Сюаньцзан Домашний город
Родной город Сюаньцзана в Лояне, также известный как место рождения мастера Сюаньцзана, является родовым домом известного буддийского монаха династии Тан, переводчика и путешественника. Родившийся в деревне Ченхэ (современная деревня Чен, район Яньши, Лоян) около 602 года н.э., Сюаньцзан отправился в 17-летнее паломничество в Индию, получив более 657 буддийских сутр и формируя восточноазиатский буддизм. Его путешествие, позже выдуманное в «Путешествии на Запад», закрепило его наследие как культурного моста между Китаем и Индией. Восстановленный родовой комплекс, охватывающий 12 акров, имеет традиционную архитектуру в стиле Хэнань, мемориальный зал и артефакты из его жизни, предлагая понимание его ранних лет и духовных поисков. Этот провинциальный объект культурного наследия привлекает ученых, паломников и путешественников, стремящихся проследить корни одного из самых влиятельных религиозных деятелей Китая.

Исторический обзор
Сюаньцзан (596–664 н.э.), родившийся Чэнь И, родом из научной семьи в деревне Ченхэ, Хэнан Провинция. Его отец, Чэнь Хуэй, служил магистратом, прививая ему любовь к обучению. После краха династии Суй (618 г. н.э.), Сюаньцзан вошел в монашескую жизнь в храме Цзинту. ЛоянПозже он отправился в Чанъань (Сиань), чтобы углубить свои буддийские исследования. Недовольный расхождениями в китайских переводах сутр, он поклялся извлекать из Индии оригинальные тексты. С 629 по 645 год н.э. он проехал более 25 000 км по Центральной Азии, посетив 110 королевств и 28 буддийских объектов, включая Университет Наланды. Его возвращение с 657 сутрами и 150 реликвиями произвело революцию. Китайский буддизмВедущий к Династия Тан«Золотой век перевода». Родословная в деревне Чен была восстановлена в 2003 году, сохранив наследие своей семьи и отдав дань уважения его вкладу в глобальный культурный обмен.
Структурная планировка
Сайт следует традиционной северной китайской планировке двора с тремя основными секциями:
- Область Зала Предков: В центральном дворе находится реконструированный Зал предков Сюаньцзана, в котором представлены портреты, генеалогические записи и артефакты его семьи.
- Мемориал и выставка ЗонаВключает в себя Мемориальный музей Сюаньцзана, в котором представлены скульптуры, рукописи и карты его маршрута паломничества, а также мультимедийный зал, демонстрирующий документальные фильмы о его жизни.
- Культура и паломничество Космос: Безмятежный сад с прудом лотоса, бамбуковыми рощами и копиейПутешествие на ЗападНастенная роспись, рядом с павильоном для медитации для посетителей.
Основные сооружения включают Главные ворота, Колокольня, Барабанная башняИ «Путь пилигрима», проложенный камнем след, символизирующий его путешествие на запад.
Основные достопримечательности
- Зал предков Сюаньцзан: Восстановленный зал в стиле Мин с оригинальными каменными табличками с историей его семьи и бронзовой статуей монаха в натуральную величину.
- Мемориальный музейЭкспонаты включают копии сутр, которые он перевел, модель университета Наланды в масштабе 1:10 и его дневник путешествий.Великий Тан Записи в западных регионах).
- Путь паломника300-метровая тропа, выложенная 18 каменными резными фигурками, изображающими ключевые моменты его путешествия, заканчивающиеся у павильона молитвенного колеса.
- Сад Лотоса: Спокойное пространство с 108 прудами лотоса, символизирующими 108 осквернений в буддизме, и павильон, в котором находится 5-тонная статуя Будды.
- Перевод сутры Зал: Копия его мастерской династии Тан, демонстрирующая инструменты для копирования рукописей и переводов, с интерактивными экранами, демонстрирующими древние методы письма.
- Стадия культурных представленийРегулярные шоу с традиционными адаптациями оперы ХэнаньПутешествие на Запади буддийских песнопений.

Предлагаемые маршруты
-
Классический маршрут (1,5-2 часа):
Главные ворота → Наследственный зал → Мемориальный музей → Путь паломника → Сад Лотоса → Выход через сцену культурного перформанса.
Основные моментыОсновные экспонаты и безмятежные садовые пространства.
-
Глубина маршрута (3-4 часа):
Главные ворота → Наследственный зал → Мемориальный музей → Перевод сутры Зал → Путь паломника → Сад Лотоса → Сцена культурных представлений → Колокольня → Барабанная башня.
Основные моментыДополнительные интерактивные экспонаты и архитектурные детали.
-
Путь паломничества (полный день):
Ранняя утренняя медитационная сессия → Наследный зал → Мемориальный музей → Зал перевода Сутры → Путь паломника (с управляемым комментарием) → Сад Лотоса → Обед в вегетарианском ресторане → Сцена культурных представлений → Колокольня → Барабанная башня → Вечерняя чайная церемония.
Основные моментыПогружение в культурный и духовный опыт.
Купить билет
- ОнлайнКнига через официальную мини-программу WeChatРодной город Сюаньцзана) или заблаговременно до 7 дней.
- На местеБилеты доступны в кассе Main Gate (ограниченная суточная квота).
- Цены:
- Пик сезона (апрель-октябрь): 50 иен (взрослые), 25 иен (студенты/старшие).
- Вне сезона (ноябрь-март): 30 иен (взрослые), 15 иен (студенты/старшие).
- Бесплатно: дети до 1,2 м, инвалиды и военнослужащие.
- Комбо билеты: Включает вход в близлежащие Гроты Лонгменов (пиковый сезон 120 иен, межсезонье 90 иен).
Транспорт
- В метро:
Линия 2: станция Гуанлин (выход C), трансфер на автобус Яньши 102 до остановки Чен Виллидж (20 минут езды). - На автобусе:
Маршруты 81, 83 или 99 от железнодорожного вокзала Лоян до автовокзала Яньши, затем трансфер до местного такси (15 иен, 10 минут езды). - На такси: Прямо из центра города Лоян (60-80 иен, 40 минут езды).
- отъездВыход через Южные ворота для автобусов в грот Лонгмен или Музей древних гробниц Лоян.
Лучшее время и советы
- Пик часовИзбегайте 10 AM-2 PM; посетите рано (8:30 утра) или поздно (после 3 PM).
- ТолпыВыходные и праздничные дни являются самыми оживленными; будни предлагают более тихий опыт.
- Погода: весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь) идеально подходит для наружного исследования.
- основные:
- Носите удобную обувь (площадка предполагает прогулки по неровным каменным дорожкам).
- Принесите солнцезащитный крем и шляпу летом; сад предлагает ограниченный оттенок.
- Фотография разрешена (в Мемориальном музее нет вспышки).
- Запрещенные предметы: Большие сумки, дроны и ладановые палочки (за пределами обозначенных зон).
- Экскурсии с гидом на английском языке доступны в 10 утра и 2 часа вечера (50 иен / человек, резерв онлайн).