L'île de Shamian : un défilement de cent ans depuis la barre de sable de la rivière Pearl jusqu'à l'Expo sur l'architecture mondiale

L'île de Shamian : un défilement de cent ans depuis la barre de sable de la rivière Pearl jusqu'à l'Expo sur l'architecture mondiale

Aperçu: Un musée architectural en plein air intégré au centre-ville
L'île de Shamian est une petite île située au centre de la rivière avec une superficie totale de seulement 0,3 km2. Plus de 150 bâtiments de style européen sur l'île, regroupant différents styles tels que le néo baroque, gothique et néoclassique, sont connus comme le "Petit Bund" de Guangzhou.

Aperçu rapide des faits saillants
Étiquettes d'identité : Groupe international des expositions d'architecture/Guangzhou "Petit Bund" / Musée extérieur
Expérience de base: appréciation de l'architecture européenne, promenade le long de la rivière Pearl, photographie des blocs historiques, et visite de l'ancien site du consulat
Visite suggérée : Demi-journée à une journée, fortement recommandé de vivre sa tranquillité et la beauté de la lumière et de l'ombre au petit matin ou au crépuscule.
Adresse: Shamian Island, district de Liwan, Guangzhou City

  • L'île de Shamian : un défilement de cent ans depuis la barre de sable de la rivière Pearl jusqu'à l'Expo sur l'architecture mondiale-1
  • L'île de Shamian : un défilement de cent ans depuis la barre de sable de la rivière Pearl jusqu'à l'Expo sur l'architecture mondiale-2
  • L'île de Shamian : un défilement de cent ans depuis la barre de sable de la rivière Pearl jusqu'à l'Expo sur l'architecture mondiale-3
  • L'île de Shamian : un défilement de cent ans depuis la barre de sable de la rivière Pearl jusqu'à l'Expo sur l'architecture mondiale-4

Origine : Barres de sable, concessions et nouvelle vie

Furong Ancient Town

L'origine des noms de lieux - l'origine de "Shicuizhou"
Le nom "Shamian" vient de sa forme géographique la plus primitive. Les habitants de Guangzhou appellent la petite terre dans la rivière Pearl, qui est formée de sédiments, "sable" ou "continent". C'était à l'origine une barre de sable appelée "Shicuizhou", et pendant les dynasties Song, Yuan et Ming, elle était devenue un centre vital pour le commerce intérieur et international. Dans la dynastie Qing, il a été nommé "Shamian" parce qu'il était alluvial par la rivière Pearl; Dans la neuvième année du règne Xianfeng (1859), un remblai de pierre a été artificiellement construit, formant le contour complet de l'île aujourd'hui, d'où il est également connu sous le nom "île Shamie".

La voie de la transformation - Du port passif à la protection active
L'histoire moderne de l'île de Shamian est un microcosme de la transition tortueuse de la Chine de l'isolement à l'ouverture, ainsi qu'une histoire d'éveil des souvenirs humiliants aux trésors culturels.
-Situation géographique et protection des forteresses (avant 1859) : L'île de Shamian était à l'origine reliée à la terre et avait des forteresses de forteresse construites sur elle, servant de centre commercial et défensif.
-L'ère de la concession et la montée de l'architecture (1859-1941) : Après la Seconde Guerre de l'Opium, en 1859, le gouvernement Qing est contraint d'investir dans les fouilles de Shajiyong, ce qui en fait une île indépendante. En 1861, Shamian fait partie de la concession britannique et française. Par la suite, plus de dix pays y ont établi des consulats, et de nombreuses banques étrangères, des entreprises étrangères et des églises ont été construites l'une après l'autre, formant un complexe architectural européen clair et diversifié, devenant le plus « occidental » « international CBD » de Guangzhou.
-Retour et changements fonctionnels (après 1946) : Après la victoire de la guerre anti-japonaise, Shamian retourna officiellement dans la juridiction de Guangzhou City en 1946. Après la création de la République populaire de Chine, certaines agences des affaires étrangères y ont été stationnées, mais leur valeur historique et artistique profonde a été progressivement reconnue. En 1959, le premier ministre Zhou Enlai a spécifiquement donné pour instruction de protéger le style des bâtiments en sable lors de son inspection.
-Wenbao Xinsheng et Tourist Landmark (depuis 1996): En 1996, le « Complexe architectural shamien » a été classé comme une unité nationale clé de protection des reliques culturelles; En 2022, la zone touristique de Shamian Xidi a été classée comme une attraction touristique nationale de niveau 3A. Aujourd'hui, la plupart de ces anciens consulats, banques et résidences ont été transformés en musées, cafés, espaces culturels et créatifs. Leur valeur muséale en plein air, connue sous le nom de « Exposition de l'architecture mondiale », a attiré d'innombrables personnes qui poursuivent l'histoire et l'esthétique.

> En profondeur : Explorez les quartiers historiques chinois plus modernes>>[Shanghai Bund International Architecture Complex]

Must See Wonders: Symphonie de l'architecture européenne et de l'écologie de l'île

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Création naturelle - Oasis au cœur de la rivière urbaine
L'environnement « naturel » de l'île de Shamian est le fondement de sa qualité de destination habitable et touristique, qui complète sa riche histoire.
-Ile verte écologique avec des arbres anciens imposants: L'île a une excellente verdure, avec 137 arbres anciens et célèbres, en particulier les anciens camphres sur Shamian North Street et Shamian Street, qui sont les plus célèbres. Elles offrent une ombre dense et sont persistantes toute l'année, ce qui donne l'impression de marcher dans une forêt urbaine. Ces arbres anciens coexistent avec des bâtiments, formant une atmosphère unique et sereine à Shamian.
-Le patron tranquille entouré d'une rivière: Les dunes de sable sont comme une ceinture de jade, séparant la surface de sable de la zone urbaine bruyante, créant un indépendant et paisible « caché dans la ville ». Prendre une promenade le long du bord du ruisseau, regarder l'arbre banyan avec des vrilles draconiennes, c'est assez charmant.
-Le fond vif du parchemin de la Pearl River : le large étang White Goose au sud donne une vue large sur le sable et un vent de rivière humide. La rivière Pearl est le fond le plus vivant des bâtiments statiques sur la surface du sable, qu'il s'agisse de regarder les bateaux de la rivière le jour ou de regarder les lumières sur la rive opposée la nuit.

Artisanat humaniste - Epic écrit en pierre
L'âme de Shamian réside dans ses 169 bâtiments de style européen bien conservés, chacun d'eux étant une belle œuvre d'art, formant collectivement un «musée en plein air».
-L'ancien site des Douanes de Guangdong ("Big Bell Tower"): un bâtiment phare à l'extrémité sud de Shamian. Construite en 1916, dans le style néoclassique européen, elle est soutenue par des dizaines de colonnes blanches et dégage une magnifique aura. La tour de l'horloge sur le toit était autrefois le centre de Shamian. C'est aujourd'hui le Musée des Douanes de Guangdong, avec une collection de plus de 8000 articles, fournissant des informations approfondies sur l'histoire du développement des Douanes chinoises.
-L'ancien site de la Banque Orientale Française : un très beau manoir de style français centenaire. L'intérieur conserve des tuiles florales anciennes intactes, des cadres de fenêtres en bois et des rideaux de velours rouge, qui sont magnifiques et rétro. Maintenant le premier étage a été converti en un café, où vous pouvez prendre une pause et la lumière et l'ombre tachetées vous transportent instantanément dans le temps.
-L'Eglise de Notre-Dame de Lourdes: une petite et belle église catholique sur l'île, connue pour ses magnifiques vitraux et son espace intérieur paisible. Le mur extérieur jaune d'oie est particulièrement attrayant sous l'ombre des arbres verts, ce qui en fait un fond populaire pour la photographie.
- HSBC Ancien site: Un bâtiment de style néoclassique construit en 1887, avec des colonnes ioniques à l'entrée et des reliefs exquis sur les murs comme ses caractéristiques de signature. Les détails sont à couper le souffle et sont connus sous le nom de "beau plafond".
-L'ancien site de la branche de Guangzhou de Taiwan Bank: un bâtiment de trois étages construit en 1907, avec une façade en granit gris. La gravure de sceau de "Taiwan Bank" sur le linteau est encore claire et reconnaissable, qui est un témoin spécial de l'histoire moderne.

> Conseils photographiques :
Position panoramique classique de la caméra: Sur la rive opposée de Shajichong, capturez l'horizon des bâtiments sur l'île de Shamian et leurs reflets dans l'eau; Par la rivière Pearl, l'architecture européenne est le premier plan, et la rivière Pearl et la ville sont le fond.
Détails d'architecture position de la machine:
1. Devant l'ancien site de Guangdong Customs: Utilisez la photographie en grand-angle pour souligner la grandeur de ses colonnes et la délicatesse de son clocher.
2. Devant chaque église : Prendre une composition symétrique basée sur la cour et les sculptures devant l'église.
3. Sous l'arcade de la rue Shamian : Utilisez les piliers pour former un cadre naturel et capturer les gens qui flânent.
4. Après-midi soleil: À la recherche du moment où la lumière du soleil brille à travers un arbre centenaire et jette lumière et ombre sur la façade du bâtiment.
Rappel spécial : Respecter les zones privées et prêter attention aux réglementations pertinentes lors de l'utilisation de drones.

Expérience de base : Guide immersif de promenade historique

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Cinq doivent faire des choses pour débloquer un voyage complet à Shaman
1. Terminez un voyage pour retracer le "style architectural mondial"
-Objectif: Prendre une carte et essayer d'identifier différents styles architecturaux: la rigueur du néoclassicisme (Guangdong Douanes), la décoration complexe du baroque, et la pratique et la transparence du style d'arcade. Cherchez des reliefs exquis, des balcons en fer forgé et des vitraux sur les bâtiments, et lisez des histoires sur les pierres.
2. Profitez du thé de l'après-midi de style européen dans un bâtiment de style occidental centenaire
Expérience : Choisissez un café qui a été rénové comme l'ancien site de la Banque Orientale Française, asseyez-vous sur les carreaux de fleurs, et goûtez une tasse de café. Laissez le goût et la vision passer ensemble, et sentez l'atmosphère des marchands réunis dans les anciennes concessions, comme si vous pouvez entendre le bruit de flûte de bateau sur la rivière Pearl au loin.
3. Visitez un musée professionnel et ressentez le pouls de l'histoire
-Deep Culture: Entrez au Musée des Douanes de Guangdong et comprenez systématiquement l'histoire des coutumes modernes de Guangzhou comme un vieux port commercial millénaire et les changements de la Route maritime de la soie à travers plus de 8000 collections et expositions spéciales, rendant les connotations historiques derrière l'aspect architectural concret et profond.
4. Recueillir une tranche de temps de l'aube aux lanternes
-Key: La beauté des nouilles de sable change avec le temps. Dans la matinée, profitez des rues paisibles et des chants d'oiseaux clairs seul; Dans l'après-midi, regarder la lumière et l'ombre jouer sous l'ombre des arbres; Du crépuscule à la nuit, lorsque les lumières sont allumées, les bâtiments sont tracés par la lumière chaude, et la scène de nuit de la rivière Pearl est romantique, qui est le moment premier pour tourner de grands films et sentir l'atmosphère.
5. Faites une promenade de guérison le long de Shajiyong et de la rivière Pearl
- Relaxez votre esprit et votre corps : Ne errez pas dans la zone centrale. Sillonnant le Shajiyong, où les arbres verts fournissent de l'ombre, il est particulièrement paisible. Puis allez sur les bancs de la rivière Pearl dans le sud et asseyez-vous pour regarder les navires venir et aller, afin que le vent de la rivière puisse disperser l'agitation de la ville. C'est un cadeau de paix de Shamian aux touristes.

Itinéraires suggérés
Visite d'une demi-journée à pied (pour la plupart des touristes):
À 9h00, sortie de la sortie F/D de la station de métro Huangsha, entrez du pont Est de Shamian → marcher vers l'ouest le long de la rue Shamian pour profiter de l'apparence de divers consulats et sites bancaires le long du chemin → visiter l'église Notre Dame de Lute → aller à l'extrémité sud pour visiter l'apparence de l'ancien site de Yuehaiguan et le musée (si ouvert) → choisir un restaurant pittoresque ou café dans la rue Sud de Shamian pour le déjeuner et le repos → marcher le long de Shajiyong ou la rivière Pearl dans l'après-midi, partir du pont Ouest, ou revenir à la station de métro Huangsha.
Voyage Conseil chinois : Cet itinéraire est principalement pour la marche et le tourisme. Il est recommandé de porter des chaussures confortables et de vérifier les heures d'ouverture de vos musées ou restaurants préférés à l'avance.

Visite d'un jour « Deep History and Culture » (hautement recommandé) :
Matin : Se concentrer sur les régions occidentales et centrales de l'île de Shamian, effectuer des visites approfondies de bâtiments caractéristiques tels que l'ancien site de HSBC Bank et l'ancien site de Taiwan Bank, et visiter le Guangdong Foreign Affairs Museum (si ouvert) pour découvrir l'histoire des échanges étrangers de Guangzhou.
Noon: Déjeunez dans un restaurant occidental ou un restaurant cantonais bien établi avec une ambiance historique sur l'île de Shamian.
Après-midi : Concentrez-vous sur la partie orientale de l'île de Shamian, visitez l'ancien site de la Banque de crédit orientale française et buvez du thé à l'intérieur. Faites ensuite une promenade au parc Shamian pour découvrir la vie de loisir des citoyens. Après cela, vous pouvez prendre la croisière Pearl River Day pour profiter de la vue panoramique sur le sable depuis l'eau.
Soirée: Retour à l'île et profiter du coucher de soleil et de la vue de nuit sur la rivière, mettant fin au voyage.
Les avantages d'IntoTravelChina: Nous pouvons réserver l'hébergement le plus approprié pour vous, organiser des réservations de musée, des expériences culinaires uniques, et fournir des matériaux d'interprétation architecturale détaillée et les meilleures cartes de localisation de la photographie, vous permettant de profiter de voyages en profondeur et sans soucis.

> Guide professionnel: IntoTravelChina peut vous fournir un itinéraire personnalisé, incluant des guides touristiques exclusifs, le transport et des arrangements d'activité, vous permettant d'avoir une expérience sans souci et en profondeur. >>[Consulter maintenant pour la personnalisation]

Guide de voyage: Transport, hébergement et saisons

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Comment atteindre: Guide de connexion sans couture
L'île de Shamian est située dans le centre-ville, sans ponts directs, mais les transports en commun sont extrêmement pratiques.
- Subway (le plus recommandé):
-De la ligne 1/ligne 6 à la station Huangsha, sortez à la sortie F ou D et traversez le passage piétonnier. Il faut environ 5-10 minutes pour marcher.
-De la ligne 6/ligne 8 à la gare du parc culturel, il faut environ 5-10 minutes à pied de la gare.
-Bus: Plusieurs itinéraires peuvent atteindre "Huangsha Bus Terminal" ou "623 Road Station", descendre et marcher là.
-Taxi/ride service d'accueil: peut être situé à "l'île de Shamian" ou des hôtels spécifiques. Mais les routes de l'île sont étroites, et certaines zones sont fermées à la circulation. Les points d'embarquement et d'éclairage peuvent nécessiter une promenade pendant un certain temps.
-Transport d'eau : Vous pouvez prendre le bateau de croisière de la rivière Pearl depuis les quais environnants et descendre à la "Xidi Dock" à proximité.
Rappel important: Les places de stationnement sur l'île de Shamian sont extrêmement limitées, et les routes sont principalement à sens unique. Il est fortement déconseillé de conduire là.

Meilleur temps de voyage
L'île de Shamian peut être visitée toute l'année, mais le meilleur moment pour l'expérimenter est d'octobre à avril de l'année suivante, en particulier les jours de travail ensoleillés de l'automne.
-Saison d'or de l'automne (octobre novembre): Le climat est plus confortable et agréable, avec ciel élevé et nuages clairs, et faible humidité, ce qui le rend très adapté pour des promenades en plein air à long terme et la photographie.
-Saison humide au printemps (mars mai): Chaleureux et humide, avec une végétation luxuriante, mais parfois bruine. Le matériel de pluie est nécessaire, se promener sous la pluie est également unique.
-Saison chaude d'été (juin septembre): chaude, humide et pluvieuse. Il est recommandé de visiter tôt le matin ou le soir, et passer plus de temps dans les musées ou cafés intérieurs pendant la journée.
-Hiver saison douce (décembre février): Le climat est doux et sec, avec un soleil chaud et relativement peu de touristes, permettant de mieux profiter de la tranquillité et des détails du bâtiment.

Options d'hébergement
-L'île de Shamian et la région adjacente de Xidi (immergée dans l'histoire):
1. Rénovation de bâtiments historiques sur l'île : Il y a un petit nombre d'hôtels de charme qui ont été rénovés par de vieux consulats ou des compagnies étrangères, offrant une expérience de séjour unique, avec des fenêtres offrant des paysages centenaires.
2. Xidi Riverside Hôtel: Avec une vue panoramique sur la rivière, surplombant l'île de Shamian et l'étang White Goose, il ne faut que 5-10 minutes à pied de Shamian.
-Convient aux touristes qui poursuivent des expériences culturelles uniques et qui désirent une immersion profonde.
-En haut et en bas de la plage de sable 9/jaune (facile et abordable):
- Expérience : Situé sur le côté nord de Shamian, il est un ancien quartier commercial avec une large sélection d'hôtels économiques et de chaînes hôtelières. La restauration et le shopping sont extrêmement pratiques, et il faut environ 10-15 minutes à pied de Shamian.
-Convient à: La plupart des touristes qui veulent équilibrer commodité de voyage et rentabilité.
-The Pearl River New Town/Tianhe Business District (moderne et confortable):
- Expérience : Profitez des services et des installations d'un hôtel de chaîne international moderne, facilement accessible à Shamian par la ligne de métro 1 ou 6 (environ 30 minutes). Convient aux touristes qui ont des exigences élevées pour l'hébergement moderne et prévoient de visiter Guangzhou largement.

Voyage Recommandations de réservation d'hébergement en Chine:
Les logements caractéristiques de l'île de Shamian sont rares et très populaires. Nous vous recommandons vivement de planifier et de réserver votre itinéraire au moins 1 à 2 mois à l'avance. En réservant par notre intermédiaire, vous pouvez non seulement obtenir la disponibilité en temps réel de la chambre, mais vous pouvez également planifier et planifier un hébergement, des expériences uniques et des liaisons de transport. Dites-nous votre budget et vos besoins, et nous vous correspondrons avec le 'Time Travel Home' le plus approprié. >>[Cliquez pour contacter IntoTravelChina Travel Consultant]

Voyage prolongé : un voyage reliant l'essence de l'histoire moderne du Guangfu

Furong Ancient Town

L'île de Shamian est un microcosme de l'histoire moderne de Guangzhou et un point de départ parfait pour explorer l'intégration des cultures chinoise et occidentale à Lingnan.

-Classique 1 jour "Guangzhou Modern Storm" visite en profondeur: Bonjour: Ile de Shamian (Exposition Internationale d'Architecture) - Noon: style Xidi - Après-midi: Cathédrale Sacré-Cœur (l'une des quatre églises gothiques en pierre dans le monde) - Soirée: Le long du Yangtze River West Road (bâtiment Aiqun, bâtiment Nanfang, expérience du style de la République de Chine). À partir de l'histoire des concessions à Shamian, cette route relie l'architecture moderne de différentes dimensions telles que la religion et le commerce, fournissant une compréhension unique de l'histoire du siècle de Guangzhou de "l'expansion vers l'ouest". >> [Voir la route de la tempête moderne de Guangzhou de 1 jour]

Rejoignez IntoTravelChina et lancez-vous dans votre dialogue exclusif sur l'histoire de la ville

Furong Ancient Town

L'histoire de l'île de Shamian est sur les changements de géographie, l'empreinte des temps, et le dialogue de la civilisation. Voyage La Chine est dédiée à créer une expérience de voyage profonde, personnalisée et sans souci en Chine. Nos experts en voyages peuvent vous aider à :
- Itinéraire : Basé sur vos intérêts dans l'architecture, l'histoire ou la photographie, concevoir un itinéraire parfait qui comprend une interprétation en profondeur de l'île de Shamian et des environs de Guangzhou et Foshan.
-Un service d'arrêt: hébergement spécial, visite de bâtiment professionnel, billets de croisière de la rivière Pearl, recommandation de nourriture authentique.
-Expérience exclusive: organiser des visites internes dans des bâtiments historiques non ouverts au public (selon les politiques), des photographes professionnels à suivre et de petits salons culturels.

Faites votre voyage à Shamian L'île non seulement un check-in touristique, mais aussi un dialogue profond avec l'art architectural, la mémoire urbaine et l'histoire moderne.
> Commencez à planifier votre voyage maintenant
> Bienvenue à contacter nos conseillers en voyages professionnels, nous vous fournirons des plans d'itinéraire et des devis exclusifs dans les 24 heures. >>[Cliquez pour contacter IntoTravelChina Travel Consultant]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
Shenzhen Shantou 3-Day Tour

3 Days  |  Shenzhen-Shantou

Zhangjiajie Tour
Shenzhen Guangzhou Zhangjiajie 7-Day Tour

7 Days  |  shenzhen-guangzhou-zhangjiajie

Que disent nos clients?

Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Poser une question

Résumé de la question (100 caractères)
Détails (facultatifs) (2 000 caractères)
Nom
pays
Courriel