Национальный парк водно-болотных угодий Сиси: путешествие через тысячелетний секрет водно-болотных угодий в самом сердце города

Национальный парк водно-болотных угодий Сиси: путешествие через тысячелетний секрет водно-болотных угодий в самом сердце города

Национальный парк водно-болотных угодий Xixi, признанное ЮНЕСКО экологическое сокровище, охватывает 11,5 квадратных километров пышных болот, извилистых водных путей и культурного наследия в Ханчжоу, Китай. Основанный в 2005 году как первый национальный парк водно-болотных угодий Китая, он сочетает в себе природную красоту с 2000-летней историей человечества, предлагая посетителям спокойное отступление от городской жизни.

Обзор: Симфония городской экологии и культуры, которая течет тысячелетиями
Национальный парк водно-болотных угодий Сиси является редким вторичным водно-болотным угодьем в городе, занимающим площадь почти 11,5 квадратных километров. Это первый и единственный национальный парк водно-болотных угодий в Китае, который претерпел легендарное превращение из примитивного болота, сельскохозяйственных водно-болотных угодий в забытый пригород и, наконец, в «зеленое легкое» для города.

Основные моменты на глазу
Теги идентификации: Первый национальный парк водно-болотных угодий Китая / один из «Трех Запада» Ханчжоу
Основные впечатления: гребля на лодке через водный лабиринт, парящий над оазисом в гелиевом баллоне, изучение древних деревенских обычаев и наслаждение сезонными цветами Фестивали.
Рекомендуемая продолжительность посещения: 1 день. Поездка на лодке, чтобы испытать вид на набережную, настоятельно рекомендуется.
Адрес: No 518, Тяньмушань Роуд, район Сиху, Ханчжоу Город, провинция Чжэцзян

Происхождение: от примитивной пустоши до почек города

Furong Ancient Town

Источник уединения: общий выбор императоров, генералов и ученых
Название «Xixi» существует с древних времен. Его история восходит к династии Восточный Хань, когда этот обширный водоем все еще был частью озера Тайху. С династий Тан и Сун люди начали строить пруды для дренажа, земледелия, рыбалки и охоты, образуя уникальную «систему пруда-дайка». Его «уединенная» атмосфера достигла своего пика после того, как династия Южной Сун основала свою столицу в Ханчжоу. Император Гаоцзун Сун Чжао Гоу когда-то намеревался основать здесь свою столицу, оставив после себя восклицание «Xixi, пусть останется». Во время династий Мин и Цин, это стало раем для многих литераторов и отставных чиновников, чтобы построить сады и жить в уединении, таких как «Сад Хун Чжуна» в династии Мин и «Деревня Гао Шици» в династии Цин, закладывая основу для глубокого культурного наследия Сиси.

Дорога к возрождению: от границ к национальной модели
Современная история Сиси - это история городского экологического пробуждения, от вымирания до заботы и защиты:
- Естественная и сельскохозяйственная эра (до 1950-х годов): Он сохранил первоначальный ландшафт водно-болотных угодий и сельскохозяйственную культуру «река-бережных тростников» и «фестиваля драконьих лодок».
Сокращение и кризис (1950-1990-е годы): С расширением городов развитие недвижимости, промышленное загрязнение и аквакультура привели к резкому сокращению площади водно-болотных угодий и деградации экологических функций, превратив ее в забытую «маргинальную зону».
Выбор и защита (2003): Муниципальное правительство Ханчжоу приняло решение об «экологическом приоритете и минимальном вмешательстве», решительно остановило все проекты развития недвижимости и запустило комплексный проект защиты.
Потрясающий дебют (2005) В 2005 году Xixi Wetland официально открылся для публики и был назван первым национальным парком водно-болотных угодий Китая. Это не только модель городского экологического восстановления, но и успешная интеграция естественной экологии, культурного наследия и туризма, становясь окном для мира, чтобы понять усилия Китая по сохранению водно-болотных угодий.

Углубленное понимание: Узнайте больше о чудесах восстановления городской экологии и защиты культурного наследия в Китае >> [Вангсяньская долина, Шанграо]

Достопримечательности: протекающие водные пути и живая история

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Красота Сиси заключается в его уникальных пейзажах «извилистого потока и плеска тумана». Здесь пересекаются и пересекаются шесть рек, среди которых разбросаны многочисленные рыбные пруды и болота, образующие сложную среду обитания островов, речных ветвей и лесов, что составляет классическую парадигму водно-болотного ландшафта Китая.

Создание природы: дыхание и ритм водно-болотных угодий
Природа Сиси — это живой концерт о воде, растениях и птицах.

Динамическая вода: кровь и структура водно-болотных угодий
Лабиринт водных путей: 70% водно-болотных угодий Сиси - это вода. Взятие традиционной гребной лодки - лучший способ испытать ее суть. Лодочник медленно идет по узким, спокойным водным путям, с пышной растительностью на обоих берегах в пределах легкой досягаемости. Звуки воды, весла и пение птиц переплетаются, создавая уединенный зеленый рай. Осенью и зимой тростники качаются на ветру над водными путями, создавая потрясающе красивую сцену.
- Бассейны, пруды и отмели: В дополнение к водным путям, многочисленные глубокие бассейны, открытые озера (такие как Chaotian Muyang и Yufudang) и мелководные отмели, которые появляются над водной поверхностью, обеспечивают различные места обитания для различных водных и водно-болотных растений и животных, вместе образуя полную экосистему водно-болотных угодий.

Яркий зеленый: этап жизни для наземной и водной жизни
Три отличительные особенности растений: тростник, хурмы и сливы являются ботаническими признаками Xixi. «Летающий снег осенних тростников» является одним из самых красивых пейзажей в Сиси; есть тысячи хурмы, которым более ста лет, с красными хурмами, висящими на ветвях осенью, символизирующими «все идет хорошо»; в начале весны сливы цветут в районе виллы Сикси Плам.
Подводный лес и сезонные цветы: Явно виден «подводный лес» (погружённые растения), образованный за счёт экологической реставрации. Кроме того, есть цветы во все четыре сезона: цветы рапса и цветы крабаппла весной, цветы лотоса и водяные лилии летом, гибискус mutabilis и лилии пауков осенью и камелии зимой.

Крылья Духа: Яркая нота в раю для перелетных птиц
В качестве важной остановки и места обитания на Восточно-Азиатско-Австралийском маршруте для перелетных птиц, Сиси зарегистрировал более 190 видов птиц. Это рай для любителей птиц. Вы можете увидеть серьги и чернокожие ночные цапли, стоящие на мелководье, маленькие деревенщины, ныряющие в озеро, и стаи диких уток и мандаринских уток, приезжающих зимой. Башня наблюдения за птицами и Экологический заповедник Сялонгтан являются отличными наблюдательными пунктами.

Гуманистическое ремесло: жизнь, воплощенная в деревнях и фестивалях
Культура Сиси — это не замороженное место, а живой народный обычай, который продолжается и по сей день.

Хунъюань и Гаочжуан: Воссоздание элегантности официальных садов во времена династий Мин и Цин. Хунъюань демонстрирует славную историю и культурное наследие семьи Хун, которая произвела «три премьер-министра (отец и сыновья) в династии Сун и пять министров (дед и внук) в династии Мин»; Гаочжуан воплощает изысканную планировку сада литераторов династии Цин, который император Канси посетил во время своего южного тура.
- Улица Хежу и Шэнтанкоу: Это центр народной культуры Сиси. Улица Хечжу воссоздает старую рыночную атмосферу, продавая характерные ремесла, такие как маленькие цветочные корзины Xixi и синяя ткань, а также закуски, такие как крахмал корня лотоса и торт Dingsheng. Шэнтанкоу является местом векового фестиваля драконьих лодок, а вековое камфорное дерево у входа в деревню стало свидетелем бесчисленных народных праздников.
Нематериальное культурное наследие и фестивали: Фестиваль лодок-драконов - самая представительная народная деятельность в Сиси. В отличие от соревновательных гонок на драконьих лодках, он фокусируется на «фантазии» и «производительности», что делает его очень интересным. Кроме того, фестиваль цветов весной, фестиваль хурмы осенью и фестиваль тростника прекрасно сочетают натуральные продукты с народными гуляниями, полными жизни и очарования.
Уединенное очарование Сиси привлекло многочисленные художественные учреждения, образуя уникальное художественное сообщество. Сцена катания на лодках между Ge You и Шу Ци в фильме «Если ты один» сделала спокойную красоту Сиси широко известной.

Советы по фотографии:
Лучший панорамный вид: Прокатитесь на высотном обзорном гелиевом шаре на высоту 100 метров и насладитесь захватывающим панорамным видом на водно-болотные угодья и далекий городской горизонт.
Вид на лодку: Используя средний телеобъектив, захватывайте извилистые линии реки, ее отражения и водоплавающих птиц, которые проходят мимо лодки с лодки.
Осенние камыши в летающем снегу: В тростниковых болотах возле храма Цюсю послеобеденная подсветка заставила тростниковые цветы казаться полупрозрачным золотом, как сон.
Древняя сельская культура: Древняя пристань и старые камфорные деревья в Шэнтанкоу, а также оживленная атмосфера улицы Хежу делают ее отличной площадкой для съемок культурных документальных фильмов.

Оригинальное название: The Immersive Guide to Wetland Living

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Пять вещей, которые нужно сделать, чтобы разблокировать полный тур Xixi
1. Возьмите небольшую гребную лодку и отправляйтесь вглубь скрытого водно-болотного угодья.
Ключевой момент: отказаться от электрических лодок и выбрать гребные лодки. Это единственный способ испытать «медленный Сикси» и «дикий Сикси».
- Опыт: Лодочник объяснит флору и фауну и легенды на этом пути. Маршрут можно настроить, и вы даже можете заказать «чай на лодке», чтобы насладиться чаем и пейзажами на лодке.
2. Пройдитесь по небу и наблюдайте за природой с другой точки зрения.
- Расположение: Экологические набережные и коридоры наблюдения за птицами вдоль районов Фуди и Сялонгтана.
- Опыт: блуждайте среди воды и верхушек деревьев, наблюдайте за птицами и растениями вблизи и чувствуйте трехмерность и изобретательность экосистемы водно-болотных угодий.
3. Посетите старинную деревню и испытайте живые народные обычаи.
- Обязательное посещение: улица Хежу и старинная деревня Шэнтанкоу. Посмотрите на плетение корзин с цветами Xixi, попробуйте свежесделанные рисовые торты и сфотографируйте перед белой стеной, на которой написано «Xixi, пожалуйста, оставайтесь».
4. Посетите сезонный фестиваль и окунитесь в местную культуру.
- Календарь фестиваля: Фестиваль весенних цветов (наслаждайтесь цветами), Фестиваль лодок-драконов (переживайте народные обычаи), Фестиваль осенней хурмы (уборка хурмы), Фестиваль зимней трости (наслаждайтесь цветами тростника).
5. Насладитесь моментом спокойствия и испытайте естественное исцеление.
- Опыт: Тихо ждите, пока птицы появятся в районе наблюдения за птицами на Лотос-Бич; неспешно сидите в чайной комнате горной виллы Мейчжу; или почувствуйте атмосферу дзэна, похожую на «полоску тростника, отраженную в яркой луне» в храме Циуксю.

Предлагаемые туристические маршруты
Водно-болотные угодья Сиси занимают обширную территорию с пересекающимися водными путями и наземными маршрутами, а основной опыт требует как минимум от полудня до полного дня.

Полудневная экскурсия «Водные и земельные достопримечательности» (подходит для тех, у кого ограничено время):
Вход в парк с главного входа в Чжоуцзяцюнь в 9:00 → Купите билет на «бродячую лодку» немедленно и выберите классический маршрут (Zhoujiacun - Meizhu Villa - Qiuxue Temple - Yanshui Fishing Village - Shentankou, около 1,5 часов) → Высадитесь в Шэньтанкоу, посетите древнюю деревню и улицу Хечжу и поднимитесь на башню Хечжу для панорамного вида (1 час) → Прогуляйтесь или возьмите электромобиль обратно в Чжоуцзяцюнь через Фуди (0,5 часа).
Путешествие Китай Совет: Этот маршрут фокусируется в первую очередь на водных путешествиях с некоторыми наземными видами деятельности, захватывая суть водно-болотных угодий Сиси. Во время пикового сезона могут быть очереди на гребные лодки, поэтому рекомендуется прибывать рано.

Однодневный «глубоко захватывающий» тур (рекомендуется):
Доброе утро. Совершите глубокий водный тур на гребной лодке из Чжоуцзякуна. Вы можете высадиться в храме Циуксю (чтобы оценить культуру тростника) или рыбацкой деревне Яньшуй (чтобы продемонстрировать свадебные обычаи) по пути.
Обед: Наслаждайтесь аутентичным блюдом «Xixi Farmhouse» (например, приготовленной на пару белой приманкой и плетеной уткой с сушеными бамбуковыми побегами) в ресторане в Шэнтанкоу или на улице Хежу.
Полдень: прогуляйтесь от Шэнтанкоу до Гаочжуана, чтобы полюбоваться изысканными садами династии Цин. После этого прогуляйтесь по Fu Causeway или возьмите электрическую тележку в район наблюдения за птицами на Лотос-Бич. Наконец, в зависимости от вашего интереса, выберите посещение Хунъюань (исторический и культурный) или прогулку на воздушном шаре на высоте (панорамный вид).
Вечером: Оставьте водно-болотные угодья в послесвечении заходящего солнца.
Преимущества IntoTravelChina: Мы можем забронировать для вас наиболее подходящие временные интервалы для гребных лодок, спланировать наиболее разумные наземные соединения и предоставить подробные объяснения достопримечательностей и рекомендации ресторана, что позволит вам легко наслаждаться Сиси.

Профессиональный гид: IntoTravelChina предлагает персонализированные маршруты, включая специальное руководство, транспорт и мероприятия, обеспечивая беззаботный и глубокий опыт путешествий. >> [Исследуйте теперь индивидуальный маршрут]

Полное руководство по путешествиям: транспорт, проживание и сезоны

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Как добраться: Бесшовное подключение к столичному району Ханчжоу
Xixi Wetland расположен рядом с главным городским районом Ханчжоу, что делает его чрезвычайно удобным для доступа.
- Отправление из центра Ханчжоу:
- метро (рекомендуется самое высокое): Линия метро 3 или линия 19 непосредственно до станции Xixi Wetland South (возле главного входа в Чжоуцзяцюнь) или станции Xixi Wetland North (возле входа в Wen'er West Road).
- На машине/на такси: Отправляйтесь в «Xixi National Wetland Park Zhoujiacun Main Entrance». Во многих подъездах города есть парковки, но парковочные места ограничены в выходные и праздничные дни.
От Восточного железнодорожного вокзала Ханчжоу / аэропорта Сяошань: возьмите линию метро 1 или линию 7 и перейдите на линию 3 или линию 19, которые доставят вас прямо в пункт назначения.

Лучшее время для посещения
Водно-болотные угодья Сиси красивы во всех четырех сезонах, каждый со своей темой, но весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь) являются, несомненно, лучшими сезонами для знакомства с богатейшими пейзажами.
- Весна и осень (март-май, сентябрь-ноябрь): Климат приятен, весной цветет сотня цветов (цветет слива, цветет персик, цветет крабаппл), а осенью тростники покрыты белоснежными цветами и красными хурмами. Здесь также сосредоточено множество фестивалей и мероприятий.
Летний сезон Лотоса (июнь-август): Зелень в самом пышном месте и цветы лотоса в полном расцвете, но погода жаркая, и есть много комаров. Рекомендуется совершить экскурсию на лодке ранним утром или вечером.
Тихий зимний сезон (декабрь-февраль): Меньше туристов, водно-болотные угодья исключительно спокойны, предлагая возможность понаблюдать за зимующими водоплавающими птицами, а пейзажи после снегопада обладают уникальным шармом. Некоторые растения увяли, делая ландшафт относительно однообразным.

Варианты размещения
Внутри и вокруг водно-болотных угодий (предпочтительное место для погружения):
1. Бутик-отели (такие как Banyan Tree, Mushu Xixi и др.):
- Опыт: Наслаждайтесь частным ландшафтом водно-болотных угодий с сильным чувством дизайна, отличной окружающей средой, первоклассным обслуживанием и возможностью насладиться частным восходом и закатом водно-болотных угодий.
Подходит для: путешественников, ищущих качественный отдых с достаточным бюджетом.
2. Уникальные B&B и гостиницы:
- Опыт: Большинство из них переоборудованы из местных домов, предлагая хорошее соотношение цены и качества и лучшее ощущение местной жизни.
- Подходит для: молодых туристов и семей, которые хотят углубленный опыт и ценность за деньги.
- район города Ханчжоу (удобные и разнообразные варианты):
- Опыт: Выберите из отелей вокруг Западного озера, площади Вулина или вдоль линии метро. Есть бесконечные варианты для обедов, покупок и развлечений. Вы также можете быстро добраться до Xixi Wetland и других достопримечательностей в Ханчжоу через метро.
Подходит для туристов, которые хотят использовать Ханчжоу в качестве базы для многодневного тура.

Путешествие Рекомендации по бронированию жилья в Китае:
Бутик-отели в пределах Xixi Wetland очень популярны, особенно во время праздников и пиковых сезонов. Мы настоятельно рекомендуем бронировать как минимум за 1-2 месяца. Бронирование через нас не только обеспечивает доступность номера в режиме реального времени и эксклюзивные тарифы, но также позволяет вам упаковать свое жилье, водно-болотные сборы, билеты на лодки и экскурсии по окружающим достопримечательностям, обеспечивая расслабленную и неспешную поездку в Ханчжоу и глубокий опыт «зеленого легкого» города. >> [Нажмите, чтобы связаться с консультантом по путешествиям IntoTravelChina]

Продлить путешествие: Соединение сущности и культурного контекста «Двух Западов» Ханчжоу

Furong Ancient Town

Водно-болотные угодья Сиси и Западное озеро известны как «Близнецы Запада» Ханчжоу. Только объединив их, можно оценить двойное очарование Ханчжоу, которое одновременно «тонкое и сложное» и «деревенское и спокойное».

3-дневный тур по культуре и экологии Ханчжоу: Ханчжоу (Западное озеро, водно-болотное угодье Сиси) → Руины древнего города Лянчжу (Свидетельства 5000-летней китайской цивилизации) Этот маршрут соединяет природу, культуру и историю, предлагая глубокое понимание Ханчжоу. >> [Исследуйте 3-дневный тур по Ханчжоу]

Присоединяйтесь к IntoTravelChina, чтобы начать свое собственное путешествие в тайное царство водно-болотных угодий

Furong Ancient Town

История Сиси — о мудрости природы, видении города и поэзии жизни. IntoTravelChina фокусируется на создании глубокого, личного и беспроблемного китайского опыта путешествий. Наши специалисты по путешествиям могут помочь вам:
- Индивидуальный маршрут: Создайте идеальный маршрут, чтобы включить достопримечательности Сиси и Ханчжоу, основываясь на ваших интересах (наблюдение за природой, фотография, культурные исследования) и времени.
- Одностопное обслуживание: получить билеты, специальное бронирование гребных лодок, размещение в бутике на водно-болотном угодье, транспорт и объяснение гида.
Эксклюзивный опыт: Организуйте непубличные часы для исследования водно-болотных угодий, опытных гидов по птицам, традиционных ремесел и многое другое.

Пусть ваше путешествие в Сиси будет не только прогулкой, но и захватывающим опытом исцеления, который пробуждает пять чувств и соединяется с природой.
> Начните планировать свое путешествие сегодня
> Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям, мы предоставим вам эксклюзивный план маршрута и цитату в течение 24 часов. >> [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]

Contact Us

Что говорят наши клиенты?

На основе более 10 000 отзывов путешественников

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Задать вопрос

Сводка вопроса (100 символов)
Подробности (необязательно) (2000 символов)
Имя
страна
Электронная почта