Sun and Moon Pagodas
The Sun and Moon Pagodas, nestled in the heart of Guilin's Shan Lake Scenic Area, are the iconic twin towers of China’s "Two Rivers and Four Lakes" water system. الشمس الذهبية (باغودا) التي تقف طولها 41 متراً كأطول برج نحاس في العالم مصممة من 350 طناً من النحاس النقي مع مصعد عمودي باغودا الفضية، برج زجاجي بطول 35 متراً من سبع نظريات، يتواصل مع الشمس باغودا عبر نفق تحت الماء يبلغ 18 متراً. Rebuilt in 2001 on the site of Tang Dynasty relics, they symbolize harmony among Confucianism, Buddhism, and Taoism. صمموا جذب سياح وطني من طراز 5A، يعرضون وجهات نظر شاملة لمدينة (غيلين) و (لي ريفر)، مع عروض الضوء الليليّة تحولهم إلى مشهد شبه حلمي.
لمحة عامة تاريخية
وقام السيد جيانزهين، وهو الأبراج الخشبية الأصلية التي أقيمت في تانغ تيانباو في السنة )٧٥٠ سي إيه(، بإيواء تمثال الشمس والقمر. ودمرت في أواخر حروب تانغ، وأعيد اكتشاف إرثها في عام 1999 عندما كشفت غرف تانغ-يرا تحت الأرض عن آثار أثرية ثمينة. أبراج النحاس و النظارات الحديثة، التي اكتملت في عام 2001، ورثت اسم "السون والقمر" في الوقت الذي أدمجت فيه أسس متطورة لمكافحة الزلازل والتزك بالنانو لمدة طويلة. They witnessed the 2014 fire incident and subsequent restoration, now standing as technological marvels blending old wisdom and modern engineering.
العيون المعمارية
ويتبع المجمع محورا شمالا - جنوبا مقسما إلى ثلاثة أقسام:
- Waterfront Plaza: حيز للأداء الثقافي مع أشجار الخيزران و عروض النافورة
- منطقة باغودا: Sun Pagoda (copper structure with design) and Moon Pagoda (glass facade with underwater harmony).
- تكامل الغطاء الأرضي: محاصرة من قبل بركات شان ليك اللوتس، والممرات المائلة، والجسور التي تربطها Elephant Trunk Hill وأربع محطات للرحلة البحرية للبحيرات
وتشمل الهياكل الرئيسية ممر المياه الجوفية البالغ ١٨ مترا مع نوافذ استعراض الأسماك، وممر موون باغودا تايجي دروم بلازا، وممر صن باغودا من الطابق التاسع.

الخلاصات الرئيسية
- Sun Pagoda: 41m copper tower with design to 9th floor; features prayer bells and الشاي منازل في الطابق السفلي
- مون باغودا: 35m برج زجاجي يُشوّفُ مينغ دِنستي أزرق وأبيض Porcelain الفراوات في قبوها
- ممر تحت الماء: Glass-en closed harmony revealing lake biodiversity and Tang-era relics.
- قاعة ثقافية: Displays bamboo-leaf steles and Three Religions Harmony stone carvings.
- المعرض الليلي: Golden and silver hues reflected on Shan Lake from 19:00-23:00.
الوظائف المقترحة
- الطريق الكلاسيكي (2-3 ساعة):
Daytime: Shan Lake North Shore photography . Underwater Corridor . Moon Pagoda drum plaza . Sun Pagoda 7th-floor panorama.
الليل: 19: 00 مدخل عرض ضوءِ . Sun Pagoda منظر طليق . مون باغودا الليلي. - الطريق الموسع (4-5 ساعات):
(سن باغودا) جولة في مصعد (مون باغودا) Elephant Trunk Hill الصلة. - طريق شامل (يوم الغذاء):
الشاي الصباحي في "سن باغودا" المعارض الثقافية لـ "باغودا" مسلسل "النور الليلي" النهائي

تذاكر الشراء
Online: Book via official WeChat mini-program or travel platforms (up to 7 days ahead).
الموقع: تذاكر محدودة عند بوابات الدخول؛ الاستفسارات ذروتها خلال العطلات.
الأسعار:
- Peak Season (Apr-Oct): £55/adult, 27 /student.
- غير الموسم: 27/كثير
Free: Children under 1.2m, disabled visitors, active military.
تذاكر الجمع متاحة مع أربع رحلات بحرية ورحلة فيل
النقل
بواسطة الحافلات: 2/5/16/23/88 إلى محطة وينمينج رود أو Xiangshan Park المحطة
بالطريق الفرعي: الخط 1 إلى محطة طريق (تشونغشان) ثم المشي 10 دقائق
بالسيارة الأجرة: مباشرة إلى مدخل (شان ليك) الشرقي؛ وقوف السيارات في مراكز التسوق المجاورة.
المغادرة: الخروج إلى قصر جينجيانغ الملكي أو Beihai Park عبر أربع محطات للبحيرات

أفضل وقت
Peak Hours: Avoid 10 AM-2 PM; visit early (8:30 AM opening) or late (after 3 PM).
الموسم: الربيع (Apr-May) for blooms, خريف (Oct-Nov) للهواء الناعس.
الأساسيات: ارتداء الحذاء المشي (20000+خطوة ممكنة)، وحمل زجاجات المياه، واستخدام ثلاثي الأحذية للتصوير الليلي.
Prohibited: Selfie sticks, drones, and large bags; no flash in galleries.
Local Tip: Combine with nearby Zhengyang Pedestrian Street for culinary experiences.