Giardino di Jichang: Un'impronta cardiaca del paesaggio Jiangnan che dura cinquecento anni

Giardino di Jichang: Un'impronta cardiaca del paesaggio Jiangnan che dura cinquecento anni

Panoramica: Una melodia congelata di montagne e acque
Jichang Garden è un giardino classico dello stile Jiangnan con una superficie di soli quindici m. È l'unico giardino privato nella regione di Jiangnan che è rimasto immutato per cinquecento anni ed è salutato come uno dei "Quattro grandi giardini di Jiangnan" e un modello di giardini villa ai piedi delle montagne in Cina.

Una rapida panoramica dei principali punti salienti
Tag: Uno dei quattro famosi giardini nel sud del fiume Yangtze/Un giardino di famiglia che è rimasto irriconoscibile per cinquecento anni
Esperienza di base: Ascoltate la musica celeste nel flusso degli Otto Suoni, osservate le riflessioni nel Brocade Ripples, e comprendete il significato Zen al Fish Threshold
Tour consigliato: Il tour essenza dura circa 2 a 3 ore.
Indirizzo: All'interno dell'area Scenic della città antica di Huishan, n. 2, via Huihe, distretto di Liangxi, città di Wuxi, provincia di Jiangsu

  • Giardino di Jichang: Un'impronta cardiaca del paesaggio Jiangnan che dura cinquecento anni-1
  • Giardino di Jichang: Un'impronta cardiaca del paesaggio Jiangnan che dura cinquecento anni-2
  • Giardino di Jichang: Un'impronta cardiaca del paesaggio Jiangnan che dura cinquecento anni-3
  • Giardino di Jichang: Un'impronta cardiaca del paesaggio Jiangnan che dura cinquecento anni-4

Origine: Da Fenggu Xingwo a Jichang Shanshui

Furong Ancient Town

Poesia e libri Passato attraverso Generazioni: L'epica del giardino della famiglia Qin
La storia di Jichang Garden è un epico strettamente legato alla linea di sangue della famiglia Qin prominente in Wuxi. Nel quindicesimo anno del regno Zhengde della dinastia Ming (1520), Qin Jin, discendente del famoso poeta Qin Guan della dinastia Song Settentrionale e vecchio ministro che aveva servito tre dinastie, costruì il "Fenggu Xingwo" sull'ex sito di due quartieri monaci del Tempio di Huishan, assumendo il significato di "phoenixes" che riposavano nelle valli.

Il vero nucleo spirituale del giardino è stato stabilito da Qin Yao, un discendente della famiglia Qin Jin. Durante il periodo Wanli, Qin Yao fu respinto dal suo posto e tornò nella sua città natale per essere implicato nel tumulto nella corte imperiale. Dedicò tutta la sua depressione e la sua ampia mentalità dagli alti e bassi della sua carriera ufficiale alle montagne e alle acque, effettuando grandi ristrutturazioni del giardino, e prese il sentimento poetico del saggio di calligrafia Wang Xizhi, "Prendere gioia nella benevolenza, nella saggezza e nella felicità, ed esprimere lo Yin delle montagne e delle acque", per cambiare il nome del giardino al "Giardino di Geova". Da allora, i due personaggi "Jichang" non solo sono diventati il nome del giardino, ma sono stati anche elevati all'ideale supremo degli studiosi cinesi nel perseguire la libertà spirituale e l'integrazione con la natura.

Leggenda Immortale - Cinquecento anni di protezione e lode reale
L'aspetto sorprendente del giardino di Jichang si trova nella protezione di cinque anni tramandata di generazione in generazione dalla famiglia Qin. La famiglia aderisce al precetto ancestrale di "coltivare la mente attraverso la poesia e i libri, e mantenere l'attività attraverso la pietà filiale e il dovere fraterno". Anche quando il giardino ha affrontato danni e crisi a causa di guerre e cambiamenti istituzionali, i discendenti della famiglia Qin hanno sempre lavorato insieme e investito pesantemente in restauro, garantendo la continuità del suo patrimonio culturale. Durante il periodo Yongzheng della dinastia Qing, il giardino una volta non aveva posizione ufficiale. Non fu fino a quando Qin Huitian, un discendente della famiglia Qin, passò il terzo posto nell'esame imperiale e presentò una petizione che fu restituita. La sala ancestrale è stata poi ristrutturata per diventare un centro spirituale per unire i membri del clan.

Questa persistenza ha anche toccato il sovrano dell'impero. Gli imperatori Kangxi e Qianlong della dinastia Qing fecero ogni sei tour del sud e visitarono il Giardino di Jichang per un totale di diciannove volte, stabilendo un record per la maggior parte delle visite da parte degli imperatori Qing a un unico giardino. L'imperatore Kangxi elogiava molto il suo "piani di montagna e luce del ruscello", e l'imperatore Qianlong ha anche inscritto "Jade e oro ða - ¢", e ha dichiarato direttamente," Tra tutti i punti panoramici nella regione di Jiangnan, solo il giardino Qin sulla montagna di Huishan è il più eccezionale. A causa del suo estremo amore per esso, l'imperatore Qianlong ordinò ai pittori di copiare le scene del giardino e costruì un "Giardino armonioso" nel Palazzo d'Estate a Pechino, che fece l'arte del giardino di Jichang influenzare la creazione di giardini imperiali.

> Comprensione approfondita:Esplora altri misteri dei giardini classici cinesi > [Suzhou Humble Administrator's Garden] [Yangzhou Ge Garden]

Meravigliosa: La risonanza dell'artigianato e della musica celeste

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Il fascino della natura - Abilitando la pittura naturale
Anche se Jichang Garden è stato creato da esseri umani, persegue il regno di "come se creato dalla natura" in ogni aspetto. Il suo fascino centrale si trova nella raffinatezza finale e ingegnosa applicazione di elementi naturali.
La primavera dinamica: la melodia del Celestial degli Otto Suoni
Se Jichang Garden è detto di avere un'anima, deve essere Bayin Gorge. Non è un'esagerazione, ma una vera e propria meraviglia uditiva. Il progettista del giardino ha utilizzato il flusso sotterraneo di Huishan, noto come la "Second Best Spring in the World", per guidarlo attraverso un percorso a forma di pioggia stretto costruito con pietre gialle. L'acqua si immerge e si tuffa attraverso le pareti rocciose incandescenti, scontrandosi con le rocce e generando suoni chiari di varie texture come oro, pietra, seta e bambù, come se fosse una sinfonia composta dalla natura. Camminando attraverso di essa, la visione è limitata dalla profondità del sentiero in pietra, ma l'udito è infinitamente ingrandito. Il suono dell'acqua cambia con ogni passo, che può essere considerato come il lavoro di punta di utilizzare paesaggi sonori nei giardini classici cinesi.
Huijing Zhiyi: La cornice di riflessione di Jinhuiyi
Il nucleo della caratteristica dell'acqua nel giardino è Jin Hui Yi, una piscina di acqua limpida come un gourd magico orizzontalmente sdraiato, incapsulando l'essenza dell'intero giardino. Il suo fascino si trova nella "convergenza": unisce le nuvole reali nel cielo, l'ombra della Pagoda di Luce del Drago sul monte Xishan, la postura di alberi antichi vicino al laghetto, e le riflessioni di padiglioni, terrazze, corridoi e terrazze. In piedi alla soglia di Zhiyu o al padiglione di Hanbi e guardando fuori, quello che viene in vista non è una piscina stagnante ma una pittura tridimensionale paesaggio che scorre e cambia costantemente. Il design incarna anche la saggezza ecologica. Attraverso il ciclo di "aspirazione aperta e drenaggio coperto", l'acqua della piscina non trabocca durante la stagione delle piogge e non si asciuga durante la stagione secca, nutrendo tutte le cose viventi in giardino.
La vena estesa: L'integrazione senza interruzioni delle colline artificiali e delle vere montagne
Jichang Garden si trova a ovest della montagna di Huishan. Quando il giardino è stato costruito, non è stato fatto alcun tentativo di separarlo; invece, i rami rimanenti del monte Huishan sono stati "portati" nel giardino. Il roccioso costruito sul lato ovest del giardino, con la sua direzione, texture e vegetazione, è in linea con la vera montagna Huishan dietro di esso, come se fosse una naturale estensione della vera montagna nel giardino. Nel frattempo, sul lato est, conduce ingegnosamente la linea di vista al monte Xishan e Longguang Pagoda fuori dal giardino. Questa tecnica di "un giardino ingegnosamente prendendo in prestito due montagne, e le due montagne che riflettono un giardino" rompe i confini fisici del giardino e crea una concezione artistica infinitamente profonda all'interno di un piccolo spazio.

La struttura dell'umanità: Una poesia architettonica che porta la storia
Ogni edificio in giardino non è un luogo panoramico isolato, ma un nodo di narrazione e lirismo.
- Nove Lions Terrace: Il primo shock che cattura l'occhio quando entra nel parco. Il roccioso fatto di pietre Taihu è a forma di un gruppo di leoni che coccolano e giocano, con un aspetto grande e imponente e dettagli squisiti. La sua ispirazione deriva dal dipinto "Nine Lions" del pittore Yuan Dynasty Ni Zan. Dopo una più stretta ispezione, le forme di leone sono in continua evoluzione e molto più di nove, che è in linea con la filosofia che "nine è il numero ultimo, infinito" [citazione].
- Zhi Yu Jian: Un padiglione quadrato che sporge dalla superficie dell'acqua di Jin Hui Yi, chiamato dopo l'allusione in "Autumn Waters" di Zhuangzi: "Non sei un pesce, come puoi conoscere la gioia di un pesce?" Il "Beauty's Bench" che appoggia il pesce nel laghetto è il posto migliore per sperimentare l'affetto del proprietario per la natura e la filosofia della vita.
Il Ponte delle Sette Stelle e il Padiglione Hanbi: Il ponte a sette stelle è un ponte a sette lapide posto sulla superficie dell'acqua. Il suo fascino si trova nella sua natura "bassa e piatta", quasi toccare l'acqua, e camminare su di esso si sente come fare un passo delicato sull'acqua. Il Padiglione Hanbi sul lato est del ponte sorge maestosamente dall'acqua, insieme agli antichi alberi di canfora e all'ombra della pagoda, formando una scena classica di Jiangnan.
- Bingli Hall e Woyun Hall: Bingli Sala è un giardino all'interno di un giardino, elegante e squisito. Una volta era una parte importante del giardino della sala ancestrale della famiglia. La Woyun Hall era il luogo dove gli imperatori Kangxi e Qianlong riposarono. Di fronte alla sala, tre alberi di canfora di 400 anni si trovano in una forma "rosa", simboleggiando la suprema ricerca della virtù della famiglia Qin e testimoniando anche la leggendaria intersezione di imperatori e giardini.

Suggerimenti di fotografia:
Il posto migliore per prendere in prestito una vista è al punto alto sul lato ovest del giardino. È possibile utilizzare una lente telefoto per comprimere la Torre Longguang e il primo piano all'interno del giardino (come i cimeli e le grondaie) nella stessa cornice.
La riva sud di Jinhuiyi è un angolo classico per catturare il Ponte delle Sette stelle, il Padiglione Hanbi e le loro riflessioni complete. Il momento migliore per la luce e l'ombra è al mattino presto o al tramonto.
La luce all'interno dell'Otto Suoni Flusso è dim, che lo rende adatto per scattare acqua lenta e creare una texture setosa. È importante garantire la stabilità del vostro treppiede.
Utilizzando le cornici delle finestre e le aperture delle porte della soglia Zhiyu come le cornici delle immagini, la composizione e la ripresa della scena della piscina sono altamente classici e affascinanti.

Esperienza di base: Una guida immersiva alla vita del giardino classico

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Quattro cose da fare per sbloccare il codice dell'estetica del giardino
1. Ascoltare la musica celeste dell'Ottavo Suoni Gorge una volta
Metodo: rallenta il tuo ritmo. E 'meglio camminare tranquillamente da solo o con un paio di amici. Fermati a diverse sezioni, chiudi gli occhi e ascolta i sottili cambiamenti prodotti dal suono dell'acqua che si scontra con le pareti in pietra e le curve.
Esperienza profonda: Cercate di capire come gli antichi consideravano suoni naturali come "il suono del vento, dell'acqua, degli insetti e degli uccelli" come parte della musica da giardino.
2. Tracciare le orme degli imperatori Kangxi e Qianlong una volta
Chiave: Ricerca per la tavoletta in pietra inscritta con la spazzola imperiale. In giardino, prestare attenzione alla placca inscritta dall'imperatore Kangxi con le parole "Scenere di montagna e luce del flusso" e la placca inscritta dall'imperatore Qianlong con le parole "Jade e oro ða - ¢", e sentire l'affetto degli imperatori per questo giardino
Esperienza associativa: In piedi di fronte alla Hall di Woyun, immaginate la scena quando l'imperatore Kangxi ha chiesto circa l'età dell'albero antico qui in passato. Quando siamo andati al Summer Palace di Pechino più tardi, abbiamo confrontato e osservato il Funny Garden, completando un dialogo sullo spazio sui giardini.
3. Disegna una composizione del tuo paesaggio preso in prestito
Posizione: Più posti all'interno del parco. Cercate di catturare questo classico esempio di prendere in prestito il paesaggio dal Jin Hui Yi Lake, con la lontana Dragon Light Tower come il fuoco dell'immagine, utilizzando la piscina come lo specchio e i rami come la cornice, e registrarlo con una fotocamera o un pennello.
Riflessione filosofica: Capire che "borrowing landscape" non è solo una tecnica di giardinaggio, ma anche una saggezza orientale che rompe attraverso limitazioni e integra tutte le cose.
4. Il dibattito di Zhuangzi sulla gioia dei pesci
Posizione: Zhiyu Barrier. Seduto nel padiglione, guardando il pesce koi nuotare liberamente, rivivo il dibattito tra Zhuang Hui e altri. Non si tratta solo di guardare il pesce; è una riflessione filosofica sulla cognizione, la felicità e la libertà di vita, ed è il più alto livello di esperienza spirituale fornita dal giardino.

Itinerario consigliato
Tour "Garden Essence" di un giorno (Visita approfondita al Giardino di Jichang e alla Città antica di Huishan)
Arrivo alla città antica di Huishan alle 9:00 → Visita Giardino di Jichang (Punti chiave: (Ba Yin Stream, Jin Hui Yi, Zhi Yu Jian, Qi Xing Bridge, Xun Fang Yu Bi, circa 2,5 ore) → A mezzogiorno, assaggiare le specialità locali di Wuxi nell'antica città (Hui Shan Oil Pastry, costole di maiale brasato) → Nel pomeriggio, visita il Tempio di Hui Shan e la seconda migliore primavera del mondo (una famosa primavera votata dal saggio di tè Lu Yu e l'ispirazione per il "Moon Reflect on the Second Spring") → Passeggia lungo la via della sala ancestrale dell'antica città. Fine del tour prima del tramonto.
IntoTravel Cina Consigli: Questo itinerario è ricco di connotazioni culturali. Si consiglia di conoscere in anticipo il relativo background storico o utilizzare un servizio di visita guidata per la migliore esperienza.

Tour culturale di due giorni di Wuxi (in alto raccomandato)
Giorno 1: Arrivo a Wuxi al mattino e check-in in hotel. → Nel pomeriggio, visita l'Area Scenic della città antica di Huishan (tra cui il giardino di Jichang, il tempio di Huishan, e la seconda primavera nel mondo) in modo concentrato per sperimentare profondamente la cultura della sala ancestrale e l'arte del giardino. Di sera, vai a Nan Chang Street e fai un giro notturno dell'antico Canale per vivere la vista notturna dove la modernità e il classicismo si fondono.
Giorno 2: Al mattino, dirigetevi a Yuantouzhu per apprezzare la vasta atmosfera del lago Taihu che comprende sia Wu che Yue (è perfetto per la visualizzazione dei fiori di ciliegio in primavera). Nel pomeriggio, visitate il Museo Wuxi per acquisire una comprensione sistematica della storia della città e della cultura Wu, o sperimentare il fascino unico di un giardino Jiangnan rinomato per le sue caratteristiche acquatiche a Linyuan. La sera, torna con un ricco raccolto culturale.
I vantaggi di IntoTravelChina: Possiamo prenotare l'alloggio più adatto per voi, organizzare il collegamento di tutte le attività, e fornire dettagliate mappe di percorso culturale e turistico e prenotazioni guida turistica professionale.

Guida professionale: IntoTravel La Cina può offrire un itinerario personalizzato privato, tra cui una guida turistica dedicata, il trasporto e le modalità di attività, permettendo di godere di un viaggio profondo e senza preoccupazioni. > [Consulto per la personalizzazione ora]

Guida turistica: Trasporti, Stagioni e Consigli

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Come arrivare: una guida di connessione senza cuciture
Jichang Garden si trova nella zona Scenic della città antica di Huishan sul lato ovest del centro di Wuxi, con un comodo trasporto.
Da tutto il paese: Prendere la ferrovia ad alta velocità per la stazione ferroviaria di Wuxi (consigliato) o Wuxi East Railway Station. La stazione ferroviaria di Wuxi è più vicina alla città antica di Huishan. Ci vogliono circa 15 minuti in taxi per arrivarci.
Partendo dall'area urbana di Wuxi: Prendere la linea 4 della metropolitana per Huishan antica stazione della città. Dopo l'uscita della stazione, si raggiunge l'ingresso dell'antica città Scenic zona. Ci vogliono circa 10 minuti a piedi da Jichang Garden. L'autobus può anche portarvi direttamente alla stazione "Huishan".
- No. In auto: Usa la navigazione per "Huishan Ancient Town Parking Lot". La zona panoramica offre un parcheggio, ma durante la stagione di punta, parcheggio Spazi sono stretti. Si consiglia di arrivare presto o scegliere i mezzi pubblici.

Miglior tempo di visita
Jichang Garden è adatto per tutte le stagioni, con diverse condizioni atmosferiche all'alba e al tramonto. È particolarmente bello in primavera e in autunno.
- Stagione d'oro della primavera e dell'autunno (da marzo a maggio, da settembre a novembre) : Il clima è il più confortevole. In primavera, il giardino è pieno di verde fresco e vitalità. In autunno, le foglie di acero rosso e le albicocche gialle si riflettono nelle increspature di broccato, creando una rivolta di colori come broccato. È la stagione più poetica.
- Stagione di Tranquillità estiva (da giugno ad agosto) Il parco è pieno di alberi antichi torreggianti, e il flusso di otto suoni è particolarmente fresco, rendendolo un luogo ideale per sfuggire al caldo estivo e calmare la mente. Ma è necessario prestare attenzione alla prevenzione della zanzara.
- Stagione tranquilla invernale (da dicembre a febbraio) : Ci sono pochi turisti. Se nevica, alberi antichi e padiglioni sono coperti di neve, presentando un fascino unico e freddo. È un tempo eccellente per la fotografia e la ricerca di tranquillità.

Biglietti e informazioni pratiche
- Biglietto: Jichang Garden è incluso nel biglietto combinato per l'Area "Huishan Ancient Town Cultural Relics and Historic Sites Area". Il biglietto combinato è a circa 80 yuan (la prenotazione anticipata online può offrire sconti), tra cui attrazioni principali come Jichang Garden, Huishan Temple, e la seconda primavera nel mondo. Il blocco storico e culturale di Huishan è aperto al pubblico gratuitamente.
Orari di apertura: 8:00-17:30 (soggetto all'ultimo annuncio della zona panoramica).
- Consigli turistici:
Si consiglia di mettere da parte almeno due ore per visitare Jichang Garden. Una visita affrettata vi impedirà di afferrare la sua essenza.
2. La zona panoramica offre visite guidate, che sono cruciali per comprendere la storia, la filosofia e le tecniche di giardinaggio dietro i giardini.
3. Indossare scarpe comode. La maggior parte dei sentieri in giardino sono pavimentati con lastre di pietra e hanno rocciose.
4. Prenditi cura delle reliquie culturali. Non toccare steli o rompere fiori e alberi.
>[Clicca per contattare IntoTravel Consulente di viaggio cinese]

Unire le mani con IntoTravelChina per imbarcarsi nella vostra esclusiva collezione di eleganza Jiangnan

Furong Ancient Town

La storia di Jichang Garden è circa il patrimonio culturale quinquennale di una famiglia, sulla ricerca spirituale degli studiosi cinesi per "trovare conforto nella natura", e anche sulla cima dell'antica arte del giardinaggio. IntoTravel La Cina è dedicata alla creazione di esperienze di viaggio culturali cinesi approfondite, personalizzate e senza preoccupazioni. I nostri esperti di viaggio possono aiutarti
Itinerario su misura: Sulla base dei vostri interessi nella storia, nell'architettura e nella filosofia, progettiamo un percorso culturalmente approfondito che comprende il Giardino di Jichang e le sue attrazioni circostanti.
Servizio One-stop: Prenotare i biglietti, organizzare visite guidate professionali, alloggio speciale (come locande boutique all'interno della città antica), collegamenti di trasporto e attività di esperienza culturale.
Esperienza esclusiva: Organizzare l'artigianato del patrimonio culturale immateriale (come le figurine di argilla di Huishan), lezioni di esperti del giardino, guida sul miglior tempo di fotografia, ecc.

Lasciate che la vostra visita al Giardino di Jichang sia più di un semplice sguardo, ma una pratica spirituale che si impegna nel dialogo con la storia, la filosofia e l'estetica.
Inizia a pianificare il tuo viaggio subito
Benvenuto a contattare i nostri consulenti di viaggio professionali. Vi forniremo un piano di itinerario personalizzato e quotazione entro 24 ore. [Clicca per contattare IntoTravelChina Travel Consultant]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
5-Day Suzhou & Hangzhou & Shanghai Tour

5 Days  |  Shanghai-Xitang-Suzhou-Hangzhou

Zhangjiajie Tour
3-Day Shanghai to Suzhou Trip

3 Days  |  Shanghai-Xitang Ancient Town-Suzhou

Zhangjiajie Tour
4-Day Shanghai and Nanjing Trip

4 Days  |  Shanghai-Nanjing

Cosa dicono i nostri clienti?

Basato su più di 10.000 recensioni di viaggiatori

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Porre una domanda

Riassunto della domanda (100 caratteri)
Dettagli (opzionali) (2.000 caratteri)
Nome
paese
E - mail