Shuanglang Ancient Town
Shuanglang Ancient Town, nestled along the shores of Erhai Lake in Dali Bai Autonomous Prefecture, Yunnan Province, is a photographque destination renowned for its serene beauty, Bai ethnic culture, and traditional structure. فالبلدة، التي أنشئت خلال سلالة تانغ (618-907) ثم تزدهر كمركز تجاري بحري، تحتفظ بسحرها في شوارع كابلستون، وسكنات بيضاء، وآراء لبحيرة التنفّس. وهي توفر، التي تبلغ مساحتها 3.6 كيلومترات مربعة، مزيجا متناسقا من المناظر الطبيعية والتراث الثقافي، مما يجتذب المسافرين الذين يسعون إلى التكتم والتوثيق.
HistoricalOverview
يعود تاريخ شوانغلانغ إلى القرن الثامن، عندما كان منصبا تجاريا على طول القدماء الشاي-طريق الحصان وخلال مملكة نانزاو )٣٨-٠٩٢(، تزدهر كمركز لإنتاج الملح والتجارة. بيي المدينة الأقليات الإثنيةوقد شكلت هويتها الثقافية، المعروفة ببيوت الفناء ذات الجدران البيضاء والتطريز المعقد. وفي القرن العشرين، تطوّر شونغلانغ من قرية صيد إلى بؤرة سياحية ساخنة، مع ظهور أول دار ضيافة لها في التسعينات. اليوم يحفظ مواقع تراثية مثل مجمّع عائلة (كينج دينستي يانغ) ومعبد (يانغ جيلان) القديم Festivals مثل مهرجان الشعلة ومهرجان بي الثالث
الهندسة المعالم
Shuanglang’s structure blends تقاليد باي مع العناصر الطبيعية وتشتمل بيوت الفناء ذات الفترتين على أسطح مكتظة، وأحزمة خشبية متحركة، وفناء مع الحدائق المليئة بالزهرة. الهياكل الجديرة بالذكر تشمل معبد هايين القرن التاسع عشر، الذي يتطلع إليه بحيرة إيرهايوالسكن التقليدي "الثلاثي روم، واحد وول" المصممة لمواجهة الزلازل. الأزقة الضيقة للبلدة، مطروحة بمسارات حجارة، متاجر ريح تبيع الحرف اليدوية والشاي، خلق جو غير متوقّع.
NaturalScenery
ويعرض شوانغلانغ، الذي يحيط بمياه إيرهاي للبحيرة الكريستالية، وبواسطة ذروة جبال كانغشان، فساتين لا مثيل لها. إن شروق الشمس على حافة البحيرة، حيث تنهار القوارب عبر المياه، هو حلم مصور. وتوفر المقادير المتحركة بالقرب من الجبال آراء شاملة، في حين أن الزهور البرية الموسمية والطيور المهاجرة (مثل الرافعة السوداء) تضيف إلى التنوع البيولوجي. ويضمن التزام المدينة بالسياحة الإيكولوجية شوااطئ نظيفة ويحمي الأراضي الرطبة.
الخبرة الثقافية
يمكن للزوار أن يغمروا أنفسهم في تقاليد باي، بما في ذلك Tie-dye ورش، حيث يزرعون نسيجات ملتوية، و عروض الموسيقى التقليدية التي تتضمن luhu (a three-stringed lute). The weekly market showcases local produce, herbal medicines, and handmade textiles. المهرجانات السنوية، مثل سنة بي الجديدة، تُميز الرقصات التنينية، والألعاب النارية، والحفلات الطائفية، وتقدم تجربة ثقافية حية.
المصابيح
مطبخ بي في شوانغلانغ يسلط الضوء على المكونات الجديدة من بحيرة إيرهاي، مثل سمك السلمerhai yuxiوسلطة الكستناء المائية الأطباق التي يجب أن تغسل روجي (a fermented milk drink), baba و Suanla cai (خضار مكتومة). مطاعم مثل "سي بريز" و "بلاي فيليج كيتشن" تخدم هذه التخصيصات في بيئات البحيرة
أماكن الإقامة
(شوانغلانغ) يقدم مجموعة من البقايا من بيوت الضيافة إلى ملاجئ البحيرة "الداخل الأسود" يميز الغرف التقليدية من نوع "باي" بآراء البحيرة، بينما "مركبة خليج مونلايت" توفر وسائل الراحة الحديثة مثل تجمعات لا نهائية. بالنسبة لمسافري الميزانية، "بيت عائلة (باي)" يقدم غرف مريحة ووجبات منزلية
الإجراءات العملية
أفضل وقت للزيارة: الربيع )آذار/مارس - أيار/مايو( خريف من أجل الطقس البسيط
النقل: دالي المدينة القديمة، تأخذ حافلة لمدة ساعة واحدة أو استئجار الدراجة لرحلة سينيك.
الأساسيات: :: دفع مبالغ نقدية للبائعين الصغار؛ وبعض المناطق تفتقر إلى أجهزة الصرف الآلي. احترام الأعراف المحلية عن طريق اللبس المتواضع في المعابد.
الصور: Capture sunrise at Yujiao Peninsula or the traditional Bai houses along the main street.
Contact Us
ماذا يقول عملاؤنا؟
استند إلى أكثر من 10000 تعليق من المسافرين
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
FAQ
هل قصر الشمس يستحق الزيارة؟
نعم، هو. يقع قصر الشمس في جزيرة يوجي بنيته مليئة بالروحية، والأشجار القديمة المئة - السنة مدمجة مع الجبال والبحر. ويمكنكم أن تحددوا موعداً لزيارتها مجاناً من خلال الحساب العام الرسمي لـ " فضاء قصر السون " . تلبسين ملابس من النوع الاثني يمكنك اخذ صور جميلة هنا
ما هي أنشطة المياه هناك في مدينة شوانغلانغ القديمة؟
وهناك أنشطة من قبيل القوارب المتتالية وأخذ اليخت. يمكنك أن تأخذ قارباً في جولة حول بحيرة إيرهاي، تستمتع بمشهد البحيرة الجميل والنسيم اللطيف،
ما هي المهرجانات أو الاحتفالات التقليدية هناك في مدينة شوانغلانغ القديمة؟
وعلى الرغم من أنه لا يوجد مهرجان خاص واسع النطاق فريد من نوعه في مدينة شوانغلانغ القديمة، فإنه سيحتفل ببعض المهرجانات التقليدية للمجموعة العرقية في بي، مثل مهرجان تورتش. وخلال المهرجان، ستكون هناك أنشطة من قبيل الشعلة - الإضاءة، والأغنية، وأداء الرقص، والمعارض الشعبية - العرفية، التي تظهر سحرا فريدا للثقافة العرقية في باي.
هل النقل ملائم في مدينة (شوانغلانغ) القديمة؟
المدينة القديمة ليست كبيرة جدا، ومن المناسب جدا للسفر على الأقدام. يمكنك أن تتسلل ببطء عبر الشوارع والزقاق وتستمتع بالمنظر على طول الطريق وبالإضافة إلى ذلك، هناك أيضاً بعض الدراجات الكهربائية - الثلاثية للنقل القصير - المسافات، والتي تناسبك أن تذهب إلى بعض الجاذبية البعيدة نسبياً في المدينة.
ما هي الميول الخاصة هناك في مدينة شوانغلانغ القديمة؟
وهناك العديد من المفارقات الخاصة، مثل سمك الليمون - سمك البخار، والروبيان الفارغ، والماء - الزهور الصدرية، والنحاس الصغير يونان - معبدات اللحوم المخففة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن مروحة الحليب المشوي هي أيضاً وجبة خفيفة، لا سيما الوردة - نكهة الصلصة، التي حلوة ولكنها ليست رمادية، مع نكهة حليب غنية.
