Historischer Überblick
Die Ursprünge des Tempels kehren zurück in das 6. Jahrhundert, aber seine moderne Form entstand im 10. Jahrhundert während der Song Dynastie. Legende verbindet es mit Hanshan und Shide, zwei exzentrische Zen Mönche, deren whimsical verses und Teechings inspirierte einen Kult der Folklore. Zhang Jis Gedicht, auf einem Steinpferd im Tempel beschriftet, zementierte seine Ruhm. Während der Opiumkriege wurde der Tempel in den 1950er und 1980er Jahren geschädigt, aber restauriert. Im Jahr 1996 wurde sie als Key Cultural Relic Protection Unit bezeichnet, das das literarische und spirituelle Erbe Chinas symbolisiert.
Strukturelles Layout
Der Tempel ist entlang einer zentralen Achse mit miteinander verbundenen Höfen organisiert und verbindet religiöse und kulturelle Räume:
Front Courtyard: Das Bergtor und GlockenturmDie berühmte Iron Bell.
Central Courtyard: The Mahavira Hall (Daxiongbaodian), Poetry Stele Pavilion und Maple Bridge Museum.
Hinterhof: Der Pavillon des Universalen Friedens (Foyuntang), Hanshan und Shide-Schreine und Meditationsgärten.
Unterstützende Strukturen: Die Viertel des Abbots, die Speisesaal und Bamboo Grove.
Große Sehenswürdigkeiten
Eisenglocke (Hanshan Bell): Eine 108-Tonnen-Bronze-Glocke, die in 1081 n. Chr. gegossen wurde, strahlte 108 mal am Silvester aus, um 108 weltliche Wünsche zu vertreiben.
Poetry Stele Pavillon: Eine Steintafel, die mit Zhang Jis Gedicht beschriftet wurde, bewacht von einem Steinstele aus dem 17. Jahrhundert.
Mahavira Hall: Das Hauptheiligtum des Tempels, das Wohnen vergoldete Statuen von Sakyamuni Buddha, Avalokiteshvara und Mahasthamaprapta.
Museum der Maple Bridge: Erforscht die Rolle der Brücke in Zhang Jis Gedicht und ihren Einfluss auf Chinesische Literatur.
Hanshan und Shide Shrines: Tributt zu den legendären Mönchen des Tempels, mit whimsical Carvings ihrer Antik.
Bamboo Grove: Ein kurvenreicher Pfad durch den aufragenden Bambus, der den freigeistigen Lebensstil der Mönche hervorruft.
Zen Meditation Hall: Ein ruhiger Raum für Kalligraphie, Teezeremonien und Achtsamkeit Praxis.
Vorgeschlagene Routen
Klassische Route (1–1,5 Stunden):
Bergtor → Glockenturm → Mahavira Hall → Poetry Stele Pavillon → Ausgang
Highlights: Ikonische Glocke, Gedichtstele und Haupt-Buddha-Halle.
Erweiterte Route (2–3 Stunden):
Bergtor → Glockenturm → Mahavira Hall → Poetry Stele Pavillon → Maple Bridge Museum → Hanshan und Shide Shrines → Bamboo Grove → Ausgang
Highlights: Fügt literarische Geschichte, Mönch Schreine und Bambuswege hinzu.
Umfassende Route (Full Day):
Bergtor → Glockenturm → Mahavira Hall → Poetry Stele Pavillon → Maple Bridge Museum → Hanshan und Shide Shrines → Bamboo Grove → Zen Meditationshalle → Abbotsviertel (geführte Tour) → Teezeremonie Erfahrung → Kalligraphie-Workshop → Ausgang
Höhepunkte: In-Tief-Erkundung der Zen-Kultur, Poesie und Hand-on-Aktivitäten.
Preis
Online: Buch über den offiziellen Hanshan Tempel WeChat Mini-Programm (bis zu 3 Tage im Voraus).
On-Site: Tickets verfügbar am Eingang, aber Massenspitzen während Festivals.
Preise:
Peak Season (April–Oktober): ¥20 (Erwachsene), ¥10 (Schüler/Senioren).
Off-Season (November–März): ¥15 (Ergebnisse), ¥8 (Schüler/Senioren).
Kostenlos: Kinder unter 1,2m, behinderte Besucher und Militärpersonal.
U-Bahn: Linie 2 zum Bahnhof Shantangjie (Ausfahrt 3), dann 15 Gehminuten.
Bus: Routen 31, 33, 44, 301, oder 932 bis Hanshansi Stop.
Taxi: Direkt zum Tempeleingang.
Abflug: Ausfahrt über das Südtor, um die Shantang Street Historic District oder Maple Bridge zu erkunden.
Beste Zeit und Tipps
Peak Hours: Vermeiden Sie 10 Uhr–2 Uhr; besuchen Sie früh (7:30 Uhr Eröffnung) oder spät (nach 4 Uhr).
Krähen: Silvester (für Glockenring) und Chinesisches Neujahr sind geschäftig; Wochentage sind ruhiger.
Wetter: Feder (März–Mai) und Herbst (September–November) bieten milde Temperaturen und blühende Blumen (Kirchenblüten im März sind atemberaubend).
Wesentliche:
Tragen Sie ruhige Schuhe (der Tempelboden ist Stein).
Bringen Sie ein Notizbuch, um das Gedichtstele zu kopieren (Kalligraphie-Sets zum Kauf verfügbar).
Fotografie erlaubt (kein Blitz in den Hallen).
Verbotene Gegenstände: Laute Musik, Räucherstäbchen (kostenlos in bestimmten Bereichen) und Haustiere.
Basierend auf über 10.000 Reisendenbewertungen
Können Besucher den Glockenturm des Hanshan-Tempels besteigen?
Ja, die Besucher können den Glockenturm erklimmen, um die riesige Glocke in der Nähe zu sehen und einen Panoramablick auf das Tempelgelände zu genießen.
Gibt es geplante Belling-Aktivitäten im Hanshan-Tempel?
Ja, die täglichen Glockenringzeremonien werden um 10:00 und 15:00 Uhr abgehalten; am Silvester zieht ein besonderes Mitternacht-Glockenringereignis Menschenmassen an.
Was ist der Ticketpreis für Hanshan Temple?
¥20 pro Person; frei für Kinder unter 1,4 Metern und Senioren über 70 mit gültiger ID.
Ist die Fotografie in Hanshan Temple erlaubt?
Die Fotografie ist im Außenbereich erlaubt, aber innerhalb der Haupthalle und um Buddha Statuen verboten.
Wie lange dauert der Spaziergang von der Maple Bridge zum Hanshan-Tempel?
Etwa 5 Minuten (300 Meter) entlang der malerischen Flussufer, vorbei an alten Steinbrücken.