Парк Элинг: путешествие по вековому саду и панорамный вид на две реки с саммита на полуострове Чунцин

Название сада: столетие наследия от «Лиюань» до Элинга
Название «Элинг» происходит от формы горы, на которой он сидит — полуостров Юйчжун простирается в пространство между двумя реками, как гусиная шея, и это место является именно хребтом этой шеи, отсюда и «Элинг» (Гусиный хребет). В первый год эпохи Сюаньтун династии Цин (1909), Ли Яотинг, торговец солью из Энань, Юньнань, построил здесь частную виллу, назвав ее «Лиюань», что означает «Сад вежливости». Сад был изысканно выложен, адаптируясь к контурам горы, с павильонами, террасами, башнями, скалами и прудами, и был посажен с широким разнообразием цветов и деревьев, став самым известным частным садом в Чунцине в то время. В 1958 году потомки семьи Ли пожертвовали Лиюань государству. После реконструкции он был официально открыт для публики и переименован в «Парк Элинга», после чего стал городским садом для отдыха и развлечений граждан Чунцина.

Свидетель истории: от частного сада до городской достопримечательности
Столетнее путешествие по парку Элинг - это история, которая нашла отклик в развитии города Чунцин:

Период основания (1909-1937):Семья Ли управляла садом, часто приглашая литераторов и ученых сочинять стихи и краски, что делало Лиюань культурным салоном в Чунцине в то время.

Период войны Сопротивления (1938-1945):Поскольку Чунцин служил временной столицей во время войны, павильон «Фейге» в саду когда-то был одной из резиденций Чан Кайши и его жены, свидетельствуя об этих бурных годах.

Период новой жизни (1958-настоящее время):Парк открылся для публики и стал любимым местом отдыха горожан. Бесплатное поступление началось в 2004 году. В 2015 году он был оценен как Национальный ключевой парк и является одним из старейших парков в главном городском районе Чунцина.

Погрузитесь глубже: исследуйте больше знаменитых садов в Китае >> Летний дворец ! Сад смиренного администратора

Величие сада - гениальная ландшафтная архитектура

Несмотря на то, что Eling Park расположен в оживленном городском районе, он создает атмосферу «спокойствия среди шума» благодаря своей изысканной планировке. Построенный вдоль контуров горы, сад разворачивается слоями, с видом, меняющимся на каждом шагу, раскрывая изобретательность, характерную для традиционных китайских садов во всем.

Башня Каншэн – главная смотровая площадка для слияния двух рек
Это самая высокая точка в парке Элинг и одно из самых классических мест для просмотра в главном городском районе Чунцина. Башня Каншенг, впервые построенная в 1984 году, имеет семь этажей, верхний этаж на высоте около 380 метров, предлагая исключительную точку обзора с видом на полуостров Юйчжун и слияние двух рек. Поднимаясь на башню и глядя вдаль, можно увидеть, как реки Янцзы и Цзялинь сливаются здесь, их воды отличаются ясностью и мутностью; высотные здания полуострова Юйчжун раскинулись внизу; полностью видны очертания городов районов Наньань и Цзянбэй. Лучшее время для просмотра - вечером, когда солнце садится, и городские огни начинают мерцать. Ослепительные огни ночного пейзажа горного города отбрасывают отражения на поверхность реки, сцену, действительно достойную называться «небо на земле».

Веревочный мост – изобретательность векового каменного моста
Веревочный мост - это изысканный каменный мост в парке, построенный в эпоху Китайской Республики. Палуба моста вырезана из одного куска голубого камня, в форме веревки, охватывающей пруд, отсюда и его название. Рядом с мостом возвышаются древние деревья, а под ним мягко течет прозрачная вода, что делает его одной из самых поэтических сцен в парке. Резьба по мосту изысканна; выдержав столетие штормов, он остается нетронутым, служа важным физическим артефактом для изучения современной садовой архитектуры Чунцина.

Каменный веревочный мост и каменная камера Тонгсуан - примеры рок-работы
Каменный веревочный мост — еще один мост в саду в форме «капли», повторяющий Веревочный мост. Каменная палата Тонгсуан - это скалистая пещера, построенная против горы, прохладная и тихая внутри, идеальное место, чтобы избежать летней жары. Эти скальные пейзажи умело используют местность, воплощая традиционную философию садоводства, «хотя созданную человеком, она кажется посланной небесами».

Лотосский пруд и озеро Баньян — завершающий штрих водных пейзажей
Водная система парка сосредоточена вокруг Лотосского пруда и озера Баньян. Цветы лотоса цветут в пруду, а баньяновые деревья выстилают озеро. Летом аромат лотоса наполняет воздух; осенью в воде отражаются пожелтевшие листья. Павильоны и террасы построены у края воды, где посетители могут сидеть, смотреть на рыбу и наслаждаться пейзажами, наслаждаясь редким спокойствием в городе.

Человеческие отпечатки – свидетельство столетия истории

Павильон Файги — Свидетель войны эпохи Сопротивления
Построенный в 1939 году, Файги представляет собой здание, сочетающее китайский и западный архитектурные стили, названное в честь его формы, напоминающей летающую птицу. Во время Войны Сопротивления это была одна из резиденций Чан Кайши и его жены Сун Мэй-линг в Чунцине. Интерьер сохраняет некоторые из стилей мебели той эпохи, свидетельствуя о тех бурных временах. Сегодня в Файги проходит выставка, представляющая его историческую эволюцию, что делает его важным местом, связанным с войной сопротивления.

Памятник десяти мученикам революции 1911 года - место, где почитают героев
В парке установлен памятник десяти мученикам революции 1911 года, воздвигнутый в память о десяти туземцах Чунцина, которые пожертвовали своей жизнью во время Синьхайской революции. Памятник торжественный и достойный, окруженный соснами и кипарисами, служащий важным местом патриотического воспитания.

Кладбище советских мучеников – завещание китайско-советской дружбы
В парке также находится кладбище советских мучеников, где похоронены советские летчики, которые помогали Китаю и погибли во время войны Сопротивления. Имена мучеников начертаны на надгробии, драгоценной памяти китайского и советского народов, сражающихся плечом к плечу против японской агрессии.

Хиросима Колокол мира – символ мира
В парке висит колокол мира из Хиросимы, Япония, что свидетельствует о дружеских обменах между Чунцином и Хиросимой. Резонансный тон колокола несет в себе искренние пожелания людей мира во всем мире.

Советы по фотографии:
Лучшее панорамное место находится на верхнем этаже башни Каншенг, захватывая как слияние двух рек, так и панорамный вид на горный город.
Веревочный мост подходит для съемки винтажных портретов; рекомендуется утренний свет с его косыми лучами.
Красные стены и зеленая плитка Павильона Файги прекрасно контрастируют с окружающими деревьями, что делает его отличным местом для фотографий с ощущением эпохи Китая.
Для съемки ночного пейзажа горного города с башни Каншенг вечером рекомендуется штатив.
Когда цветы лотоса полностью цветут в пруду летом, это отличное время для цветочных крупным планом.

Пять обязательных мероприятий для полного путешествия в парк Элинг

1.Поднимитесь на башню Каншенг, посмотрите на слияние двух рек и ночной пейзаж горного города

Время:5:30-7:30 вечера (с поправкой на сезон), что позволяет наслаждаться как закатом, так и ночным видом.

Опыт:Достигните вершины семиэтажной башни Каншенг, с видом на слияние рек Янцзы и Цзялин, их воды отличаются. Когда солнце садится, золотые лучи покрывают реку; когда городские огни начинают мерцать, мириады огней блестяще сияют, открывая панорамный вид на ночной пейзаж горного города.

Фотография:Принесите широкоугольный объектив и штатив, чтобы запечатлеть панорамные снимки слияния реки и ночного пейзажа города.

2.Прогуляйтесь по веревочному мосту и каменным тропам, Почувствуйте безмятежность векового сада

Опыт:Медленно блуждайте по каменным дорожкам в саду, останавливаясь у Веревочного моста и Каменного Веревочного моста, наблюдая за древними деревьями и нежным потоком чистой воды. Этот район относительно менее переполнен, предлагая редкое тихое место в шумном городе.

Лучшее время:Ранним утром или в будние утренние часы, когда посетителей меньше, что позволяет лучше всего оценить спокойствие сада.

3.Оригинальное название: Feige Pavilion: Touch the Imprints of the War of Resistance Era

Опыт:Зайдите в это здание, сочетающее китайский и западный стили, узнав о его истории как резиденции Чан Кайши и его жены. Интерьер сохраняет часть своего оригинального стиля мебели, а исторические фотографии на стенах рассказывают истории того периода.

Deep Dive:Подумайте о найме гида или сканировании QR-кодов, чтобы узнать истории за зданием.

4.Ищите культурные реликвии парка

Опыт:Посетите Памятник десяти мученикам революции 1911 года, чтобы почтить память павших; остановитесь на кладбище советских мучеников, чтобы подумать о китайско-советской дружбе; мягко ударьте по колоколу мира в Хиросиме, желая мира во всем мире.

Примечание:Пожалуйста, сохраняйте торжественное и уважительное отношение и избегайте громких звуков.

5.Сядьте у пруда Лотоса на мгновение, наслаждайтесь мимолетным миром

Опыт:Найдите каменную скамейку у пруда, посмотрите, как плавают рыбы кои и покачиваются цветы лотоса. Сцена меняется с сезонами — аромат лотоса летом, дрейф желтых листьев осенью.

Альтернатива:Также можно отдохнуть в павильоне у озера Баньян, почувствовав нежный ветерок.

Предлагаемые маршруты

Полудневный тур «Garden + Night View»

Прибытие на Южные ворота парка в 3:00 вечера → Прогулка по главной тропе, посещение Павильона Файги → Прогулка вокруг Веревочного моста и Каменного Веревочного моста, наслаждение пейзажами Лотосского пруда → Посещение Памятника Десяти мученикам, Кладбища советских мучеников и Колокола мира Хиросимы → Начните восхождение на Башню Каншенг около 4:30 вечера, чтобы обеспечить хорошее смотровое место → Поднимитесь этаж за этажом, наслаждаясь различными перспективами → Подождите на верхнем этаже с 5:30 до 7:30 вечера для заката и ночных видов Спуститесь после фотографирования ночной сцены и покиньте парк → Выйдите около 7:30-8:00 вечера.
Путешествие Китай Совет: Просмотр мест на башне Каншенг ограничен, желательно прибыть пораньше. Вечером может быть ветрено, возьмите с собой легкую куртку. Если вы хотите увидеть пейзажи, не входя в парк, вы можете отправиться прямо в «Лянцзян Тин» через задние ворота парка Элинг.

Однодневное окружение Тур:

Eling Park + Eling Factory Культурно-креативный парк + Лизибский вокзал

10:00: Прибытие в Eling Park, следуйте маршруту экскурсионного тура

12:30 вечера: обед рядом, попробуйте лапшу Chongqing Xiaomian или местную кухню Цзянху

1:30 вечера: прогуляйтесь по культурно-творческому парку Eling Factory (сайт бывшего печатного завода Центрального банка эпохи Республики Китай), посетите место съемок фильма «Я принадлежу вам», просмотрите художественные магазины, насладитесь видами с крыши

4:00: Прогулка до станции Liziba Light Rail, уникальное зрелище поезда, проходящего через жилой дом

Вечер: Ужин возле Лизибы, выберите ресторан с видом на реку

После 7:00: Возвращение в Башню Каншэн или выбор другой смотровой площадки, чтобы насладиться ночными пейзажами

Путешествие Китай Преимущества: Мы можем предоставить подробные рекомендации по транспортировке и управлению временем, а также порекомендовать качественные рестораны и места для просмотра поблизости.

Руководство для экспертов: IntoTravelChina предлагает частные индивидуальные маршруты с выделенными гидами, транспортом и координацией деятельности для глубокого, беззаботного опыта.>> [Консультация по кастомизации сейчас]

Как добраться: руководство по бесшовному соединению
Парк Элинг расположен в самом сердце района Юйчжун, Чунцин, с чрезвычайно удобным транспортным доступом.

Метро:Отправляйтесь на железнодорожную транзитную линию 1 до станции «Элинг», выйдите через 2А и пройдите примерно 300 метров до Южных ворот парка.

Автобус:Взять автобусы 118, 138, 403, 411, 413, 416, 421, 462, 466, 476, 818, 819, 871, 873 и т.д., и выйти на станции «Элинг Парк».

Самообслуживание:Отправляйтесь на «Eling Park Parking Lot». Парк имеет парковку, но места ограничены, рекомендуется общественный транспорт. Дороги в окрестностях могут быть перегружены в праздничные дни; достаточно времени.

Расстояние ходьбы поблизости:Он находится примерно в 10 минутах ходьбы от культурного и творческого парка Eling Factory до парка Eling и примерно в 20 минутах ходьбы от станции Liziba Light Rail.

Важное напоминание о возвращении:Часы работы парка: лето 06:30-22:30, зима 06:30-22:00 (последний вход 22:00). Последние поезда метро курсируют примерно с 22:30 до 23:00; пожалуйста, планируйте свое расписание соответственно.

Лучшее время для посещения
Парк Элинг приятен круглый год, но вечернее посещение башни для ночного вида является оптимальным, а весна и осень предлагают наиболее комфортную погоду.

Золотая весна и осень (Мар-Май, Сеп-Нов):Приятная погода, пышные цветы и деревья, идеально подходят для прогулок по саду. Вечерний свет является оптимальным, захватывая как ночной вид, так и закат в одном кадре.

Лето (июнь-август):Парк затенен деревьями, что делает его относительно прохладным. Цветы лотоса в пруду полностью цветут, идеально подходят для оценки цветов. Вечернее посещение башни дает возможность избежать жары.

Зима (декабрь):Холодная погода может повлиять на видимость, но посетителей меньше, что позволяет наслаждаться безмятежной атмосферой сада. В ясные дни ночной вид все еще можно оценить.

Варианты размещения

Южонский район (Первый выбор для удобного доступа):

Большой выбор отелей рядом с парком, от бюджетных до высококлассных. Такие районы, как Цзефанбэй, Цзяочанкоу и Лянлукоу, рекомендуются для их удобной транспортировки.

До парка можно добраться пешком или на короткой поездке на метро, что облегчает ранние утренние посещения или вечерние экскурсии.

Район Наньань / район Цзянбэй (Выбор для просмотра из противоположного банка):

Отели вдоль Нанбин-роуд и Бейбин-роуд предлагают вид на ночной пейзаж полуострова Юйчжун со стороны реки, предоставляя другую перспективу.

Доступ к парку требует пересечения мостов, примерно в 20-30 минутах езды.

Путешествие Советы по бронированию жилья в Китае:
Мы рекомендуем планировать и бронировать поездку за 1-2 недели, особенно на праздники и выходные дни. Бронирование через нас обеспечивает доступность в реальном времени и информацию о скидках. Расскажите нам о своем бюджете и потребностях, и мы подберем вам наиболее подходящие варианты размещения.>> [Консультация по кастомизации сейчас]

Парк Элинг является идеальной отправной точкой для изучения культуры родного города Чунцина.

Маршрут городской прогулки на полдня:Элинг ПаркКультурный и творческий парк Eling Factory(художественное место)Легкая железнодорожная станция Liziba (поезд проходит через здание). Испытайте идеальное слияние трехмерного транспортного и промышленного наследия горного города.

1-дневная гора Городская панорама Тур:Eling Park → Liziba Light Rail StationЦзефанбей(городской ориентир)Пещера Хонья(Ночной вид здания)Канатная дорога реки Янцзы (Перенаправлено с The River From Above) Испытайте самый классический горный и речной городской пейзаж Чунцина.

История парка Элинг касается изобретательности векового сада, великолепного зрелища слияния двух рек и великолепной трансформации из частной резиденции в городскую достопримечательность. IntoTravelChina специализируется на создании глубоких, персонализированных и беззаботных путешествий в Китае. Наши специалисты по путешествиям могут:

Tailor Make Your Маршрут:Создайте идеальный маршрут, включая парк Элинг и окружающие достопримечательности, исходя из ваших интересов и графика.

Предоставить услугу One-Stop:Безопасные билеты, уникальные номера, транспортные связи, местные гиды и мероприятия.

Устройте эксклюзив Опыт:Оптимальное руководство по времени просмотра, советы по ночной фотографии горного города и многое другое.

Пусть ваше путешествие в парк Элинг превзойдет осмотр достопримечательностей - отправьтесь в путешествие по вековой элегантности сада и великолепию горного города.

Начните планировать свое путешествие прямо сейчас
Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям. Мы предоставим вам индивидуальное маршрутное предложение и цитату в течение 24 часов.>> [Консультация по кастомизации сейчас]