXiang Studio → Finissez par un thé au bord de la rivière.
Route de profondeur culturelle (4-5 heures)
Matin: Musée du papier → Atelier de broderie → Jardin Geyuan.
Après-midi: côté canal Cérémonie du thé → Performance d'opéra traditionnel → Snacks du marché nocturne.
Exploration toute la journée (journée entière)
Combinez les deux itinéraires, ajoutant un atelier pratique d'artisanat et une visite à une maison de cour de l'ère Qing convertie en boutique hôtel.
Achat de billets
Entrée libre: Pour le quartier principal, les jardins comme Geyuan nécessitent des tickets séparés (¥45).
Visites guidées: ¥200–300 pour des visites en anglais/chinois de 2 heures, y compris des dégustations de thé.
Réductions: Les étudiants, les aînés et les familles (jusqu'à 4) reçoivent 20% de réduction sur les billets de jardin.
Transports
Par métro: Ligne 1 à Station Wenchangge (sortie 5), 10 minutes à pied.
En bus: Routes 4, 26, 32 ou 88 Arrêt rue Dongguan.
En taxi: Direct à "Dōngguān Ji.
Stationnement: places de rue limitées; garages publics à proximité (¥8/heure).
Meilleur temps et conseils
Éviter la foule: Visite tôt (8h) ou en semaine ; les week-ends attirent plus de 10 000 visiteurs.
Jours les plus calmes: du mardi au jeudi (le lundi est ouvert, mais moins de magasins).
Météo: printemps (mars-mai) et automne (septembre à novembre) pour les températures douces.
Essentiels: Portez des chaussures confortables (déjà pavés).
Portez de l'argent comptant (certains artisans préfèrent les paiements en espèces).
Photographie autorisée (pas de flash dans les musées).
Articles interdits : bâtons de selfie, drones et grands sacs.
Contact Us
Que disent nos clients?
Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
Quelles boutiques centenaires à Dongguan Street est toujours ouvert, offrant les saveurs les plus authentiques de Yangzhou?
Parmi les faits saillants figurent le Fuchun Teahouse (fondé en 1885, célèbre pour les pains à la vapeur et les gâteaux osmanthus), Wufangzhai (une boutique de 150 ans spécialisée dans les boulettes de riz), et Huangqiao Sesame Cake Store (servant des gâteaux croustillants avec un héritage de plus de 100 ans). Ces taches préservent les recettes transmises à travers des générations.
Quelle est la meilleure "route de lumière et d'ombre" pour les photographes, et quand est le moment idéal pour tourner?
Le matin (7:00-9:00) le long de la section est: le soleil doré filtre à travers les boutiques en bois, jetant de longues ombres sur les pavés de pierre. En fin d'après-midi (4:00-6:00) près du Grand Canal: les lanternes rouges commencent à briller, contrastant avec l'ancien pont arc de pierre.
Qu'est-ce que "Pinghua" (storytelling) dans la rue Dongguan, et où entendre les performances les plus authentiques?
Pinghua est un art oral traditionnel où les interprètes racontent des contes historiques (souvent des Trois Royaumes) avec des gestes vifs et un dialecte. Le meilleur endroit est Old Yangzhou Storytelling Hall à l'extrémité ouest de la rue, avec des spectacles quotidiens à 14h00 (sous-titres anglais disponibles).
Pouvez-vous faire du vélo dans la rue Dongguan ou y a-t-il d'autres options de transport uniques?
Aucun vélo n'est autorisé (la rue est réservée aux piétons). Au lieu de cela, essayez un tour de rickshaw (CNY 50 pendant 30 minutes) – les conducteurs partagent des histoires tout en vous tirant à travers des ruelles étroites, une façon classique d'explorer.
Quelle maison de thé à Dongguan Street est la meilleure pour un après-midi relaxant de "slow living"?
Yuelai Teahouse (est. 1910) a des tables en bois donnant sur la rue. Commandez du thé au jasmin Yangzhou et une assiette de gâteaux au crabe – les habitants restent souvent pendant des heures, jouent aux échecs ou écoutent de la musique pipa en direct.
