Temple de Shuanglin
Shuanglin Temple, un chef-d'œuvre bouddhiste classé par l'UNESCO, est l'une des plus célèbres galeries de sculptures de la dynastie Ming-Qing. Fondée pendant la dynastie Qi Nord (534-577) et agrandie sur 1 400 ans, elle abrite 2 055 sculptures en argile colorées dans 10 salles, gagnant le surnom de Musée Oriental de Sculpture Art. L'architecture en bois du temple, les peintures murales complexes et les divinités vivrières, qui datent des XIVe et XVIIIe siècles, reflètent le zénith de l'art bouddhiste chinois. Nommé site de l'UNESCO en 1997, il reste une destination de pèlerinage pour les historiens de l'art et les voyageurs spirituels.
Aperçu historique
Fondé en 534 CE, le temple a prospéré sous la Dynastie TangLe patronage a atteint son sommet artistique pendant l'âge d'or de la sculpture de Ming-Qing. Moines et artisans de Shanxi La province la conserva par des guerres et des changements dynastiques, avec des restaurations en 1588 et 1742. Les principaux événements comprennent la découverte en 1965 d'une stèle cachée qui documente son histoire ancienne et l'inscription de l'UNESCO en 1997, qui a reconnu sa collection de sculptures peintes. (en milliers de dollars)
Cadre structurel
Le complexe du temple s'étend sur 15 000 mètres carrés avec un axe est-ouest:
Zone avant : La Salle Tianwang (salle des Rois Gardiens) et la Salle Mahavira (salle principale du Bouddha).
Zone centrale: Le pavillon Qianfo (Pavillon de Bouddha en milliers) et la salle Arhat (18).
Zone arrière: La salle Bodhisattva et la salle Dharma (dépôt de textes).
Les structures clés comprennent la porte Dragon (entrée ornée) et l'écran 9-Dragon (15ème siècle).
Principales attractions
Mille mains, Guanyin. Un ensemble de 3,4 mètres Statue de la dynastie Ming avec 26 bras et 42 yeux, symbolisant la compassion.
Pleurer Sakyamuni: Un XIVe siècle Dynastie du Yuan sculpture du Bouddha théR de l'empathie.
Galerie Arhat : 500 Ming Dynasty arhats (des disciples éclairés) dans des poses dynamiques.
Porte Dragon : Un arc en pierre de la dynastie Tang sculpté avec des dragons célestes et des lotus.
Nine-Dragon Écran: Une murale de la dynastie Yuan vitrée-tile représentant des dragons au milieu des nuages.
Prison de l'Enfer: Une dynastie Qing diorama de tortures infernales pour dissuader le péché.
Itinéraires proposés
- Route classique (1 heure):
Salle Tianwang → Mahavira Hall → Pavillon Qianfo → Sortie.
Faits saillants: Statues de Bouddha iconique et mot dragonIFS.
- Route de l'histoire de l'art (2 heures):
Dragon Gate → Arhat Hall → Mille mains Guanyin → Peser Sakyamuni → Prison de l'Enfer.
Faits saillants : Évolution de la sculpture de Yuan à Qing.
- Route du pèlerin (3 heures):
Toutes les zones + séance de chant à Dharma Hall → déjeuner végétarien à la cafétéria du temple.
Faits saillants : Pratiques spirituelles et vie monastique.
Achat de billets
En ligne : Réservez via Ctrip ou Shuanglin Temple site officiel (jusqu'à 7 jours à l'avance).
Sur place: Billets à l'entrée; arriver à 8h30 pour éviter les groupes touristiques.
Prix ¥35 (adultes), ¥15 (étudiants/élèves). Gratuit pour les enfants de moins de 1,2 m.
Billet Combo : ¥125 (y compris Pingyao Mur de la ville et Temple Confucius).
En bus : De la gare de Pingyao, prendre le bus 108 jusqu'à l'arrêt du temple de Shuanglin (25 minutes).
En taxi : ¥25 de Pingyao Ancienne ville; négocier le départ.
En tournée : Rejoignez une visite patrimoniale (¥200–300/personne, y compris guide et transferts).
Meilleur temps et conseils
Heures de pointe : Éviter 10h-12h; visiter tôt (8h) ou tard (après 16h).
La foule : Plus calme en hiver; week-ends d'été occupés par les touristes domestiques.
Météo: printemps (mars-mai) et automne (septembre-novembre) idéal.
Essentiels: Respectez le silence dans les salles de prière; pas de photographie dans la galerie Arhat.
Interdit : Sculptures tactiles, photographie flash et nourriture extérieure.
Contact Us
Que disent nos clients?
Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
Quel est le rôle historique de Shuanglin Temple dans la diffusion bouddhiste?
Un monastère clé pour le bouddhisme ésotérique dans le nord de la Chine pendant la dynastie Ming, en préservant l'art rituel rare.
Comment se rendre au Temple de Shuanglin depuis Pingyao Ancient City ?
Prendre le bus 108 depuis la gare routière de Pingyao (5 RMB, 20 minutes); taxi coûte ~20 RMB (15 minutes).
Quels aliments phares sont près du temple de Shuanglin?
Pingyao nouilles de boeuf, wan tuo (gelée de sarrasin froid), et Shanxi vieux plats au vinaigre.
Que devraient remarquer les visiteurs lors de la visite du temple de Shuanglin?
Pas de photographie flash (corrosion des pigments); Parlez doucement dans les salles.
Le billet inclut-il toutes les salles ?
Oui – accès à 10 grandes salles et à l'espace d'exposition de sculptures (sans frais supplémentaires).
