Panorama histórico
Los orígenes del jardín datan del siglo XIV cuando fue creado como un retiro de meditación budista, su nombre inspirado en la semejanza de sus rocosas a los leones crujientes. Durante siglos pasó por las manos de los aristócratas de Ming y Qing Dynasty, incluyendo a la rica familia Beiji, que la expandió en el siglo XVIII. Su diseño refleja los ideales daoístas y budistas, enfatizando la armonía entre la humanidad y la naturaleza. En 1997 se inscribió como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, reconocido por su papel en la formación de la artesanía china del jardín.
Diseño estructural
El jardín se divide en cuatro zonas interconectadas, mezclando elementos naturales y humanos:
Zona central: Laberinto de Montaña Falsa (Shizi Lin), un laberinto de Taihu Lake piedras que simbolizan montañas míticas, y el Daruma Hall (Darumingtang), un santuario budista.
Área Oriental: El Pabellón Zhenmei y el Salón de Flores, rodeado de flores de ciruelas y arboledas de bambú.
Zona Occidental: El Pabellón de Jade (Yuting) y Lotus Pond, que ofrece vistas tranquilas de los lirios y sauces de agua.
Área Norte: El Pabellón Wenxin y la Plataforma Lunar, diseñado para la poesía y té ceremonias.
Principales Atracciones
False Mountain Maze (Shizi Lin): Una red surrealista de 9 picos y 21 cuevas, talladas de piedras del lago Taihu, desafiando a los visitantes a navegar por sus caminos de viento.
Daruma Hall (Darumingtang): Un santuario budista Zen alberga una estatua de Bodhidharma, el fundador del budismo Chan (Zen).
Pabellón Zhenmei: Un pabellón hexagonal con vistas al laberinto de roca, que ofrece vistas panorámicas al lago central del jardín.
Jade Pavilion (Yuting): Una estructura delicada con ventanas de celo que enmarcan vistas de flores de loto y carpa.
Bamboo Grove: Un camino enrollador a través de un bambú impresionante, creando un paisaje meditativo de hojas oxidadas.
Lotus Pond: Un agua serena con koi y lirios de agua, rodeado de sauces.
Plataforma de visualización de la luna (Yueguan Tai): Una terraza elevada para admirar la reflexión de la luna sobre el agua, ideal para paseos nocturnos.
Itinerarios sugeridos
Ruta clásica (1–1,5 horas):
Entrada → Falsa Montaña Maze → Daruma Hall → Pabellón Zhenmei → Pabellón Jade → Salida
Aspectos destacados: Laberinto rocoso icónico, santuario budista y pabellones junto al lago. Ruta extendida (2-3 horas):
Entrada → Falsa Montaña Maze → Daruma Hall → Pabellón Zhenmei → Pabellón Jade → Lotus Pond → Bamboo Grove → Plataforma de visualización de la luna → Salida
Aspectos destacados: Añade características de agua serena, senderos de bambú y puntos de meditación. Ruta completa (Día completa):
Entrada → Falsa Montaña Maze → Daruma Hall → Pabellón Zhenmei → Pabellón Jade → Lotus Pond → Bamboo Grove → Plataforma de visualización de la luna → Patios residenciales → Experiencia de la casa del té → Taller de caligrafía → Salida
Destacados: Exploración profunda de todas las zonas, incluyendo actividades culturales como ceremonias de té y pintura tradicional de tinta.
Compra de entradas
Online: Libro a través del funcionario Suzhou Sitio web o miniprograma WeChat (hasta 7 días de antelación).
On-Site: Entradas limitadas disponibles en la entrada, pero las colas son comunes.
Precios:
Temporada de pico (abril–octubre): 40 yenes (adultos), 20 yenes (estudiantes/seniores).
Off-Season (noviembre-marzo): ¥30 (adultos), ¥15 (estudiantes/seniores).
Gratis: Menores de 1,4 m, visitantes discapacitados y personal militar.
Subway: Línea 4 a la estación Beisita (Exit 4), luego a 10 minutos a pie.
Autobús: Rutas 301, 305, o 923 a Shizilin Stop.
Taxi: directo a la entrada al jardín.
Salida: Salida por la puerta norte para explorar la casa de Suzhou antigua murallas o jardines cercanos como el Jardín del Administrador Humble.
Mejor tiempo y consejos
Horas de pico: Evite 10 AM–2 PM; visite temprano (7:30 AM de apertura) o tarde (después de 4 PM).
Crowds: Weekends and holidays are busiest; weekdays are quieter.
El tiempo: primavera (Marzo-Mayo) y otoño (septiembre–noviembre) ofrecen temperaturas suaves y flores florecientes (las flores de plum en invierno también son un punto culminante).
Esenciales:
Use zapatos cómodos (el laberinto de roca tiene superficies desiguales).
Traiga una pequeña linterna para explorar cuevas en el False Mountain Maze.
Fotografía permitida (sin trípodes en áreas concurridas).
Artículos prohibidos: Portavoces, mascotas y escalada en rocas.
Basado en más de 10.000 reseñas de viajeros
¿Cuánto se tarda en visitar Lion Grove Garden?
1–2 horas, incluyendo explorar el laberinto rocoso y los pabellones clave.
¿Se permite a los visitantes dentro de las rocas?
Sí, las rocas tienen caminos y cuevas abiertas para explorar, pero ten cuidado de escalones empinados.
¿Qué aperitivos locales se recomiendan cerca de Lion Grove Garden?
Pruebe "Sanjiaowei" (pastillas triangulares) en tiendas cercanas, o diríjase a Pingjiang Road por tortas osmanthus y pudding de tofu dulce.
¿Qué es una ruta clásica para Lion Grove Garden?
Comience en el "Lion Peak", navegar por el laberinto rocoso, visitar el "Nine Lions Rock", y terminar en el "True Delight Pavilion". Permitir 1,5 horas para explorar las rutas de laberinto del jardín.
¿Cuáles son las horas de apertura de Lion Grove Garden?
7:30-17:30 (marzo–octubre); 7:30–17:00 (noviembre–febrero).