لمحة عامة تاريخية

ويعود المعبد إلى حقبة الممالك الثلاث، عندما كان اسمه هودونغ تمبل. وعلى مر قرون، دمرتها الحروب وأعيد بنائها، ولا سيما في Song Dynasty (القرن الحادي عشر) وسلالة مينغ (القرن السادس عشر). وفي عام ١٨٨٢، عززت عملية إعادة إعمار كبرى في إطار إمبراطور غانغكسو في تشينغ مخططها الحالي. وخلال القرن العشرين، نجت من احتلال اليابان والثورة الشيوعية، حيث عملت كمصنع ومستودع قبل أن تستعيد ١٩٨٣ من جديد أهميتها الدينية والثقافية. اليوم يستضيف Festivals ومثل عيد ميلاد بوذا ومعرض لانتر، يدمجان الطقوس القديمة بالعبادة المعاصرة.

العيون الهيكلية

1 ويتبع المعبد محورا مركزيا له ثلاثة أقسام رئيسية:ماهافيرا هول (داكسيونغ باوديان): The grand prayer hall housing three gilded Buddha statues (Shakyamuni, Amitabha, and Bhaisajyaguru).

2. قاعة ملوك الجنة (تيوانج ديان): محروسة بأربع تمثالات عنيفة ترمز للإتجاهات الكاردينية الأربعة

3 3 - قاعة (Sansheng Dian): Dedicated to the temple’s founding monks and a 7-ton jade Buddha from Myanmar.

الهياكل الأساسية الداعمة تشمل 9.Story Jing’an Pagoda (a 48.5m-tall steel-and-wood replica of the Song Dynasty original), برج بيل (يَذْهبُ a جرس برونز 10ton)، برج درام.. بوابة الجبال (الشمان)و زن غاردن مع تشكيلات بونساي والصخور.

الخلاصات الرئيسية

Mahavira Hall Buddha Statues: Lifelike gilded figures (6.8m long) with intricate carvings and murals.

Jing’an Pagoda: A 21st-century steel-framed pagoda offering panoramic city views from its observation deck.

3Sage Hall Jade Buddha: A rare 3.5m-tall jade Buddha from Myanmar, carved from a single block.

زن غاردن (سيوان): أوحية مهدئة مع بئر الخيزران، وبركة كوي، ومصابيح حجر.

برج بيل: The 10-ton "Peace Bell" (1995), rung during festivals for blessings.

Temple Bazaar: سوق مجاورة للمعبد يبيع البخور والكبار البوذي والحرف المحلية

الوظائف المقترحة

• الطريق الكلاسيكي )١-٥/١(:

جبل البوابة → قاعة الملوك الجنة of Mahavira Hall of Three-Sage Hall of Zen Garden تيمبل بازار

المصابيح: القاعات الأساسية، الجادي بوذا، والغلاف الجوي الروحي.

• ممر ممتد )٢-٣ ساعات(:

جبل غيت بيل برج → قاعة الملوك الجنة → Mahavira Hall → Drum Tower → Three-Sage Hall ) Jing’an Pagoda (Observation Deck) ) Zen Garden ) Temple Bazaar

Highlights: Pagoda jump, drum tower, and panoramic views.

• طريق شامل (هالف داي):

جبل برج بيل of قاعة الملوك الجنة → Mahavira Hall → Drum Tower → Three-Sage Hall - Jing’an Pagoda Zen Garden → الشاي Ceremony Experience Temple Bazaar Cultural Exhibition Hall

النقاط البارزة: طقوس الشاي، المعارض التاريخية، الاستكشاف المتعمق.

تذاكر الشراء

على الإنترنت: Book via the temple’s official WeChat mini-program or Ctrip (up to 3 days in advance).

على الموقع: تذاكر متاحة عند المدخل.

• الأسعار:

منتظم: 50 ين (كبار)، 25 (طلاب/مسنون).

Free: Children under 1.2m, disabled visitors, and monks.

رصيف باغودا للمراقبة: 20 ين إضافي (اختياري).

النقل

بالنفق:Line 2/7: Jing’an Temple Station (Exit 3), 1- minute walk to the temple.

بواسطة حافلة: Routes 15, 20, 37, 45, 57, 76, or 113 to Jing’an Temple stop.

بسيارة أجرة: Direct to "Jing’an Sye" (Jing’an Temple).

المغادرة: الخروج عن طريق البوابة الشرقية إلى حديقة جينغ آن أو غرب Nanjing Road منطقة التسوق

أفضل وقت

Peak Hours: Avoid 11 AM-1 PM; visit early (7:30 AM opening) or late ( after 4 PM).

الحشد: عطلة نهاية الأسبوع والعطلات البوذية )مثل عيد ميلاد بوذا( هي أكثر عطلة.

الطقس: الربيع )آذار/مارس - أيار/مايو( خريف (تشرين الأول/أكتوبر - تشرين الثاني/نوفمبر) مثالية للطوابق الخارجية.

• الأساسيات:

خلع الملابس بشكل متواضع (الطيور والركبة مغطاة).

إزالة الأحذية قبل الدخول إلى القاعة.

ويُسمح بتصوير الصور الفوتوغرافية (لا وجود في مناطق الصلاة).

البنود المحظورة: الطعام الخارجي، التدخين، والضوضاء الصاخبة