The Western Xia Mausoleum

الخلفية التاريخية

١٠٣٨-١٢٢٧: The Western Xia Dynasty, founded by Li Yuanhao, ruled over present-day Ningxia, Gansuوأجزاء من منغوليا الداخلية

1227: The Mongol Empire destroyed the Western Xia capital, Zhongxing. (modern Yinchuan), and razed most records, plunging the dynasty into obscurity.

1972: علماء الآثار أعادوا اكتشاف مجمع الموسوليوم وكشفوا عن القبور التي تُحب بالموراليات Terracotta Warriorsوالاشتراكات في نص تانغو

2011: وعُين الموقع موقعا للتراث العالمي تابعا لليونسكو، مع التأكيد على دوره في الحفاظ على ثقافة تانغو.

الهندسة المعمارية

وينعكس تصميم " ماوسوليوم " على علم الكون في تانغو، حيث تتواءم القبور مع الاتجاهات القلبية وتُحاط بالمصابيح العائمة. وتشمل السمات الرئيسية ما يلي:

قبائل الإمبراطورية: كل قبر من قبر الامبراطور يميز رطلاً يشبه الهرم، وشيطاناً حجرياً، ونجمات تضحية.

Terracotta Warriors: وخلافا لأرقام زائيان التي تقاس بحجم الحياة، فإن محاربي زيا الغربيين أصغر حجما وذوي ثلج، مما يعكس تقاليد تانغوت الفنية.

عمليات القتل: Frescoes depicting Tangut nobility, hunting scenes, and Buddhist deities offer insights into daily life and spiritual beliefs.

Tangut Culture " Legacy

The Tangut people developed their own writing system, script, and Buddhist canon, which are preserved in fragments at the mausoleum:

Tangut Script: A logographic script with over 5,000 characters, used for religious texts and official documents.

التأثير البوذي: Stupas and sutra pillars at the site reflect the Tangut’s embrace of Tibetan بوذية

طريق الحرير التجارة: Artifacts like glassware and coins highlights the empire’s role as a crossroads of cultures.

ذخيرة بارزة لتفجير

Tomb No. 1 (Tai Ling): يعتقد أنه قبر الامبراطور لي يوانهاو، وهو يميز 20 متراً من كل الرطل وa stele inscribed with Tangut characters.

Tomb No. 3 (Yong Ling)مَعْرَفُ لبَعْدَهُ مِنْ الموسيقيينِ و الراقصينِ.

No. 7 (b)Xian Ling): Contains terracotta camels and horses, symbolizing the empire’s equestrian prowes.

جهود الحفظ

مشاريع إعادة الإمداد: Since the 1980s, Chinese archaeologists have worked to settle tomb structures and protect murals from erosion.

الحفاظ الرقمي: 3D scanning and virtual reality tours allow global access to fragile artifacts.

السياسات المراعية للبيئة: Visitor limits and solar-powered facilities reduce environmental impact.

الخبرة الزائرة

الجولات المصحوبة بمرشدين: وتشرح الأدلة التي تتحدث بالانكليزية تاريخ تانغوت وتحلل الرمزية للموقع.

المعارض التفاعلية: ويعرض متحف بالقرب من المدخل نسخاً طبق الأصل من القطع الأثرية في تانغوت وجداول زمنية متعددة الوسائط.

مقطورات الاختباء: Scenic paths wind through the Helan Mountains, offering panoramic views of the tombs.

المعلومات العملية

الموقع: 35 km west of Yinchuan, Ningxia Hui Autonomous Region.

ساعات الافتتاح: 8:30 AM-5:30 PM (April-October); 9:00 AM-5:00 PM (November-March).

تذاكر: 75 ين (معيار)؛ 35 نيون (طلاب/مجندون)؛ مجانا للأطفال دون سن 1.2.

النقل: Buses from Yinchuan’s Nanmen Bus Station (1-hour ride) or private taxis.

أفضل وقت للزيارة: الربيع )نيسان/أبريل - أيار/مايو( خريف (أيلول/سبتمبر - تشرين الأول/أكتوبر) من أجل الطقس البسيط وقلة الحشود.

يدعو (زيا موسوليوم) الغربية المسافرين إلى الدخول في فصل منسي من التاريخ الصيني، حيث لا تزال تهمس إمبراطورية (تانغوت) تسكن بين جبال (هيلان).