Temple de Zhenru
Niché dans le quartier Putuo de Shanghai, le temple de Zhenru est l'un des temples bouddhistes les plus anciens et les plus importants du point de vue architectural. Fondé en 1320 au cours de la dynastie Yuan par le moine Miaoxin, le temple tire son nom du concept bouddhiste de « vrai telness » (Zhenru). Initialement nommé Temple de Wanshou, il a été rebaptisé Temple de Zhenru après avoir déménagé sur son site actuel à Taopu. Le temple Mahavira Hall, une rare structure en bois de la dynastie Yuan survivante, illustre l'architecture bouddhiste primitive avec son toit en croupe à une extrémité, des ensembles de supports complexes et 16 anciens piliers de cyprès. Désigné une relique culturelle nationale en 1996, le temple Zhenru allie préservation historique et activités culturelles modernes, y compris les foires du temple et les cérémonies bouddhistes.
Aperçu historique
- Fondation & Renaming: Construit en 1320 (Dynastie du Yuan) par le moine Miaoxin, le temple a été renommé Temple Zhenru au 14ème siècle et est devenu un centre bouddhiste régional.
- Expansion de Ming-Qing: Élargi pendant la dynastie Ming (1368–1644) et réparé dans la dynastie Qing (1644–1912), bien que endommagé pendant les guerres d'opium et l'occupation japonaise.
- Restauration après 1949: Après 1949, le gouvernement chinois a collaboré avec des moines pour reconstruire la salle des rois célestes, réparer la salle Yuantong et construire une pagode de neuf étages (1998).
- Situation culturelle: Répertorié comme une relique culturelle nationale en 1996 et un site clé en ShanghaiPlan de relance du sous-centre de Zhenru (2018).
Cadre structurel
Le temple suit une disposition bouddhiste traditionnelle avec un axe central et des ailes symétriques:
- Axe principal:
- Salle Mahavira: Structure en bois de la dynastie Yuan avec 16 piliers cyprès, dont 10 colonnes de l'époque Yuan.
- Salle Yuantong: Maisons une statue de marbre blanc de 35 tonnes Avalokiteshvara, une des plus grandes d'Asie.
- Pagode à neuf étages: Construit en 1998 Dynastie de la chanson style, offrant une vue panoramique.
- Structures d'appui:
- Bell et Tour de tambours: Flanquant l'entrée principale.
- Couloir Stèle de 200 mètres: Affiche les inscriptions bouddhistes et les tablettes historiques.
- Quartiers: Installations modernes adjacentes au parc du temple.
Principales attractions
- Salle Mahavira: Architecture de la dynastie Yuan avec des piliers à l'intérieur et une inscription à 26 caractères marquant sa construction 1320.
- Marbre blanc Avalokiteshvara: Statue à quatre faces sculptée dans un seul bloc de marbre, pesant 35 tonnes.
- Pagode à neuf étages: Tour en briques ornée de 1 000 statues bouddhistes.
- Corridor permanent: promenade de 200 mètres avec sculptures en pierre du XIVe siècle.
- Ancien Ginkgo Tree: Plus de 700 ans, symbolisant la longévité et la résilience.
Itinéraires proposés
-
Route classique (1,5 à 2 heures):
Entrée principale → Salle Mahavira → Salle Yuantong → Pagode à neuf étages → Corridor Stèle → Sortie.
Faits saillants: Architecture du Yuan, statue de marbre et vue sur la pagode.
-
Plongée culturelle profonde (3-4 heures):
Mahomet: Mahavira Visite guidée du temple → Déjeuner au café végétarien du temple → Après-midi : étude du couloir stèle + montée de la pagode → Soirée : Cérémonie de chant du soir.
Comprend: Contexte historique et rituels bouddhistes.
-
Visite familiale amicale (de 2,5 à 3 heures):
Entrée principale → Centre d'activités pour enfants (calligraphie/fabrication d'encens) → Ginkgo Aire de pique-nique pour arbres → Pagode visite → Sortie.
Meilleur pour: 5-12 ans.
Achat de billets
- Admission: ¥2 (adultes), gratuit pour les enfants 1,2 m. Les expositions spéciales peuvent nécessiter des billets supplémentaires (¥10-20).
- Réservation en ligne: Disponible via le mini-programme de WeChat, jusqu'à 7 jours à l'avance.
- Entrée libre: Terrain du Temple et couloir de la stèle; les frais s'appliquent à la pagode et au Yuantong Hall.
Transports
- Métro: Ligne 11 à la gare de Zhenru (sortie 6), à 10 minutes à pied du temple.
- Bus: Routes 62, 63, 105, ou 165 jusqu'à l'arrêt Temple Zhenru.
- Taxi: Direct à Lanxi Road 399 (¥20 du centre-ville).
- Stationnement: Parking Temple (¥5/heure).
Best Time & Conseils
- Saisons optimales: avril-juin (azaleas), octobre-novembre (feuilles adultes). Évitez juillet-août (saison de pluie).
- Éviter la foule: Visite en semaine ; les week-ends accueillent plus de 5 000 visiteurs.
- Essentiels:
- Porter des vêtements modestes (couverture des épaules/genre).
- Apportez des pièces pour offrir de l'encens (¥1–2).
- Photographie autorisée (pas de flash dans Yuantong Hall).
- Interdictions: Pas de viande, d'alcool ou de conversations bruyantes à l'intérieur du temple.
- Attractions à proximité: Combiner avec Zhenru Ancient Town (1km) ou Shanghai Musée du textile (3km).