Éléphant Trunk Hill Scenic Domaine
La zone de scene Elephant Trunk Hill, située à Guilin, en Chine, est un géopark mondial de l'UNESCO réputé pour son paysage karstique emblématique et sa signification culturelle. Façonnée comme un éléphant géant sirotant l'eau de la rivière Li, la colline a été un symbole de Guilin pendant des siècles et est célébrée dans la poésie et l'art chinois. Couvrant 11,88 hectares, le parc allie merveilles naturelles avec des monuments historiques, y compris l'ancienne Pagode Puxienne et les grottes d'eau. Désignée attraction touristique nationale de l'AAAA, elle offre aux visiteurs une fusion unique de merveilles géologiques et de patrimoine culturel.
Aperçu historique
Le nom de la colline remonte à la Dynastie Tang (618-907 après JC), lorsque les poètes et les savants ont d'abord documenté sa silhouette semblable à un éléphant. Le PuXian La pagode, perchée au sommet de la colline, a été construite dans la dynastie Ming (1368-1644 après JC) comme un sanctuaire bouddhiste dédié à la bodhisattva Samantabhadra. Pendant des millénaires, la colline a inspiré des légendes, y compris un mythe sur un éléphant tourné en pierre par l'empereur Jade pour avoir refusé de retourner au ciel. En 1963, il a été officiellement protégé comme un lieu pittoresque, devenant une pierre angulaire de GuilinL'industrie touristique.
Cadre structurel
Le parc est centré autour Éléphant Trunk Hill, avec des caractéristiques clés organisées le long de Rivière Li:
Eau Lune Cave : Un arc semi-circulaire sous la colline, créant une illusion de « lune à travers l'eau » au crépuscule.
Pagode puxienne : Une tour en pierre de 13,6 mètres de long avec huit côtés, symbolisant le Huituple Chemin du Bouddhisme.
L'île de l'amour: Une petite péninsule reliée à la colline, offrant une vue panoramique sur la rivière et les collines.
Sentier nuageux : Un escalier en pierre qui remonte la colline jusqu'aux ponts de pagode et d'observation.
Principales attractions
Éléphant Trunk Hill: Le parc s'appelle, offrant des opérations photo de la rive ou du sommet de la colline.
Cave de Shuiyue: Une arche naturelle où la réflexion de la lune brille dans l'eau.
Pagode puxienne : Explorez les sculptures bouddhistes et profitez de vues sur le paysage urbain de Guilin.
Love Island Park: Parcourez des plantations de bambou, des pavillons et des sculptures célébrant l'amour et l'harmonie.
Shangye Ancient Ferry: Un point de passage historique reconstruit sur la rivière Li.
Grotte aux yeux éléphants : Une petite grotte près de la colline, avec des inscriptions anciennes.
Itinéraires proposés
Route classique (1–2 heures):
Cave de Shuiyue → Point de vue du Trunk Hill d'éléphant → Pagode puxienne → Love Island.
Faits saillants: Les spots photographiques iconiques et l'architecture de la pagode.
Route prolongée (3-4 heures):
Shangye Ancient Ferry → Sentier nuageux → Éléphant Cave aux yeux → Zone culturelle Love Island.
Faits saillants: Randonnée, grottes et folklore local.
Route complète (journée complète):
Matin: Route classique + visite en bateau sur la rivière Li.
Après-midi: Route prolongée + thé cérémonie au Pavillon Love Island.
Faits saillants : Expériences culturelles et naturelles immersives.
Achat de billets
En ligne: Réservez par le biais du mini-programme officiel WeChat ou des plates-formes de voyage (par exemple, Ctrip, Fliggy) jusqu'à 7 jours à l'avance.
Sur place: Billets disponibles à l'entrée, mais les files d'attente peuvent être longues pendant les saisons de pointe.
Prix:
Adultes: 55 yens (saison de pointe), 50 yens (saison de repos).
Etudiants/Aînés: ¥27.5 (parleur), ¥25 (hors saison).
Gratuit: Enfants de moins de 1,2 m, visiteurs handicapés et personnel militaire.
Bus : Routes 2, 16, 23 ou 57 jusqu'à la station Elephant Trunk Hill.
Taxi: Direct à l'entrée du parc (15 minutes en voiture du centre-ville de Guilin).
Vélo: Louez un vélo partagé et faites du vélo le long de la promenade de la rivière Li.
Bateau: Certaines croisières de la rivière Li comprennent un arrêt à la colline.
Meilleur temps et conseils
Heures de pointe : Éviter 10 h à 15 h; visiter tôt (7 h 30 à 9 h) ou tard (4 h à 6 h).
Crowds: week-ends et vacances sont les plus occupés; les jours de semaine sont idéaux.
Météo: printemps (mars-mai) et automne (septembre à novembre) offrent des températures douces.
Essentiels:
Portez des chaussures confortables (chemins et escaliers).
Apportez de la crème solaire, un chapeau et de l'eau.
Photographie autorisée (tripodes interdits dans les zones surpeuplées).
Articles interdits : Drones, haut-parleurs et litière.
Contact Us
Que disent nos clients?
Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
Quel est le paysage le plus emblématique de la région scénique Elephant Trunk Hill?
Le paysage le plus emblématique est Elephant Trunk Hill lui-même. Il a son nom parce que le corps de la montagne ressemble à un éléphant géant qui se tient près de la rivière, étendant son tronc pour boire l'eau douce de source.
Pouvons-nous monter au sommet de la colline Elephant Trunk?
Oui, tu peux. Il y a des marches sur la montagne menant à divers ponts d'observation, d'où vous pouvez admirer la vue panoramique de Guilin City, la rivière Lijiang et les paysages environnants.
Est-ce qu'Eléphant Trunk Hill Scenic Area a besoin d'un billet d'entrée maintenant?
Non, pas du tout. La zone panoramique est entièrement ouverte au public gratuitement, et vous pouvez entrer dans le parc après avoir fait une réservation sur votre téléphone portable.
Quelles sont les installations touristiques dans la zone pittoresque?
Il y a des centres touristiques, des boutiques de souvenirs, des snacks et des zones de repos dans la zone pittoresque. Il y a aussi une salle de soins à côté du bureau de poste à thème à l'entrée no 2 de la zone pittoresque, et des poussettes peuvent être louées.
Quelles sont les heures d'ouverture de la région de Scenic ?
L'entrée no 1 est ouverte de 7 h à 18 h (entrée et sortie sont autorisées). L'entrée n° 2 est ouverte de 7:00 à 19:00 (une seule sortie est autorisée). L'entrée n° 3 est ouverte de 7 h à 21 h 30 (l'entrée est permise seulement avant 19 h, et l'entrée et la sortie sont autorisées après 19 h).
