Panoramica storica
1883: Commissionato da He Zhidao, il giardino si fonde con la grandeur settentrionale (ad esempio, la "Ship-Shaped" Hall) con l'eleganza meridionale (ad esempio, il "Moon-Watching" Pavilion).
1949: Dopo decenni di proprietà privata, diventa un sito culturale pubblico.
2000: I progetti di restauro rivivono il suo splendore originale, tra cui la riapertura 2007 del progetto "Fragmented Rockery" e il progetto digitale del 2015.
2014: Riconosciuto dall'UNESCO come parte dei "Giardini Classici di Yangzhou".
Telaio strutturale
Il design di He Garden armonizza acqua, pietra e architettura:
Zona occidentale: Il "Ship-Shaped" Hall, un padiglione in legno simile a un vaso di lusso, simboleggia ricchezza e viaggio.
Zona orientale: Il Padiglione "Moon-Watching" e "Fragmented Rockery" (un labirinto di pietre di Taihu) evocano ritiri accademici.
Cortile centrale: Il "Pavilion of Four Seasons" presenta esposizioni floreali stagionali e bambù.
Quartiere residenziale: Camere originali, studi e una sala teatrale vetrina Qing Dynasty vita domestica.
Attrazioni principali
Nave-Shaped Hall: Una struttura iconica con onde curve e travi intagliate, con vista panoramica sul giardino.
Fragmentato Rockery: Un capolavoro di pietra Taihu da 1200 tonnellate, lodato per le sue texture "porose, rugose, trapelate e trasparenti".
Padiglione delle quattro stagioni: Esposizioni floreali rotanti (ad esempio, fiori di susina in inverno, loto in estate) e rotoli di calligrafia.
Passaggi della metropolitana: corridoi segreti che collegano le sale, una volta utilizzato per l'accesso del servo.
Foresta di Bamboo: Un solco sereno vicino al Padiglione "Moon-Watching", ideale per la meditazione.
In evidenza culturale
Studio di Scholar: Le repliche di libri antichi, inchiostri, e gli zithers evocano i circoli letterari della dinastia Qing.
Fase Opera Tradizionale: Esibizioni stagionali di Kunqu e Yangzhou Opera.
Collezione Bonsai: Alberi miniaturizzati sagomati nel corso di decenni, riflettendo l'artista cinese penjing.
Stagione Festival:primavera: Peonia e fiori di ciliegio.
autunno: Mostre di Chrysanthemum e feste lunari.
Itinerari consigliati
Itinerario classico (1,5-2 ore)
Iniziare a Nave-Shaped Hall → Esplorare il Fragmentato Rockery → Passaggio alla Padiglione delle quattro stagioni → Visitare la Padiglione della luna.
In evidenza: Architettura iconica e rocciosa.
Itinerario culturale della profondità (3-4 ore)
Iniziare al Studio di Scholar → Tour il Quartiere residenziale → Partecipa a 30 minuti Opera di Kunqu Snippet → Foresta di Bamboo → Fine al Passaggi della metropolitana.
In evidenza: Intuizioni di vita domestica e arti dello spettacolo.
Esplorazione di tutti i giorni (Giornata completa)
Buongiorno.: Ship-Shaped Hall → Fragmented Rockery → Studio Scholar.
Pomeriggio: Quartiere residenziale → Giardino di Bonsai → Passaggi sotterranei → tè Cerimonia (se disponibile).
Serata: Cena in un vicino ristorante in stile Yangzhou (prova Wen Si Tou Tang Bao).
In evidenza: immersione culturale completa.
Acquisto biglietti
Online: Prenota tramite il sito ufficiale "Yangzhou Tourism" o WeChat (fino a 3 giorni di anticipo).
On-Site: ¥45/adulto; ¥22.5/student/senior; gratuito per i bambini sotto i 1.2m.
Visite guidate: ¥100/gruppo (1–5 persone) per tour in inglese/cinese di 1 ora.
Ingresso libero: Primo martedì di ogni mese (escluse le vacanze).
Da Subway: Linea 1 a "Wenchangge Station" (uscita 5), 10 minuti a piedi.
In autobus: Percorsi 8, 17, 37 o 62 a "He Yuan Stop".
In taxi: Diretto a "Hé Yuán"
Parcheggio: Punti in loco limitati (¥5/ora); lotti pubblici nelle vicinanze disponibili.
Miglior tempo e consigli
Evitare Crowds: Visita i giorni feriali prima delle ore 10 o dopo le ore 15.
Giorni più tranquilli: Lunedì-mercoledì (giovedì – domenica)
Tempo: Primavera (Mar-Maggio) e autunno (Sep-Nov) per temperature miti e fiori in fiore.
Elementi essenziali: Indossare scarpe comode (20.000+ gradini possibili).
Portare un cappello/umbrella per il sole/rain (zone ombreggiate limitate).
Fotografia consentita (senza flash); treppiedi vietati.
Prohibited: Drones, altoparlanti e riprese commerciali senza permesso.
Basato su più di 10.000 recensioni di viaggiatori
Il roccioso di Pianshi Mountain Villa "crea una luna" di notte? Come funziona?
Sì! Quando la luce splende sulle fessure nascoste del rockery, la sua ombra riflette sul laghetto sottostante, formando un perfetto "moon" che galleggia sull'acqua. Progettato dal giardiniere Ming Dynasty Zhang Lian, è una magica miscela di luce, pietra e acqua che sorprende i visitatori dopo il tramonto.
Cerchi "angolo nascosto" in He Garden? Che cosa è un percorso meno affollato con una splendida vista?
Iniziare al cancello est → sgattaiolare attraverso il piccolo cancello di luna vicino al boschetto di bambù → esplorare il dorso di Pianshi Mountain Villa (turisti di fogna, foto di roccia migliore) → seguire la passerella coperta al tranquillo giardino ovest → finire al balcone di secondo piano del Yuxiu Building per una vista sull'occhio di un uccello dell'intero giardino.
He Garden ha una cerimonia "moon-worshipping" durante il Mid-Autumn Festival? I visitatori stranieri possono partecipare?
Sì! I visitatori possono indossare Hanfu tradizionale, offrire torte di luna alla luna, e ascoltare storie sulla "luna d'acqua" del giardino leggenda. Un musicista suona il guzheng (un zither cinese) sotto la luna—un'esperienza culturale indimenticabile.
Vuoi portare il "water bus" di Yangzhou a He Garden? Come pianificare il percorso?
Prendere l'autobus acqua da "Dongguan Wharf" a "Nanhe Wharf" (20 minuti, CNY 6). Da lì, a piedi 8 minuti a nord lungo Taizhou Road a He Garden. Il giro in barca offre viste di antichi canali e ponti, perfetto per le foto!
Il tour notturno di He Garden ha delle sorprese "dark"? È bene per i visitatori coraggiosi?
Sì! Dopo il buio, le guide raccontano storie spettrali sulle grotte nascoste del rockery (una volta nascondevano oggetti di valore). L'illusione "luna d'acqua" sembra più erica di notte, e le ombre del passeggino coperto giocano trucchi sui tuoi occhi. E 'emozionante ma familiare-friendly - nessuna vera cicatrici!