Temple Nanputuo
Nanputuo Temple, un sanctuaire bouddhiste vénéré niché au pied de Wulao Peak à Xiamen, Province Fujian, est l'un des temples les plus emblématiques du sud de la Chine. Fondé dans la dynastie Tang (618-907) et reconstruit dans la dynastie Ming, il est un centre vital pour le bouddhisme Mahayana, mélangeant architecture sereine, jardins luxuriants, et vue panoramique sur la montagne et la mer. Connu pour sa vie religieuse dynamique, son patrimoine culturel et son intégration à l'Université Xiamen, Nanputuo attire les pèlerins, les touristes et les érudits qui cherchent refuge spirituel et beauté naturelle.
Aperçu historique
Les origines de Nanputuo Dynastie Tang, quand il a été établi comme un hommage à Guanyin, la Bodhisattva de la compassion. Au fil des siècles, elle a enduré des guerres, des catastrophes naturelles et des rénovations, notamment sous l'empereur Kangxi de la dynastie Qing (1662-1722), qui a donné son nom actuel, signifiant « Utopie bouddhiste du Sud ». Le temple a prospéré comme un centre pour l'éducation bouddhiste et le pèlerinage, survivant Japon 1938 invasion de Xiamen. Aujourd'hui, il reste un monastère dynamique, accueillant Festivals Comme la célébration de l'anniversaire de Guanyin et offrir un havre de pleine conscience dans la vie urbaine animée.
Cadre structurel
Le complexe du temple suit une disposition bouddhiste chinoise traditionnelle, centrée autour d'un axe nord-sud avec des structures clés:
Porte principale (Shanmen): Adorée de divinités gardiennes, marquant l'entrée des terrains sacrés.
Deva Path (Tianwang Dian): Les statues des quatre rois célestes protègent contre le mal.
Salle Mahavira (Daxiong Bao Dian): Le cœur du temple, abritant trois Bouddhas dorés (Shakyamuni, Amitabha et Bhaisajyaguru).
Salle Dharma (FaXianDian: Une bibliothèque des Écritures et un espace de méditation.
Grande Salle de Compassion (Dabei Dian): Dédiée à Guanyin, avec une statue de mille regards.
Bibliothèque Sutra (Zangjing Lou): Stocke les textes bouddhistes anciens et la calligraphie.
Pavillon de quatre côtés (Sifang Ge): Un endroit tranquille pour thé et la réflexion, surplombant Wulao Peak.
Principales attractions
Mahavira Salle : La plus grande structure du temple, avec des sculptures en bois complexes, des peintures murales et une cloche en bronze de 10 tonnes.
Grande compassion Salle : Une statue de 33 mètres de long de Guanyin, entourée de 108 divinités plus petites.
Bibliothèque de Sutra : Accueil de manuscrits rares, dont un Sutra de sang de 1300 ans écrit en encre d'or.
Jardin des tortues : Un étang rempli de tortues sacrées, symbolisant la longévité et la sagesse.
Pavillon de quatre côtés: offre une vue imprenable sur l'université de Xiamen et la mer de Chine méridionale.
18 Statues d'Arhats: Sculptures vivaces des disciples de Bouddha, chacune avec des expressions uniques.
Quartiers monastiques : Espaces de vie en coulisses pour moines, y compris une cuisine et des cellules de méditation.
Itinéraires proposés
Route classique (1,5 à 2 heures):
Porte principale → Deva Path → Salle Mahavira → Grande salle de compassion → Jardin de la tortue → Pavillon de quatre côtés
Faits saillants : Les temples principaux, la statue de Guanyin, et la vue panoramique.
Route prolongée (3-4 heures):
Porte principale → Deva Path → Mahavira Salle → Dharma Salle → Bibliothèque Sutra → Grande salle de compassion → Jardin de la tortue → Pavillon de quatre côtés → 18 statues d'arhats
Faits saillants : Ajout de l'étude des Écritures, des sculptures d'arhat et des expositions culturelles.
Route complète (journée complète):
Porte principale → Deva Path → Mahavira Salle → Dharma Salle → Bibliothèque Sutra → Grande salle de compassion → Jardin des tortues → Pavillon de quatre côtés → 18 statues d'arhats → Quartiers monastiques → Cérémonie du thé Expérience → Coucher de soleil à Wulao Peak
Faits saillants : exploration en profondeur de la vie monastique, Culture du thé, et la randonnée en montagne.
Achat de billets
En ligne: Entrée gratuite; pas de réservation requise.
Sur place: Billets (¥3, don facultatif) vendus à l'entrée du temple.
Prix:
Gratuit: Accès au temple de base.
Dons optionnels: ¥3–¥50 pour l'encens, les bougies ou les offrandes.
Visites guidées: ¥50–¥100 (disponible en anglais/chinois).
Autobus : Routes 1, 15, 21, 29, 45, 47, 751, 857, ou 943 jusqu'à la station « Nanputuo Si ».
Taxi: Direct à l'entrée du temple (15-20 minutes du centre-ville de Xiamen).
Vélo: Louer un vélo partagé et rouler le long de la route pittoresque Sima.
Départ : Sortie par la porte sud de Wulao Peak ou la porte nord de l'Université Xiamen.
Meilleur temps et conseils
Heures de pointe : Éviter de 10 h à 2 h; visiter tôt (7 h 30) ou tard (après 16 h).
Crowds: week-ends, festivals bouddhistes et vacances sont les plus occupés; les jours de semaine sont plus calmes.
Météo: printemps (mars-mai) et automne (octobre à novembre) offrent des températures douces et moins de pluie.
Essentiels:
Habillez-vous modestement (couvrez les épaules et les genoux).
Retirer les chaussures avant d'entrer dans les salles.
Respectez le silence dans les zones de méditation.
Photographie autorisée (pas de flash dans les salles).
Articles interdits : alcool, viande et bruits forts.
Contact Us
Que disent nos clients?
Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
Quels sont les principaux bâtiments et attractions du temple Nanputuo ?
Parmi les principales attractions, mentionnons la Salle des Rois Célestes (salle Tianwang), les statues de Maitreya Buddha et les Quatre Rois Célestes; la Salle Mahavira, la salle principale avec une statue Sakyamuni Buddha dorée; la Salle de Grande Compassion (salle Dabei), dédiée à Guanyin; et la Pagode des Précieuses Reliques, une structure de sept étages avec des artefacts bouddhistes. Les jardins luxuriants du temple et les étangs de lotus sont également remarquables.
Comment combiner une visite au Temple Nanputuo avec des attractions voisines?
Combinez-le avec l'Université Xiamen (à côté de la porte nord du temple), Shapowei Creative Zone (10 minutes à pied) et l'île Gulangyu (accessible par ferry depuis les terminaux voisins). Un itinéraire d'une demi-journée pourrait être: Temple Nanputuo → Université Xiamen → déjeuner à Shapowei → après-midi ferry à Gulangyu.
Que doivent suivre les visiteurs au Temple Nanputuo ?
Enlevez les chapeaux et les lunettes de soleil en entrant dans les salles; parlez doucement pour maintenir la tranquillité. Évitez de toucher des statues ou des objets religieux; suivez la direction des adorateurs (habituellement dans le sens des aiguilles d'une montre). Habillez-vous modestement (couvrez les épaules et les genoux); pas de jupes courtes, de shorts ou de vêtements révélateurs.
Comment voyager de Gulangyu à Nanputuo Temple?
Prendre un ferry depuis le quai Sanqiutian de Gulangyu, jusqu'au terminal Ferry de Xiamen, à 20 minutes, puis transférer vers le bus 1, 21 ou 45 vers la station Temple de Nanputuo (15 minutes). Le voyage total dure environ 1 heure.
Quelles sont les restrictions de photographie au Temple Nanputuo ?
La photographie est autorisée dans les espaces extérieurs mais interdite dans les salles principales (pour respecter les adorateurs et préserver l'atmosphère sacrée). L'utilisation de flash ou de trépieds n'est pas non plus autorisée, car elle peut perturber d'autres personnes.
