Jichang Garden: Una huella de corazón del paisaje de Jiangnan que abarca cincocientos años

Jichang Garden: Una huella de corazón del paisaje de Jiangnan que abarca cincocientos años

Sinopsis: Una melodía congelada de montañas y aguas
Jichang Garden es un jardín clásico del estilo Jiangnan con una zona de sólo unos quince mu. Es el único jardín privado en la región de Jiangnan que ha permanecido sin cambios durante quinientos años y es aclamado como uno de los "Cuatro Grandes Jardines de Jiangnan" y un modelo de jardines de villa a los pies de las montañas en China.

Una visión rápida de los aspectos más destacados
Tag: Uno de los Cuatro Jardines famosos en el sur del río Yangtze / Un jardín familiar que ha permanecido sin reconocer durante quinientos años
Experiencia básica: Escucha la música celestial en la Corriente de los Ocho Sonidos, observa las reflexiones en los Ripples Brocade, y entiende el significado Zen en el Umbral de los Pescados
Tour sugerido: El tour de esencia dura aproximadamente 2 a 3 horas.
Dirección: Dentro de Huishan Ancient Town Scenic Area, No. 2, Huihe Road, Liangxi District, Wuxi City, Jiangsu Province

  • Jichang Garden: Una huella de corazón del paisaje de Jiangnan que abarca cincocientos años-1
  • Jichang Garden: Una huella de corazón del paisaje de Jiangnan que abarca cincocientos años-2
  • Jichang Garden: Una huella de corazón del paisaje de Jiangnan que abarca cincocientos años-3
  • Jichang Garden: Una huella de corazón del paisaje de Jiangnan que abarca cincocientos años-4

Origen: De Fenggu Xingwo a Jichang Shanshui

Furong Ancient Town

Poesía y libros Atravesado por Generaciones: La Epopa del Jardín de la Familia Qin
La historia de Jichang Garden es una épica estrechamente ligada al linaje de la prominente familia Qin en Wuxi. En el año 15 del reinado de Zhengde de la Dinastía Ming (1520), Qin Jin, descendiente del renombrado poeta Qin Guan de la Dinastía del Norte y un antiguo ministro que había servido tres dinastías, construyó el "Fenggu Xingwo" en el antiguo sitio de dos barrios monjes del Templo Huishan, tomando el significado de "foenixes descansando en el jardín de la familia", así.

El verdadero núcleo espiritual del jardín fue establecido por Qin Yao, descendiente de la familia Qin Jin. Durante el período de Wanli, Qin Yao fue despedido de su puesto y regresó a su ciudad debido a estar implicado en la turbulencia en la corte imperial. Dedicó toda su depresión y amplitud de mentalidad de los altibajos de su carrera oficial a las montañas y las aguas, llevó a cabo reformas a gran escala del jardín, y tomó el sentimiento poético del sabio de caligrafía Wang Xizhi, "Tomar alegría en benevolencia, sabiduría y felicidad, y expresar el Yin de las montañas y las aguas", para cambiar el nombre del jardín al "Jichang Garden". Desde entonces, los dos personajes "Jichang" no sólo se han convertido en el nombre del jardín, sino que también han sido elevados al ideal supremo de los eruditos chinos en la búsqueda de la libertad espiritual y la integración con la naturaleza.

Immortal Legend - Cinco cientos de años de protección y real elogio
El aspecto asombroso del jardín de Jichang se encuentra en la protección de cincocientos años que pasó de generación en generación por la familia Qin. La familia se adhiere al precepto ancestral de "cultivar la mente a través de la poesía y los libros, y mantener el negocio a través de la piedad filial y el deber fraterno". Incluso cuando el jardín se enfrentaba a daños y crisis debido a la guerra y cambios institucionales, los descendientes de la familia Qin siempre trabajaban juntos e invirtieron fuertemente en restauración, asegurando la continuidad de su patrimonio cultural. Durante el período de Yongzheng de la dinastía Qing, el jardín una vez no tenía posición oficial. No fue hasta que Qin Huitian, descendiente de la familia Qin, pasó el tercer lugar en el examen imperial y presentó una petición de que fue devuelto. El salón ancestral fue entonces renovado para convertirse en un centro espiritual para unir a los miembros del clan.

Esta persistencia incluso tocó al gobernante supremo del imperio. Emperadores Kangxi y Qianlong de la dinastía Qing hicieron seis Tours del sur y visitaron Jichang Garden un total de diecinueve veces, estableciendo un registro para las más visitas de los emperadores Qing a un solo jardín. El Emperador Kangxi elogió su "escenario de montaña y luz de corriente", y el Emperador Qianlong incluso inscribió "Jade y oro ða - ¢", y directamente declaró," Entre todos los puntos escénicos en la región de Jiangnan, sólo el Jardín Qin en la montaña Huishan es el más destacado. Debido a su amor extremo por ello, el Emperador Qianlong ordenó a los pintores copiar las escenas del jardín y construyó un "Jardín Armonioso" en el Palacio de Verano de Beijing, que hizo que el arte jardinero de Jichang Garden influira en la creación de jardines imperiales.

■ Entendimiento a fondo:Explorar más misterios de los jardines clásicos chinos " [Suzhou Humble Administrator's Garden] [Yangzhou Ge Garden]

Debo ver Wonder: La Resonancia de la artesanía y la música celestial

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

El encanto de la naturaleza - Tomar prestamente el paisaje naturalmente formado pintura
Aunque Jichang Garden fue creado por humanos, persigue el reino de "como si fuera creado por la naturaleza" en cada aspecto. Su encanto central se encuentra en el refinamiento final y la aplicación ingeniosa de elementos naturales.
La primavera dinámica: la melodía celestial de los ocho sonidos
Si Jichang Garden dice tener un alma, debe ser Bayin Gorge. Esto no es una exageración sino una verdadera maravilla auditiva. El diseñador del jardín utilizó el flujo subterráneo de Huishan, conocido como la "Second Best Spring in the World", para guiarlo a través de un camino estrecho en forma de lluvia construido con piedras amarillas. El agua salta y teje a través de las paredes rocosas, colliding con las rocas y generando sonidos claros de diversas texturas como oro, piedra, seda y bambú, como si fuera una sinfonía compuesta por la naturaleza. Caminando por ella, la visión está limitada por la profundidad del camino de piedra, pero la audiencia es infinitamente magnificada. El sonido del agua cambia con cada paso, que se puede considerar como el trabajo máximo de utilizar paisajes sonoros en jardines clásicos chinos.
Huijing Zhiyi: El marco de reflexión de Jinhuiyi
El núcleo de la característica del agua en el jardín es Jin Hui Yi, una piscina de agua clara como un gourd mágico de mentira horizontal, encapsulando la esencia de todo el jardín. Su encanto se encuentra en la "convergencia" : combina las nubes reales en el cielo, la sombra de la Pagoda de Luz Dragón en la Montaña Xishan, la postura de árboles antiguos por el estanque, y los reflejos de pabellones, terrazas, pasillos y terrazas. De pie en el Umbral Zhiyu o el Pabellón Hanbi y mirando hacia fuera, lo que viene a la vista no es una piscina estancada sino una pintura tridimensional del paisaje que está constantemente fluyendo y cambiando. El diseño también encarna la sabiduría ecológica. A través del ciclo de "inyección abierta y drenaje encubierto", el agua de la piscina no se desborda durante la estación lluviosa y no se seca durante la estación seca, nutriendo todas las cosas vivientes en el jardín.
La vena extendida: La integración perfecta de colinas artificiales y montañas reales
Jichang Garden se encuentra al oeste de la montaña Huishan. Cuando se construyó el jardín, no se intentó separarlo; en cambio, las ramas restantes de la Montaña Huishan fueron "borrowed" en el jardín. La roca construida en el lado oeste del jardín, con su dirección, textura y vegetación, está en línea con la verdadera montaña Huishan detrás de ella, como si fuera una extensión natural de la verdadera montaña en el jardín. Mientras tanto, en el lado este, conduce ingeniosamente la línea de visión a la Montaña Xishan y la Pagoda Longguang fuera del jardín. Esta técnica de "un jardín ingeniosamente prestado dos montañas, y las dos montañas que reflejan un jardín" rompe los límites físicos del jardín y crea una concepción artística infinitamente profunda dentro de un pequeño espacio.

La estructura de la humanidad: Un poema arquitectónico que lleva historia
Cada edificio en el jardín no es un punto escénico aislado, sino un nodo de narración y lyricismo.
- Nueve León Terraza: El primer choque que pone el ojo al entrar en el parque. El peñasco hecho de piedras de Taihu se forma como un grupo de leones agitando y jugando, con una apariencia grande e imponente y detalles exquisitos. Su inspiración proviene de la pintura "Nine Lions" del pintor de la dinastía Yuan Ni Zan. Una inspección más cercana, las formas de león son siempre cambiantes y mucho más de nueve, que está en consonancia con la filosofía de que "nueve es el número final, infinito" [citación].
- Zhi Yu Jian: Un pabellón cuadrado que va desde la superficie del agua de Jin Hui Yi, llamado por la alusión en "Autumn Waters" de Zhuangzi: "No eres un pez, ¿cómo sabes la alegría de un pez?" Liderando contra el "Beauty's Bench" barriendo y viendo el pez en el estanque de forma libre es el mejor lugar para experimentar el afecto del propietario por la naturaleza y la filosofía de la vida.
El Puente de Siete Estrellas y el Pabellón Hanbi: El Puente de las Siete Estrellas es un puente de losas de siete piedras situado en la superficie del agua. Su encanto se encuentra en su naturaleza "bajo y plana", casi tocando el agua, y caminar sobre ella se siente como dar un paso suave en el agua. El Pabellón Hanbi en el lado este del puente se encuentra majestuosamente por el agua, junto con los antiguos árboles de los camphors y la sombra de la pagoda, formando una escena clásica de Jiangnan.
Bingli Hall y Woyun Hall: Bingli Hall es un jardín dentro de un jardín, elegante y exquisito. Fue una vez una parte importante del jardín familiar del salón ancestral. El Salón Woyun era el lugar donde descansaban los emperadores Kangxi y Qianlong. En frente de la sala, tres árboles camphor de 400 años se encuentran en una forma "pin", simbolizando la búsqueda suprema de la virtud de la familia Qin y también presenciando la legendaria intersección de emperadores y jardines.

Consejos de fotografía:
El mejor lugar para pedir prestado una vista es en el punto alto en el lado oeste del jardín. Puede utilizar un lente de telefoto para comprimir la Torre Longguang y el primer plano dentro del jardín (como las copas y las olas) en el mismo marco.
La orilla sur de Jinhuiyi es un clásico Angle para capturar el Puente de Siete Estrellas, el Pabellón Hanbi y sus reflexiones completas. El mejor momento para la luz y la sombra es en la madrugada o al atardecer.
La luz dentro de la Corriente de los Ocho Sonidos es tenue, lo que lo hace adecuado para disparar agua de flujo lento y crear una textura sedosa. Es importante asegurar la estabilidad de su trípode.
Utilizando los marcos de ventana y las aberturas de la puerta del umbral Zhiyu como los marcos de imagen, la composición y el rodaje de la escena de la piscina son altamente clásicos y encantadores.

Experiencia básica: Una guía inmersiva de la vida clásica del jardín

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Cuatro cosas que deben hacer para desbloquear el código de la estética del jardín
1. Escucha la música celestial de los Ocho sonidos Gorge una vez
Método: Acelera tu ritmo. Es mejor caminar tranquilamente solo o con un par de amigos. Pare en diferentes secciones, cierre los ojos y escuche los cambios sutiles producidos por el sonido del agua colliding con las paredes de piedra y las curvas.
Deep Experience: Trate de entender cómo los antiguos consideraban los sonidos naturales como "el sonido del viento, el agua, los insectos y las aves" como parte de la música del jardín.
2. Trace las huellas de los emperadores Kangxi y Qianlong una vez
Clave: Buscar la tabla de piedra inscrita con el cepillo imperial. En el jardín, preste atención a la placa inscrita por el Emperador Kangxi con las palabras "Scenería Moderna y Luz Corriente" y la placa inscrita por el Emperador Qianlong con las palabras "Jade y Oro ða - ¢", y sienta el afecto de los emperadores por este jardín
Experiencia asociativa: De pie frente al Salón Woyun, imagina la escena cuando el Emperador Kangxi preguntó sobre la edad del árbol antiguo aquí en el pasado. Cuando fuimos al Palacio de Verano en Beijing más tarde, comparamos y observamos el Jardín Divertido, completando un diálogo a través del espacio sobre jardines.
3. Dibuja una composición de su escenario prestado
Ubicación: Múltiples lugares dentro del parque. Trate de capturar este ejemplo clásico del escenario prestado por el lago Jin Hui Yi, con la distante Torre de Luz Dragón como el foco de la imagen, utilizando la piscina como el espejo y las ramas como el marco, y grabarlo con una cámara o un pincel.
Reflexión filosófica: Comprender que el "escenario de préstamos" no es simplemente una técnica de jardinería, sino también una sabiduría oriental que rompe con limitaciones e integra todas las cosas.
4. Comprendiendo el debate de Zhuangzi sobre la alegría de los peces
Ubicación: Zhiyu Barrier. Sentada en el pabellón, mirando el pez koi nadando libremente, revivo el debate entre Zhuang Hui y otros. Esto no se limita a ver peces; es un reflejo filosófico sobre la cognición, la felicidad y la libertad de vida, y es el nivel más alto de experiencia espiritual proporcionado por el jardín.

Ruta recomendada
Tour "Esencia del Jardín" de un día (Visita detallada al jardín de Jichang y al casco antiguo de Huishan)
Llegada a la ciudad antigua de Huishan a las 9 de la mañana → Visit Jichang Garden (Puntos clave: (Ba Yin Stream, Jin Hui Yi, Zhi Yu Jian, Qi Xing Bridge, Xun Fang Yu Bi, aproximadamente 2,5 horas) → Al mediodía, pruebe las especialidades locales de Wuxi en la antigua ciudad (Hui Shan Oil Pastry, Braised Pork ribs) → Por la tarde, visite el Templo Hui Shan y la Segunda Mejor Primavera del Mundo (una famosa primavera calificada por el sabio de té Lu Yu y la inspiración para el "Moon Reflected on the Second Spring") → Pasea por la calle ancestral de la ciudad antigua Experimente la pesadez del "museo al aire libre" → Termina el tour antes del atardecer.
IntoTravel China Consejos: Este itinerario es rico en connotaciones culturales. Se recomienda aprender sobre el fondo histórico relevante de antemano o utilizar un servicio de visita guiada para la mejor experiencia.

Tour Cultural de Wuxi de dos días
Día 1: Llegar a Wuxi por la mañana y visitar el hotel. → Por la tarde, visite el casco antiguo de Huishan (incluyendo el jardín de Jichang, el templo de Huishan y la segunda primavera en el mundo) de manera concentrada para experimentar profundamente la cultura ancestral y el arte jardín. → Por la noche, diríjase a la calle Nan Chang y haga un recorrido nocturno por el antiguo Canal para experimentar la vista nocturna donde la modernidad y el clasicismo se mezclan.
Día 2: Por la mañana, diríjase a Yuantouzhu para apreciar la vasta atmósfera del lago Taihu que abarca tanto Wu como Yue (es perfecto para ver flores de cerezo en primavera). Por la tarde, visite el Museo Wuxi para obtener una comprensión sistemática de la historia de la ciudad y la cultura Wu, o experimente el encanto único de un jardín Jiangnan reconocido por sus características de agua en Linyuan. Por la noche, regresa con una rica cosecha cultural.
IntoTravelChina: Podemos reservar el alojamiento más adecuado para usted, organizar la conexión de todas las actividades, y proporcionar mapas detallados de ruta cultural y turística y reservas de guía profesional.

Guía profesional: IntoTravel China puede ofrecerle un itinerario personalizado privado, incluyendo un guía turístico dedicado, los arreglos de transporte y actividad, lo que le permite disfrutar de un viaje profundo y sin preocupaciones. " [Consulto para la Personalización Ahora]

Guía de viaje: Transporte, Estaciones y Consejos

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Cómo llegar: Una guía de conexión sin costura
Jichang Garden está situado en el casco antiguo de Huishan, en el lado oeste del centro de la ciudad de Wuxi, con un transporte conveniente.
De todo el país: Tome el tren de alta velocidad a la estación de tren de Wuxi (recomendada) o la estación de tren de Wuxi Este. La estación de tren de Wuxi está más cerca del casco antiguo de Huishan. Se tarda unos 15 minutos en taxi para llegar allí.
Partiendo de la zona urbana de Wuxi: Tome Metro Line 4 a Huishan Ancient Town Station. Después de salir de la estación, se llega a la entrada de la antigua ciudad Scenic área. Lleva unos 10 minutos caminar hasta Jichang Garden. El autobús también puede llevarte directamente a la estación "Huishan".
- En coche: Utilice su navegación a "Huishan Ancient Town Parking Lot". La zona escénica ofrece un estacionamiento, pero durante la temporada alta, los espacios de estacionamiento son estrechos. Se recomienda llegar temprano o elegir el transporte público.

Mejor tiempo de visita
Jichang Garden es adecuado para todas las estaciones, con diferentes condiciones climáticas al amanecer y al atardecer. Es especialmente hermoso en primavera y otoño.
- Temporadas de oro de primavera y otoño (de marzo a mayo, septiembre a noviembre) : El clima es el más cómodo. En primavera, el jardín está lleno de vegetación fresca y vitalidad. En otoño, las hojas de arce rojas y los albaricoques amarillos se reflejan en las ondas de brocado, creando un motín de colores como brocado. Es la temporada más poética.
- Temporada de Tranquidad de Verano (junio a agosto) : El parque está lleno de árboles antiguos impresionantes, y la Corriente de los Ocho Sonidos es especialmente genial, por lo que es un lugar ideal para escapar del calor del verano y calmar la mente. Pero es necesario prestar atención a la prevención de mosquitos.
- Temporada tranquila de invierno (diciembre a febrero) : Hay pocos turistas. Si neva, árboles antiguos y pabellones están cubiertos de nieve, presentando un único frío y encanto. Es un momento excelente para la fotografía y buscar tranquilidad.

Entradas e información práctica
- Entrada: Jichang Garden está incluido en el billete combinado para el "Huishan Ancient Town Cultural Relics and Historic Sites Area". El billete combinado es de aproximadamente 80 yuan (una reserva previa en línea puede ofrecer descuentos), incluyendo atracciones básicas como Jichang Garden, Huishan Temple, y la Segunda Primavera en el Mundo. El Casco Histórico y Cultural Huishan está abierto al público de forma gratuita.
Horario: 8:00-17:30 (sujeto al último anuncio de la zona escénica).
- Consejos turísticos:
Se recomienda reservar por lo menos dos horas para visitar Jichang Garden. Una visita precipitada le impedirá comprender su esencia.
2. El área escénica ofrece visitas guiadas, que son cruciales para entender la historia, filosofía y técnicas de jardinería detrás de los jardines.
3. Use zapatos planos cómodos. La mayoría de los caminos en el jardín están pavimentados con losas de piedra y tienen rocosos.
4. Cuida bien las reliquias culturales. Por favor, no toque los tallos o rompa flores y árboles.
[Haga clic en contacto con IntoTravel China Travel Consultant]

Únete a IntoTravelChina para embarcarse en su exclusiva colección de elegancia Jiangnan

Furong Ancient Town

La historia de Jichang Garden es sobre el patrimonio cultural de cincocientos años de una familia, sobre la búsqueda espiritual de los eruditos chinos para "encontrar consuelo en la naturaleza", y también sobre el pico del antiguo arte jardinero. IntoTravel China está dedicada a crear experiencias de viaje cultural china en profundidad, personalizadas y sin preocupaciones. Nuestros expertos en viajes pueden ayudarle
Itinerario hecho a medida: Basándonos en sus intereses en la historia, la arquitectura y la filosofía, diseñaremos una ruta culturalmente profunda que incluye el jardín de Jichang y sus atracciones circundantes.
Servicio integral: Reservas de billetes de mano, arreglos de guía profesional, alojamiento especial (como posadas boutique dentro de la antigua ciudad), conexiones de transporte y actividades de experiencia cultural.
Experiencia Exclusiva: Organizar artesanías de patrimonio cultural intangible (como figuras de arcilla huishan), conferencias de expertos en jardín, orientación sobre el mejor tiempo de fotografía, etc.

Deja que tu visita a Jichang Garden sea más que un simple vistazo, pero una práctica espiritual que entabla diálogo con la historia, la filosofía y la estética.
Empiece a planear su viaje de inmediato
Bienvenido a contactar con nuestros consultores profesionales de viajes. Le proporcionaremos un plan itinerario personalizado y una cotización dentro de 24 horas. [Haga clic en contacto con IntoTravelChina Travel Consultant]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
5-Day Suzhou & Hangzhou & Shanghai Tour

5 Days  |  Shanghai-Xitang-Suzhou-Hangzhou

Zhangjiajie Tour
3-Day Shanghai to Suzhou Trip

3 Days  |  Shanghai-Xitang Ancient Town-Suzhou

Zhangjiajie Tour
4-Day Shanghai and Nanjing Trip

4 Days  |  Shanghai-Nanjing

¿Qué dicen nuestros clientes?

Basado en más de 10.000 reseñas de viajeros

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Hacer una pregunta

Resumen de la pregunta (100 caracteres)
Detalles (opcionales) (2.000 caracteres)
Nombre
País
Correo electrónico