Télécopieur Temple
Faxi Temple, un sanctuaire bouddhiste millénaire niché sur la montagne Tianzhu à Hangzhou, allie sérénité spirituelle et grandeur architecturale. Fondée pendant la période des Cinq Dynasties (953 après JC), elle comprend des cours à niveaux : la cour inférieure avec des étangs de lotus et des ginkgos anciens, la cour moyenne abritant un bouddha sakyamuni doré de 12 mètres et des sculptures d'arhat de 500 ming-dynastie, et la cour supérieure avec la murale de Gunyin, un trésor reconnu par l'UNESCO. Entouré de cyprès de 1 200 ans et de sentiers de randonnée vers les pics de Tianzhu, le temple offre une vue panoramique sur la rivière Qiantang et le lac West. Les visiteurs peuvent explorer le temple voisin de Lingyin, Dragon Well Tea Village et Leifeng Pagoda. Connu pour son héritage bouddhique Chan, ses ensembles de supports en bois complexes et ses terrasses tranquilles avec vue sur la lune, le Temple de Faxi incarne Hangzhou.
Aperçu historique
Télécopieur Temple, officiellement connu sous le nom de Temple Tianzhu Shengshou , trace ses origines à la période des cinq dynasties et dix royaumes (953 après JC), fondée sous le patronage du roi Qian Chu du royaume de Wuyue . Réputé pour son héritage bouddhiste profond, le temple a prospéré pendant le Dynastie de la chanson comme un centre pour le bouddhisme Chan et a ensuite été restauré dans la dynastie Qing. Des empereurs comme Kangxi et Qianlong ont donné des inscriptions et des dons, cimentant son statut de site sacré. Le temple de 1000 ans d'histoire se reflète dans son architecture ancienne, les sculptures de pierre, et la "Trois Saints Hall" honorer Guanyin, Manjushri, et Samantabhadra.
Cadre structurel
Niché sur la montagne Tianzhu, le Temple de Faxi est divisé en trois cours hiérarchiques :
- Cour inférieure: Caractéristiques de la Porte de Montagne, Tour Bellet Tour de tambour, flanqué d'arbres ginkgo centenaires et d'un étang de lotus.
- Cour moyenne: Maisons la Grande Salle de Sakyamuni, avec une statue de Bouddha doré de 12 mètres, entourée de 500 sculptures d'arhat sculptées dans la dynastie Ming.
- Cour supérieure: Contient la Salle de Guanyin, célèbre pour sa murale de 33 mètres de haut de la Guanyin Mille-Armes, et le "Pavillon de Cangjing" stockant des sutras anciens.
Un sentier en pierre sinueuse relie les cours, passant par des pavillons comme le "Jade Lotus Pavilion" et "Moon-Viewing Terrace", offrant une vue panoramique sur la rivière Qiantang et Lac Ouest.
Principales attractions
- Grande salle de Sakyamuni: Un chef-d'œuvre d'architecture en bois avec des ensembles de supports complexes et des plafonds à motifs dragons.
- 500 Salle Arhat: Chaque statue présente des expressions et des postures uniques, réalisées pendant la dynastie Ming.
- Salle Guanyin: La fresque du Guanyin, peinte avec des pigments minéraux, est un trésor culturel reconnu par l'UNESCO.
- Ancien Cyprès Grove: Une forêt de cyprès de 1 200 ans considérée comme un « fossile vivant » HangzhouL'écologie.
- Tianzhu Peaks: Les sentiers de randonnée mènent à des vues de montagnes brumeuses et au "premier printemps" de Hangzhou.
Itinéraires proposés
- Une demi-journée de visite culturelle: Mountain Gate → Bell Tower → Grand Hall → Arhat Hall → Cypress Grove. Faits saillants: Grandeur architecturale, arbres anciens et vue sur le coucher du soleil depuis la terrasse vue sur la Lune.
- Voyage spirituel d'une journée entière: méditation matinale à Guanyin Hall → déjeuner végétarien à la cafétéria du temple → randonnée à Tianzhu Peaks → visite voisine Temple de Lingyin. Faits saillants : rituels bouddhistes, sentiers naturels et vues panoramiques.
- Immersion de deux jours: Jour 1 : Exploration du Temple de Faxi + promenade en bateau du lac Ouest. Jour 2: Cérémonie du thé au salon Dragon Well Village + soirée "Impression West Lake". Faits saillants: profondeur culturelle, Culture du thé, et des performances en eau.
Achat de billets
Frais d'entrée: ¥10 (inclut l'accès aux salles principales; gratuit pour les enfants de moins de 1,2 m).
Guanyin Hall Mural : ¥20 supplémentaire pour visionnement en gros plan.
Réservation en ligne: Disponible via l'application "Hangzhou Temple Pass" ou compte officiel WeChat. Réductions pour personnes âgées (¥5) et groupes (10+ personnes).
Transports
Métro: Ligne 3 à Grotte de Huanglong Gare, puis bus 103 jusqu'à l'arrêt Tianzhu Mountain.
Bus: Routes 103, 121 ou 324 directement à l'entrée du Temple de Faxi.
Vélo/E-Bike: Les pistes cyclables le long de la route Tianzhu relient à West Lake (20 minutes de trajet).
Voiture: Parking disponible à la porte nord du temple (10 yen/heure).
Meilleur temps et conseils
Saisons de pointe: Printemps (mars-avril) pour les fleurs de cerise et automne (octobre-novembre) pour le feuillage d'érable.
Éviter la foule: Visite en semaine avant 8h ou après 16h.
Essentiels: Portez des chaussures confortables pour les sentiers de pierre; apportez de l'argent pour les dons d'encens (¥5-10).
Respect des douanes: Silence dans les salles de prière ; pas de photographie à l'intérieur des autels principaux ; habillez-vous modestement (couverture épaules/genre).
Cuisine locale: Essayez des plats végétariens du temple comme "Buddha" et "Lotus Seed Sweet Soup".
Faxi Temple allie sérénité spirituelle et splendeur architecturale, offrant un voyage intemporel à travers le patrimoine religieux et naturel de Hangzhou.
Contact Us
Que disent nos clients?
Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
Comment puis-je me rendre au Temple de Faxi depuis le centre-ville de Hangzhou ?
Prenez la ligne de métro 3 jusqu'à la station Huanglong Cave, puis prenez le bus 103 ou 121 jusqu'à l'arrêt Tianzhu Mountain. Alternativement, les vélos de covoiturage (p. ex., Hello Bike) le long de la route Tianzhu offrent une promenade panoramique de 20 minutes de West Lake. Pour un accès direct, les bus 103, 121 et 324 s'arrêtent à l'entrée du temple.
Quel est le prix d'entrée pour le Temple de Faxi, et y a-t-il des rabais?
Les frais d'entrée standard sont de ¥10, avec entrée gratuite pour les enfants de moins de 1.2m. Aînés (60+) salaire ¥5. La murale de Guanyin Hall Mille-Armed Guanyin nécessite un supplément de ¥20 pour la vision rapprochée. Des réductions s'appliquent aux groupes de 10 personnes et plus. Réservez en ligne via l'application "Hangzhou Temple Pass" pour plus de commodité.
Quelles sont les heures d'ouverture de Faxi Temple?
Le temple ouvre tous les jours de 6:00 à 18:00, avec des heures prolongées (jusqu'à 20:00) pendant les festivals de printemps et d'automne. Il est recommandé de visiter tôt le matin (avant 8h00) pour éviter les foules et faire l'expérience des rituels du matin.
Quand est le meilleur moment pour visiter le Temple de Faxi pour un temps agréable et moins de foules?
Le printemps (mars-avril) offre des fleurs de cerises et des températures douces, tandis que l'automne (octobre-novembre) présente le feuillage de l'érable. Pour des visites plus calmes, arriver en semaine avant 9h00 ou après 16h00. Évitez les vacances chinoises comme la fête nationale (1er-7 octobre) lorsque les foules culminent.
Que dois-je porter pour respecter les coutumes du temple ?
Portez des vêtements modestes couvrant les épaules et les genoux. Des chaussures de marche confortables sont essentielles pour les sentiers de pierre et de colline. Évitez les chapeaux et les lunettes de soleil dans les salles de prière. Des couches légères sont recommandées pour changer la météo en montagne.
Où puis-je trouver de la nourriture végétarienne ou des collations locales près de Faxi Temple?
La cafétéria du temple sert des repas végétariens abordables (¥15–¥30) comme la soupe de graines de Bouddha et de lotus. A proximité, Tianzhu Road propose des cafés proposant du thé Longjing et des pâtisseries de style zhejiang. Pour des collations locales, essayez Dongpo Pork ou West Lake Fish dans Vinegar Gravy à Wushan Square.
Quels sont les hébergements recommandés près de Faxi Temple?
Les options à mi-chemin comprennent le Hangzhou Tianzhu Hotel (5 minutes à pied) et la Villa Lingyin. Les voyageurs de luxe peuvent préférer l'Amanfayun Resort, niché dans des forêts de bambou. Des séjours pas chers sont disponibles dans des auberges voisines comme Mingyuan Youth Hostel, offrant un accès facile aux temples et au lac West.
Y a-t-il une visite guidée au Temple de Faxi ?
Oui, des visites guidées en anglais, mandarin et d'autres langues peuvent être organisées au centre des visiteurs pour 50 à 100 yens par personne. Les visites couvrent l'histoire du temple, l'architecture et les rituels bouddhistes. Réservation anticipée via le compte officiel WeChat ou l'application "Hangzhou Temple Pass" est recommandée pour les saisons de pointe.
