Faxi Temple
Faxi Temple, a Millennium-old Buddhist sanctuary nestled on Tianzhu Mountain in Hangzhou, blends spiritual serenity with architectural grandeur. وقد أنشئت خلال فترة الخمس سنوات )٩٥٣ ألفادان(، وهي تشمل فناءاً مترابطاً: فناء المحكمة الأدنى مع برك اللوتس والجينكغو القديم، وفناء المحكمة الوسطى الوسطى الذي يقطن ١٢ متراً من طراز Sakyamuni Buddha و٥٠٠ مينغ-dynasty arhat sculptures، وساحة المحكمة العليا التي تضفي على مقياس ثوسفير وأرمان. المعبد الذي يحيط بـ 200 1 من أشجار الكيسبول القديمة وممرات التنزه إلى تيانزو بياكس، يقدم آراء شاملة عن نهر كوانتانغ والبحيرة الغربية. يمكن للزائرين أن يستكشفوا معبد (لينغيين) الجيران، قرية (دراجون واي) و(ليفينغ باغودا) وتراث تشان بوذية، ومجموعات من الأقواس الخشبية المعقدة، ومساحات التصفير التي تُستعرض القمر، وأجهزة فاكسي تيمبل ترمز إلى تطويق هانغزو التاريخي للطبيعة والثقافة والعقيدة.
لمحة عامة تاريخية
Faxi Templeويُعرف رسمياً باسم تيانزو شينغشو معبد، ويتتبع منشأه إلى فترة خمس مقاطعات وعشر ممالك (953 AD)، التي تأسست تحت رعاية الملك تشيان تشو من مملكة وويو. مستأجرة من أجل تراثها البوذي العميق، زدهر المعبد خلال Song Dynasty كمركز لـ (تشان بوذيم) ثم أعيد إلى سلالة (كينج) وقد أعطى امبراطوران مثل كانغسي وتشيانلونغ تسجيلات ومنح، معتبرين مركزها كموقع مقدس. وتاريخ المعبد الذي يبلغ ٠٠٠ ١ سنة ينعكس في هيكله القديم، وحفر الحجارة، و " قاعة القديسين الثلاث " التي تشرف غوانيين، ومانجوشري، وسامانتابهادرا.
العيون الهيكلية
Nestled on Tianzhu Mountain, Faxi Temple is divided into three hierarchical courtyards:
- الفناء السفلي: Features the Mountain Gate, برج بيلو برج دراممشتعلة بأشجار الـ(جينكجو) القديمة وبركة (لوتس)
- الفناء الأوسط: Houses the Grand Hall of Sakyamuni, with a 12-meter-tall gilded Buddha statue, surrounded by 500 arhat sculptures carved in the Ming Dynasty.
- الفناء الأعلىيحتجز قاعة غوانيين، المشهورة لشقيقها الـ 33 متراً من ثوساند - آرمد غوانين،
طريق حجري متحرك يربط بين الفناءات يمر من خلال أشلاء مثل "جاد لوتس بافيليون" و "مون فيوينج تراس" غرب بحيرة.
الخلاصات الرئيسية
- Grand Hall of Sakyamuni: تحفة من البنيان الخشبي مع مجموعات معقوفة وسقف مبعثرة للتنين
- 500 Arhat Hall: Each statue features unique expressions and postures, crafted during the Ming Dynasty.
- Guanyin Hall: The mural of the Thousand-Armed Guanyin, painted with mineral pigments, is a UNESCO-recognized culturalكنز.
- Ancient Cypress Groveغابة الكيس التي تبلغ من العمر 200 1 سنة تعتبر "أحفورية حيّة" هانغشو' ' الإيكولوجيا.
- تيانزو بياكس: اثار الاختباء تؤدي الى ظهور جبال ضبابية و "الربيع الأول" من "هانغزو"
الوظائف المقترحة
- بطولة نصف داي الثقافية: جات الجبل . برج بيل . قاعة غراند هول . Cypress Grove. المصابيح: حفيد الهندسة المعمارية، الأشجار القديمة، وآراء غروب الشمس من تراقة القمر.
- كامل داي الروحي: صباحا التأمل في غوانيين هول → غداء نباتي في المعبد الكافيتيريا Lingyin Temple. Highlights: Buddhistrites, nature tracks, and panoramic vistas.
- ازدهار يومين: اليوم 1: التنقيب عن معبد الفاكس + ركوب قارب البحيرة الغربية. اليوم 2: حفل الشاي في برنامج (دراجون) في قرية (ويلج) + مساء برنامج (إمبريشن ويست ليك) الأضواء: العمق الثقافي، ثقافة الشايو عروض المياه
تذاكر الشراء
Entry Fee: NI10 (includes access to main halls; free for children under 1.2m).
غوانيين هول مورال: المزيد من الـ20 للرؤية القريبة
Online Booking: "متاحة عن طريق تطبيق "هانغزو معبد أو حساب رسمي لـ "ويتشات فرز كبار السن (خمسة) والمجموعات (10+أشخاص).
النقل
Subway: الخط 3 إلى Huanglong Cave المحطة، ثم الحافلة 103 إلى محطة تيانزو الجبلية.
حافلة: Routes 103, 121, or 324 directly to Faxi Temple entrance.
Bike/E-Bike: Scenic Dr paths along Tianzhu Road connect to West Lake (20-minute ride).
السيارة: وقوف السيارات في بوابة المعبد الشمالية )١٠/ساعة(.
أفضل وقت
Peak Seasons: Spring (March-April) for cherry blossoms and autumn (October-November) for maple foliage.
Avoid Crowds: Visit on weekdays before 8 AM or after 4 PM.
الأساسيات: ارتدي أحذية مريحة لمسارات الحجارة؛ واجلب النقود من أجل التبرعات الحزينة )٥-٥-١٠(.
احترام الجمارك: Silence in prayer halls; no photography inside main altars; dress modestly (cover shoulders/knees).
المعاينة المحلية: جرّب الأطباق النباتية المعبدية مثل "ضوء بودها" و "لوتس ستيد سويب"
فاكسي معبد يمزج الروحانية مع المعبد المعماري، ويعرض رحلة لا تُوقَف عبر تراث هانغزو الديني والطبيعي.
Contact Us
ماذا يقول عملاؤنا؟
استند إلى أكثر من 10000 تعليق من المسافرين
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
كيف يمكنني الوصول إلى (فاكسي تيمبل) من مركز مدينة (هانغزو)؟
خذ خط النفق 3 إلى محطة (هانغلونج) ثم انتقل إلى الحافلة 103 أو 121 إلى محطة تيانشو الجبلية وكبديل عن ذلك، فإن الدراجات المتقاسمة للركوب (مثلا، مرحبا بايك) على طول طريق تيانزو تعرض رحلة سينية مدتها 20 دقيقة من بحيرة الغرب. وللوصول المباشر، تتوقف الحافلات ١٠٣ و ١٢١ و ٣٢٤ عند مدخل المعبد.
ما هي رسوم الدخول لـ (فاكسي تيمبل)، وهل هناك تخفيضات؟
ورسوم الدخول القياسية هي 10 شلنات، مع السماح بدخول الأطفال دون سن الثانية والعشرين. ويدفع كبار السن (60+) 5 ينات. ويقتضي عطري غوانيين في قاعة غوانيين، الذي يُدعى ثاوساند - أرميد غوانينين، مبلغا إضافيا قدره ٢٠ ين من أجل النظر عن قرب. وتطبق عمليات الفرز على مجموعات من 10 أشخاص. كتاب على الإنترنت عن طريق برنامج "هانغزو تيمبل" للراحة
ما هي ساعات فاكسي تمبل الافتتاحية؟
ويفتتح المعبد يومياً من الساعة السادسة صباحاً إلى الساعة السادسة مساءً، مع تمديد ساعاته (حتى الساعة الثامنة مساءً) خلال مهرجانات الربيع والخريف. ويوصى بالزيارات الصباحية المبكرة (قبل الساعة الثامنة صباحاً) لتجنب الحشد وتجربة الطقوس الصباحية.
متى هو أفضل وقت لزيارة (فاكسي تيمبل) من أجل الطقس الممتع و عدد أقل من الحشد؟
ويعرض الربيع )آذار/مارس - نيسان/أبريل( ازهار الكرز ودرجات الحرارة الطفيفة، في حين أن الخريف )تشرين الأول/أكتوبر - تشرين الثاني/نوفمبر( يضفي ضبابا على الخرائط. للزيارات الصامتة، تصل في أيام الأسبوع قبل الساعة التاسعة صباحاً أو بعد الرابعة مساءً تجنب العطلات الصينية مثل اليوم الوطني (تشرين الأول/أكتوبر من 1 إلى 7) عندما يصل الحشد إلى ذروته.
ماذا يجب أن أرتدي لأحترم عادات المعبد؟
ارتدي ملابس متواضعة تغطي الأكتاف والركبة أحذية المشي مريحة ضرورية لمسارات الحجارة و آثار التلال قبعات و نظارات شمسية داخل صالات الصلاة ويوصى بتغيير الطبقات الجبلية.
أين يمكنني أن أجد طعام نباتي أو وجبات خفيفة محلية بالقرب من (فاكسي تيمبل)؟
وتخدم الكافيتريا المعبد وجبات نباتية ميسورة التكلفة )١٥-٣٠( مثل شطيرة بوذا وحساء بذور اليانصيب. قربي، تيانزو رود ملامح مقاهي تعرض شاي لونغجينج ومراعي zhejiang-style. For local snacks, try Dongpo Pork or West Lake Fish in Vinegar Gravy at Wushan Square’s food stalls.
ما الذي يوصى بإقامته بالقرب من فاكسي تيمبل؟
وتشمل خيارات منتصف المدة فندق هانغزو تيانزو (مشيا لمدة 5 دقائق) وفندق لينغيين فيلا. وقد يفضل المسافرون اللكسوريون " آمانفايون ريسورت " ، الذي يعش في غابات الخيزران. وتتوفر الميزانيات في بيوت مجاورة مثل بيوت شباب مينجوان، مما يتيح الوصول بسهولة إلى المعابد والبحيرة الغربية.
هل هناك جولة مصحوبة بمرشدين في (فاكسي تيمبل)؟
نعم، الجولات المصحوبة بمرشدين باللغتين الانكليزية والماندرين، وغيرها من اللغات يمكن ترتيبها في مركز الزوار ل50-100 ين لكل شخص. وتغطي الجولات تاريخ المعبد وهندسته وطقوسه البوذية. الحجز المتقدم عن طريق حساب ويشت الرسمي أو برنامج "هانغزو تيمبل" يوصى به لموسم الذروة
