Dujiangyan Irrigation Project: a Millennium achievement from Minjiang River flood to the source of Tianfu

The Name of Water Control - The Long lasting Achievements of Li Bing and his Son
The name of "Dujiangyan Irrigation Project" originates from its core function - water diversion and irrigation of the Chengdu Plain (formerly known as "the city"). وخلقه ينبع من الحاجة الملحة إلى البقاء. خلال فترة الولاية المحاربة (لي بينغ) وحاكم (شو) وإبنه (لي أرلانغ) ترأسوا بناء نهر (مينجيانغ) حوالي 256 بي سي للقضاء على الفيضانات التي تسببت في تقلص المياه في الصيف والجفاف في الشتاء، وتعرضوا للخطر سبل عيش الناس. هذا المشروع ليس مبنياً على مبدأ "الغلق" ولكن مبتكراً يعتمد إستراتيجية "تفادي الماء وبناء السدود لتحويل الماء"

The Path of Inheritance - From Warring States Projects to World Heritage Sites
أسطورة مشروع ري دوجيانغيان هي تطور مستمر يمتد على أكثر من 2200 سنة وما زال يستفيد من رزق الناس
المؤسسة التأسيسية (فترة الدول المتحاربة): (لي بينغ) و ابنه قادا مجموعة من الناس لقطع الأكواخ، وفتح أفواه الكنز، وبناء صمامات تحويل ماء الأسماك، وممرات إنسكابات فيشا ويير، ووضعا النمط الأساسي للمشروع. صيغة الستّة لـ"التنظيف الحادّ للشاطئ، البناية المتدنية للسدّ" وشعار الـ 8 الشخصيّات من "الزوايا المتقاطعة" عند مواجهتها لخليّة،
Renovation and expansion of previous dynasties (Han, Tang, Ming and Qing Dynasties): وتولي حكومات السلالات السابقة أهمية كبيرة لصيانة وتوسيع مشروع الري في دوجيانغيان، وعززت باستمرار الجسد الرئيسي للمشروع، وحسّنت شبكة نظام القناة، ووسّعت تدريجيا منطقة الري من المنطقة الأساسية الأصلية في سهل شنغدو إلى عشرات الملايين من فدان الأراضي الزراعية الجيدة.
الحماية والتجديد (التايمز الحديثة): بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية تم التحديث العلمي والحماية In 2000, Dujiangyan Irrigation Project and Qingcheng Mountain were included in the World Heritage List. After the Wenchuanزل in 2008, it withstood the test and was carefully restored. لقد أصبح مفهوم الحفاظ على المياه الايكولوجية الخاص بها لـ " بناء الطريق الطبيعي " ذا قيمة متزايدة عبر الزمن والمكان على نطاق عالمي اليوم.

In depth understanding: استكشاف المزيد من مشاريع الصين الهندسية القديمة? Yunhe Sanwan Scenic Spot

Natural Creation - Minjiang River Landscape and Engineering Foundation
إن عظمة مشروع الري في دوجيانغيان تكمن أولا في فهمه العميق للقوانين الطبيعية واستعمالها الإبداعي.
Minjiang Canyon and Lidui: The Minjiang estuary where the project is located has a wide river surface and turbulent water flow. (لي بينغ) اختار أن يحفر "لي دوي" (جزيرة معزولة تم تشكيلها عن طريق الفصل اليدوي للجبل) The surging Minjiang River is divided into two parts here, with one side being the outer river (the main flow of Minjiang River) and the other side being the inner river (an irrigation channel), laying the natural geographical foundation for the division of water. "مؤخرة الماشية الرخيصة" المُشكّلة بين جبل (يولي) و(ليدوي) هي مثل الفأس العملاق المُفتَتَشَر، مع منحدرات حادة على كلا الجانبين ومشهد مذهل.
المجمع المعماري القديم من إروانج تيمبل يختلط بالطبيعة إن معبد إروانج، الذي يزين لي بينغ وابنه، مبني على المنحدر العميق من جبل يولي، طبقة حسب الطبقات، يصعد الدرج. يختلط المعبد ببطيء مع أشجار قديمة و صخور ممزقة، يظهر نمطاً معمارياً فريداً يشرف على المكان المرتفع للمعبد، مشروع ري دوجيانغيان بأكمله له وجهة نظر شاملة، مع العديد من المشاهد.

الحرف البشرية - المشاريع الرئيسية الثلاثة لـ "تحويل الماء المجاني"
كل مشروع هنا قد يبدو بسيطاً وغير مدوّن، لكن في الواقع، إنه تصميم دقيق مليئ بالحكمة البدنية.
صيد الأسماك المصرف: مثل قبلة الأسماك العملاقة، الكذب بهدوء في قلب النهر. وهذا جهاز تلقائي لفصل المياه والرمل يستخدم مبدأ تداول النحل النهري (الفصل بين أربعة وستة ماء، وازالة الرمل من اثنين إلى ثمانية). وخلال تساقط الربيع، يتدفق نحو 60 في المائة من المياه الواضحة من نهر نيجيانغ إلى قنينة شنغدو؛ وخلال موسم الفيضانات، يتم تفريغ ما يزيد على 60 في المائة من الرواسب في النهر الخارجي باستخدام إمكانات المياه، وبلوغها يتنفس.
Feisha Weir Spillway: Located on the inner river side downstream of Yuzui, it is a low and low Weir body. وهي تستخدم بذكاء قوة الطرد المركزي لتحقيق الرمال الثانوية وتصريف الفيضانات. وعندما يتجاوز حجم المياه في النهر الداخلي قدرة " بوبنغكو " ، فإن المياه الفائضة ستتدفق فوق وير فيشا وتتدفق إلى النهر الخارجي بمفردها؛ وفي الوقت نفسه، سترمي الرمل والحصى المتبقيان في المياه، بما يكفل أن يكون تدفق المياه إلى الفم واضحا نسبيا.
Baopingkou Water Inlet: هذه هي "البوابة الرئيسية" التي تتحكم بكمية المياه التي تدخل إلى "شنغدو بان" والمرور الضيق الذي يشكله التنقيب اليدوي لجبل يولي يُسمّى بعد شكله الذي يشبه فم زجاجة ووظيفتها الحاسمة. بغض النظر عن كمية المياه التي تأتي من نهر مينجيانغ، فإن باوبينغكو مثل دوقة مستمرة، تحجب تلقائياً الفيضانات المفرطة وتضمن سلامة مناطق الري في المجرى السفلي.
(أنلان سوكياو) "جسر مزدوج" يمتد على الأنهار الداخلية والخارجية، إنها واحدة من الجسور القديمة الخمسة في الصين القديمة. المشي على ذلك، الجسور يسير بهدوء، والنهر يسرع تحت قدميك. لا يمكنك أن تشعر شخصياً بزخم نهر مينجيانغ فحسب، بل أيضاً أن يكون لديك منظور ممتاز من الهواء لتجاوز فم الأسماك وتحويل الأنهار الداخلية والخارجية.

النصائح الطبوغرافية:
وأفضل موقع للكاميرات العامة هو عند نقطة عالية من برج قينيان أو معبد إروانج، الذي يمكن أن يشمل يوزوي، و جسر أنلان، وبوبينغكو، وجدران المدينة الجبلية البعيدة.
وديك تحويل الفم السمكي مناسب لاستقبال المشاهد الدينامية لتسريب المياه النهرية، وباستخدام بوابة بطيئة يمكن أن يلتقط تدفق الماء السلس الحريري.
على جسر (أنلان)، يمكن تصوير الناس يتفاعلون مع الجسر والنهر، ويخلقون جواً دينامياً.
المنحدرات والسرعات في فم زجاجة الكنز شديدة التأثير، مناسبة لتصوير عظمة الهندسة.
يرجى الامتثال لأنظمة منطقة السينيخ واستخدام الطائرات بدون طيار في مناطق آمنة معينة.

أربعة يجب أن تفعل أشياء لفتح كامل رحلة مشروع ري دوجيانغيان
تمشى على جسر (أنلان كابل) وتجرب "تأرجح الماء" وخطوة على هذا الجسر العتيق و المتعثر هذه هي التجربة التفاعلية الأكثر مباشرة ومتعة مع مشروع ري دوجيانغيان.
راقبْ فَمَّ السمكَ يَقْسمُ الماءَ مرّةً ويَفْهمُ "القواعدِ الستّةِ: يَقِفُ أمام السدِّ الذي يَقْسمُ فَمَّ السمكَ، بعناية يُلاحظُ الفرقَ في نسبة تدفقِ الماءِ والوضوح بين الأنهارِ الداخلية والخارجيةِ. المنظر خلال الموسم الجاف والموسم الرطب مختلف جداً إذا كنت تستطيع أن ترى شخصياً "الإهتمام" في تعديل التلقائي لتوزيع المياه وتصريف الرواسب، يمكنك أن تقدر حقاً اللغز الأساسي للهندسة.
أَصْعدُ معبدَي الملكَينَ مرّة ويَنحني إلى الماءِ، سَألتُ، ' يَنْزلُ الخطواتَ العميقةَ ويَصِلُ إلى معبدِ الملكَينِ، الذي يَحيي لي بينغ وابنه. ' وهنا، نحن لا نشيد بإنجازات أسلافنا فحسب، بل نغفل أيضا التصميم الكلي لمشروع حفظ المياه بكامله من مكان عال، ونفهم أفكاره الفلسفية بشأن " الاستفادة من الوضع والتكيف مع الزمن " ، ونكمل التعميد الثقافي والروحي.
رحلة إلى حديقة ليدوي وتجربة مصدر تيانفو: Enter Lidui Park downstream of Baopingkou (حيث يوجد تيمبل فولونج)، حيث أصبحت مياه النهر رقيقة. زيارة تمثال لي بينغ الحجارة في سلالة الهان الشرقي، والشعور بصور المسؤولين المميزين في السلالات السابقة من طريق ويير غونغ، وتجربة السلام والازدهار اللذين جلبهما مشروع ري دوجيانغيان في البيئة المحاطة بتدفقات واضحة وأشجار برج.

الاقتراحات السياحية
نصف يوم بطولة "مشروع كوري" (مناسبة للسياح ذوي الوقت المحدود):
وفي الصباح، اتجهت من مدخل منطقة السينيخ (مدخل ليدو بارك)، وزارت معبد فولونج، وأعجبت بتمثال لي بينغ، وأشرفت على بابينغكو، ومرت عبر طريق يان غونغ وتيانفو يوان تيهاوس، وعبرت جسر أنلانوك إلى المصرف المقابل، وزارت مصرف يوزوي لصرف تحويل المياه، وتعلمت مبدأ تحويل المياه وإزالة الرمال في الموقع.
IntoTravel النصيحة الصينية: هذا الطريقِ a جولة كلاسيكية مضادة على مدار الساعةِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَتجنّبَ معظم الحشدِ المجموعةِ، وتَصَرُّق معبدِ الملكِ الثاني لا يُجهدُ نسبياً. الرجاء إرتداء أحذية المشي مريحة.
يوم واحد "البشرية العميقة" جولة (يوصي بها بشدة للتاريخ و الحماس الهندسي):
صباح الخير وفي أعقاب مسار نصف اليوم المذكور أعلاه، يراعى بعناية المشاريع الرئيسية الثلاثة، ويستمعون إلى التفسيرات أو يقرأون التعليمات في كل مرحلة، ويفهمون بعمق مبادئهم.
Noon: Taste local specialty restaurants near the scenic spot or in the Old city of Dujiangyan Irrigation Project (inside Xuanhua Gate), such as Youtu Tou, soybean milk steamed buns, etc.
مساء الخير وهناك خياران: أولا، زيارة متحف ليدي بارك ودجيانغيان للري بعمق لتعلم تاريخ حفظ المياه بصورة منهجية؛ ثانيا، الذهاب إلى حديقة جبل يولي المتاخمة وتسلق جناح يولي (يمكنك أخذ مصعد الممر السحابي) للحصول على نظرة أعمق وأكثر عمقا من معبد إروانج، على كامل المنطقة الحضرية لمشروع دوجيانغري.
The advantages of IntoTravel China: ويمكننا أن نحجز أكثر الأماكن ملاءمة لك، وأن نرتب الصلة بين جميع الأنشطة، وأن نوفر طرقا مفصلة للتنزه ومبادئ توجيهية للسلامة.

الدليل المهني: IntoTravel China can provide you with a personalized itinerary, including exclusive tour guides, transportation, and activity arrangements, allowing you to have a worry free and in-depth experience. ? الاستشارة الآن للتكييف

كيفية الوصول: الوصول الملائم إلى الفناء الخلفي لتشنغدو
Dujiangyan Irrigation المشروع على بعد حوالي 50 كيلومتر من منطقة تشنغدو الحضرية، مع شبكة نقل متطورة جيدا، والتي يمكن أن تسمى حديقة باك تشنغدو.
Departing from Chengdu city: The most recommended intercity railway. في محطة (شيبو) لخط (تشانغدو) للمترو 2 يمكنك أن تنتقل بحراً إلى طريق (غوانزو) السريع ويمكنك الوصول إلى محطة (دوجيانغيان) لمشروع الري خلال 30 دقيقة بعد مغادرتك للمحطة يمكنك أخذ حافلة أو أخذ سيارة أجرة إلى مكان التصوير خلال 15 دقيقة يمكنك أيضاً أن تأخذ الحافلة المباشرة في محطة (تشنغدو تشاديزي) للحافلة مباشرة عبر وكالة سفر
القيادة الذاتية: خذ طريق (تشانغغوان) السريع (G4217) للوصول إلى هناك، الذي يستغرق حوالي 1-1.5 ساعة. هناك العديد من مواقف السيارات في منطقة السينيخ ومركز المدينة
بدءاً من البقع المُحيطة (مثل جبل تشينغتشنغ): هناك حافلات متعددة بين مشروع ري دوجيانغيان وجبل تشنغينغ. يستغرق حوالي 30 إلى 40 دقيقة بالسيارة، وهو مناسب جدا لجولة الطرود.
تذكير مهم بالعودة: إذا كنت تنوي أخذ السكك الحديدية المتقاطعة للعودة إلى شنغدو في المساء، يرجى حجز ما يكفي من الوقت إلى محطة مشروع ري دوجيانغيان وإيلاء الاهتمام إلى وقت الحافلة الأخيرة. على السائحين الذين يختارون قيادة أنفسهم أن ينتبهوا لتجنب مرور ساعة الذروة إلى المدينة في عطلة نهاية الأسبوع.

أفضل أوقات السفر
The scenery of Dujiangyan Irrigation Project is different in four seasons, but the water volume in summer and autumn is abundant, which can best show the magnificent momentum of the project.
موسم فيضان الصيف والخريف (تموز/يوليه إلى تشرين الأول/أكتوبر): نهر مينجيانغ يدخل موسم الفيضانات الرئيسي، مع المياه الوفيرة. إن مشهد تحويل مياه فم الأسماك وتصريف فيضان الرمال الرملية الغارقة هو مشهد مذهل ومبهر، مما يجعل من الفترة الذهبية تقديرا لجمال الديناميات الهندسية. ولكن ينبغي إيلاء الاهتمام للمطر والسلامة.
الموسم الربيعي والخريفي الممتع (آذار/مارس حزيران/يونيه، تشرين الثاني/نوفمبر): المناخ البسيط، والجبال الجميلة، والمياه الواضحة، ومستوى المياه المعتدل، المناسب للرؤية السهلة والتنزه. الربيع هو خجل مع خضراء الخريف مليء بالأحراج الملونة والمنظر جميل
موسم هدوء الشتاء (كانون الأول/ديسمبر): وهناك عدد قليل نسبيا من السياح، والمياه النهرية خضراء وواضحة، مما يسمح بمراقبة أكثر وضوحا للهيكل الهندسي. عندما يكون الطقس مشمسا، يمكنك في كثير من الأحيان تجاهل الجبال الجليدية من يولي بافيليون، التي لها سحر فريد.

خيارات الإقامة
' 1` مشروع الري في دوجيانغيان/حول البقعة الجليدية (يُشار إليه فيما يلي: وهناك مجموعة واسعة من خيارات الإقامة، من الفنادق البوتوكية التي تتجه إلى الفنادق الاقتصادية. العيش بالقرب من البقعة الجليدية مناسب للجولة الترفيهية في الصباح والليلة، وتجربة الحياة الليلية والغذاء في المدينة القديمة من مشروع الري في دوجيانغيان (مثل المنظر الليلي في نانكيو، "اللؤلؤ البلوي".
At the foot of Qingcheng Mountain (related choice): إذا كنت تخطط لزيارة جبل (كينج) في السلسلة يمكنك أن تختار البقاء في بلدة (تايان) القديمة على قدم الجبل أو في الفنادق المحيطة البيئة هادئة ومليئة بالجو الصحي التاوي.
منطقة تشنغدو الحضرية (اختيار مرن): مع خط السكك الحديدية المريح يمكنك اختيار العيش في تشنغدو والعودة إلى مشروع ري دوجيانغيان في نفس اليوم هذا مناسب للسياح الذين يريدون استكشاف العديد من الجاذبية المحيطة التي تدور حول شنغدو

IntoTravel توصيات حجز أماكن الإقامة في الصين:
Dujiangyan Irrigation المشروع وجهة شعبية حول شنغدو، والإقامة ضيقة خلال العطلات والعطلات الصيفية. ومن خلال تحفظنا، لا يمكننا فقط أن نوصي بأفضل مجال للإقامة وفقا لب مخططك (التركيز على مشاريع حفظ المياه أو الجمع بين جبل تشينغتشنغ)، بل نوفر أيضا تذكرة واحدة ووصلات نقل لبقع المنظر، بل نرتب لك أدلة عليا لتفسير أعمق أسرار المشروع والتاريخ والثقافة بالنسبة لك. أخبرنا بحاجتك وسنخطط لرحلة (باي شوي ون) الأكثر عقلانية لك ? إضغطْ للإتِّصال إلى Travel خبير استشاري لشؤون السفر في الصين

يوم واحد من جولات الثقافة الحضرية في تشنغدو: متحف تشينغدو (تاريخ) ). Taikoo Li (modern fashion) ). Kuanzhai Alley (traditional street) ). Sichuan Opera Performance (night). هذا الطريقِ يَعْبرُ الماضي والحاضرِ شنغدو خلال يوم.
Sichuan Sichuan Classic 6-day Ring Road: Chengdu . Leshan (Leshan Giant Buddha Scenic Area, Mount Emei) . Sanxingdui . People's Park, Jinli Old Street . Giant Panda Base, Chunxi Road. هذه رحلة سيشوان الكلاسيكية من المدن الحديثة إلى العجائب الطبيعية والتراث الثقافي.? Explore the 6-day essence of Sichuan

يمكن لخبراء السفر أن يساعدوك في:
خط مائل:بناءاً على مصالحكم، أدمجوا بذكاء الرحلة الطبيعية والتاريخية ورحلات الطهي لـ(تايكو لي) و(سيشوان)، ورسموا طريقاً فريداً.
خدمة إيقاف واحدة: التعامل مع جميع وسائل النقل، والإقامة، ودليل الجولات، وتحفظات النشاط الخاص خلال الرحلة، مما يجعلك قلقاً حراً وغير مجهد.
المنظور والترتيبات الحصرية: :: توفير تفسير متعمق للثقافة الحضرية، وتقديم توصيات لمتاجر الكنز الخفية، وتقديم معلومات عن المعارض، مما يجعل رحلتك لا تتطلع فحسب، بل أيضاً تجربة عميقة في التصورات الحضرية وأساليب الحياة.
قم برحلتك إلى تايكو ليس فقط حول التسوق، ولكن أيضا محادثة عميقة حول فهم شنغدو، مدينة حيث لا تريد أن تترك عندما تأتي.

ابدأ بتخطيط رحلتك الآنلا تترددي في الاتصال باستشاريي السفر المهنيين وسنزودك بخطط واقتباسات حصرية خلال 24 ساعة ? إضغط على الاتصال أناntoTravel خبير استشاري لشؤون السفر في الصين