Улица Шантанг: Путешествие от проекта по сохранению водных ресурсов Бай Цзюйи до процветающей первой улицы Сучжоу

Улица Шантанг: Путешествие от проекта по сохранению водных ресурсов Бай Цзюйи до процветающей первой улицы Сучжоу

Знаменитая улица Шантанг, также известная как «Семь Ли Шантанг», является исторической улицей водного города в Сучжоу, провинция Цзянсу, сочетающей древнюю культуру каналов, традиционную архитектуру и местный фольклор. Впервые построенная во время династии Тан (8-й век) и расширенная в династии Сун, эта улица длиной 3,6 километра проходит параллельно реке Шантанг, соединяя ворота Чанмэнь с холмом Хуцю. Благодаря каменным мостам, зданиям в стиле Мин-Цин и оживленным рынкам, он отражает наследие Сучжоу как «Венеции Востока». Назначенный объектом национального культурного наследия, он предлагает яркий снимок классической жизни Цзяньнаня через его каналы, чайные дома и проверенные временем ремесла.

Обзор: Длинный свиток поэзии и живописи на воде, которая текла тысячи лет.
Улица Шантанг - древняя улица с историей более 3,6 километров, простирающаяся от ворот Чанмэн на востоке до холма Тигр на западе. Это классическое место, которое каждый путешественник, который хочет исследовать городскую культуру Цзяньнаня и наслаждаться медленным темпом жизни в городе. Сучжоу Не стоит пропускать.

Основные моменты на глазу
Теги идентификации: «Улица No 1 в Сучжоу» / Наследие сохранения водных ресурсов Бай Цзюйи / Живой музей культуры У
Основной опыт: Насладитесь ночным круизом по семимильной реке Шантанг на расписной лодке, прогуляйтесь по древним улицам с каменным покрытием и исследуйте проверенные временем магазины и музеи.
Рекомендуемая продолжительность: от полудня до одного дня. Настоятельно рекомендуется «земля и вода», а также насладиться ночным видом.
Адрес: улица Шантанг, район Гусу, город Сучжоу, Цзянсу провинция

Оригинальное название: Baigong Causeway and the Millennium-Old Commercial Port

Furong Ancient Town

Оригинальное название: Shantang: A Poet's Public Welfare Project
Название «Шантанг» происходит непосредственно от его географической функции соединения Чангменских ворот и Тигрового холма в Сучжоу. В первый год эпохи Баоли династии Тан (825 г. н.э.) Бай Цзюйи, великий поэт, а затем губернатор Сучжоу, наблюдал за раскопками водного пути от ворот Чангмен до Тигрового холма, чтобы облегчить транспортировку воды и орошение сельскохозяйственных угодий. Этот водный путь, известный как река Шантанг, был построен. Измельченная почва использовалась для строительства набережной, образующей улицу вдоль реки, которая стала известна как улица Шантанг. Поздние поколения, благодарные за его вклад, называли его «Набережной Бай Гун». Этот проект, который принес пользу будущим поколениям, непреднамеренно создал культурную артерию для Сучжоу, которая поддерживала свое процветание более тысячи лет.

Дорога к процветанию: от ключевой точки на канале до окна
Подъем и падение улицы Шантанг на протяжении тысячи лет является историей торговли и культурного развития, тесно связанной с судьбой города Сучжоу.
Основатель и фонд (династия Тан): С открытием водных путей процветали улицы и рынки. Улица Шантанг, соединяющая древний город с живописным Тигровым холмом, быстро стала главной туристической и транспортной магистралью.
Золотой век (династии Мин и Цин): Поскольку Сучжоу стал экономическим центром страны, улица Шантанг из-за своей ключевой позиции, соединяющей Большой канал Пекин-Ханчжоу, превратилась в коммерческий центр, где собирались торговцы со всего мира, а на улицах выстроились гильдии. Шелк, вышивка, нефрит, каллиграфия и живопись и другие товары сходились здесь. Открытие «Мечты о Красной палате» описывает его как «самое роскошное и элегантное место в смертном мире».
Бедствия и превратности (поздная династия Цин до наших дней): Пережив войну и суматоху, некоторые кварталы были повреждены и их процветание исчезло, но основные рамки и богатая атмосфера жизни все еще сохранялись.
Защита и возрождение (21 век до наших дней): Благодаря тщательной реставрации, особенно в центре восточной части (от Чанмэна до моста Синьминь), длиной около 360 метров, были восстановлены стили Мин и Цин, что делает его окном для демонстрации культуры Сучжоу. Более длинная западная часть, с другой стороны, сохранила свои первоначальные экологические условия проживания, образуя яркую сцену диалога между прошлым и настоящим.

Углубленное понимание: Исследуйте более известные китайские кварталы, которые процветали благодаря историческим фигурам и проектам по охране водных ресурсов. >> [Улица Дунгуань, Янчжоу] ! [Джинли, Чэнду]

Должен увидеть чудеса: поэтическое очарование водных путей и живописные сцены повседневной жизни

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Красота улицы Шантанг заключается в ее классической планировке, как описано в поговорке «Когда вы приедете в Сучжоу, вы увидите, что каждый дом находится у реки», в непрерывной сцене белых стен и черной плитки, небольших мостов и проточной воды, а тем более в утонченной атмосфере жизни, которая пронизывает воздух.

Создание природы: ритм и свет водных путей
Вода — это душа и главная перспектива улицы Шантанг.

Река Шантанг, симфония дня и ночи: ее прекрасно размеренный канал напоминает зеленую ленту. Днем нежный ропот весла перекликается с скользящими прогулочными лодками, их отражения мерцают, как кольца на поверхности воды. Ночью красные фонари висят высоко на обоих берегах, их свечение мерцает в воде, как мерцающие золотые чешуйки. Ночной круиз на прогулочном катере - это идеальный способ испытать очарование «Шантанга ночью». Перспектива с лодки полностью отличается от ходьбы по берегу, что позволяет глубже оценить глубину и спокойствие водного пути.

Очарование семи мостов, охватывающих воду: от Чанмэна до Тигрового холма, семь древних каменных мостов, таких как мост Шантанг, мост Тонгуи и мост Синьминь, каждый со своими уникальными особенностями, пересекают реку Шантанг. Это не только проходы, соединяющие два берега, но и отличные точки обзора для просмотра пейзажей и фотографии. Стоя на мосту Тонгуи, можно увидеть дома на берегу реки и извилистые водные пути с обеих сторон, создавая идеально симметричную композицию.

Гуманистическое мастерство - замороженное процветание и текущая жизнь
Каждое здание и каждый магазин имеют богатую историю.

Юхантанг (Музей Торговой Палаты Сучжоу): Эта бывшая резиденция Ву Ипэна, министра персонала во время династии Мин, является самым полным и крупнейшим древним строительным комплексом на улице Шантанг. Сегодня, как музей Торговой палаты, он демонстрирует историю торговой культуры Сучжоу, а его изысканные залы и дворы сами по себе являются образцом архитектурного искусства в стиле Ву.
Уличный пейзаж династии Мин и Цин: Основная область восстановила классические текстуры вымощенных камнем дорог, резных дверей и окон и двускатных стен. Вывески магазинов являются антикварными, а проверенные временем бренды сосуществуют с новыми предприятиями. Выпечка Wufangzhai, конфеты Caizhizhai, пирожные Huangtianyuan, а также различные чайные дома в стиле Сучжоу, шелковые магазины и ремесленные магазины продолжают коммерческое процветание.
Нематериальное культурное наследие и народное искусство: это жилое пространство для знакомства с изысканной культурой Сучжоу. В Музее Сучжоу Пингтан или чайной домике на берегу реки вы можете послушать мягкое и мелодичное представление Пингтана; в мастерских вышивки, кеси (шелковый гобелен) и новогодних росписях из дерева Таохуауу вы можете воочию увидеть изысканное традиционное мастерство.
Сцены повседневной жизни: Выйдя из оживленной основной области и прогуливаясь на запад, вы увидите жителей, стирающих одежду у реки, пожилых людей, читающих газеты в креслах из ротанга, и цветочные горшки, торчащие из окон. Это неукрашенная, подлинная жизнь Шантанга, которая дополняет развитие туризма в восточной части и демонстрирует полный жизненный цикл района.

Советы по фотографии:
Классический угол камеры на водном пути: Стреляйте по реке и зданиям на обоих берегах моста Тонгуи, особенно ночью, когда в воде отражаются красные огни.
Гуманистический документальный фильм: запечатление моментов, когда зрители слушают Пингтан в чайных домах, сосредоточенные выражения ремесленников и повседневную жизнь вдоль реки.
Красота деталей: Сосредоточение внимания на изысканных решетчатых окнах, пестрой резьбе по кирпичу, висящих фонарях и заманчивой выпечке в стиле Сучжоу.
Ночная сцена с длинной экспозицией: Используйте штатив и сделайте медленный выстрел на выдержке, когда прогулочная лодка проходит мимо, создавая протекающие легкие тропы от огней лодки.
Улица Шантанг расположена в воздушном пространстве над районом защиты древнего города Сучжоу и жилыми районами. Управление полетом строгое, а полет без разрешения строго запрещен.

Основной опыт: захватывающее руководство по жизни в стиле Сучжоу

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Пять вещей, которые вы должны сделать, чтобы открыть полный тур по Шантангу
1. Садитесь на традиционную гребную прогулочную лодку и испытайте жизнь феи на картине.
Ключевой момент: Садитесь на лодку в Bai Juyi Wharf для водной экскурсии. Наслаждайтесь пейзажами в течение дня и любуйтесь огнями ночью - оба опыта нельзя пропустить.
Опыт: Девушки на лодках иногда напевают народные песни Цзяньгнана, гид объясняет исторические анекдоты, и можно оценить пейзажи по обе стороны реки с уникальной точки зрения.
2. Прогуляйтесь по древней вымощенной камнем улице и найдите вкусы проверенных временем магазинов.
Пейс: Войдите с восточной арки и прогуляйтесь медленно, наслаждаясь опытом. Держите в руке кусок крабаппельного торта или таро со вкусом османтуса и ешьте его во время ходьбы.
Вкус: Насладитесь чашей фирменной лапши в Wufangzhai и купите рисовые пельмени и сушеное тофу в Caizhizhai для подлинного опыта Сучжоу.
3. Слушайте кусочек Сучжоу Пинтан и испытайте мягкий, мелодичный диалект Ву.
Место проведения: Выберите Pingtan Музей или любой чайный домик, в котором есть представление.
Опыт: Закажите чашку чая Biluochun. Даже если вы не понимаете лирику, мелодичного звучания санксийского пипы и нежного пения достаточно, чтобы погрузить вас в изящную атмосферу Юга.
4. Посетите исторический объект или музей, чтобы познакомиться с историческим контекстом.
Обязательно посетите: Yuhantang (Музей Торговой Палаты) и Suzhou Zodiac Stamp Museum (расположенный в бывшем зале Гильдии Тинчжоу). Первый демонстрирует архитектуру и торговую культуру, а второй является уникальным и первым в мире музеем, посвященным зодиакальным маркам.
5. В ожидании, когда зажгутся огни в сумерках, чтобы встретить очаровательную ночь в Шантанге.
Время: Оставайтесь на закате, чтобы увидеть, как улица превращается из тонкой краски в ослепительную фреску.
Опыт: Когда туристы расходятся, местные закусочные занимают центральное место. Найдите ресторан на берегу реки, наслаждайтесь кухней Сучжоу и посмотрите, как загораются речные фонари, наслаждаясь самым романтичным моментом дня.

Предлагаемые туристические маршруты
Основной туристический район улицы Шантанг сосредоточен, но содержание богато и обширно. Рекомендуется выделять полдня на полный день, и его можно легко связать с Тигровым холмом или древним городом Сучжоу.

Полудневный тур «Essential Immersive» (для тех, у кого ограничено время):
Прибытие в 2 часа вечера и вход с Восточного входа (в сторону Чанмэнских ворот) → Прогулка по главной улице, проба местных закусок и посещение Юхантанга (1 час) → Возьмите лодку с пристани Бай Джуйи для круглой поездки по реке Шантанг (40 минут) → После высадки продолжайте на запад, чтобы посетить Музей зодиака (30 минут) Найдите чайный домик, чтобы послушать пингтан (традиционное сказочное представление Сучжоу) и расслабиться (40 минут) → Наслаждайтесь кухней Сучжоу в ресторане на берегу реки на ужин, а затем отправляйтесь после восхищения ночным видом.
Путешествие Китай отмечает: Этот маршрут относительно узкий, ориентированный на изучение как сухопутных, так и водных маршрутов и сути культуры. Толпы могут быть тяжелыми в выходные и праздничные дни во второй половине дня, и могут быть очереди на лодки.

Однодневная углубленная экскурсия по древнему городу (рекомендуется):
Доброе утро, тигр Холм, известный как «Сценическое пятно номер один в Учжуне» (включая Пизанскую башню и Бассейн с мечами).
В полдень: пройдите около 10 минут от главных ворот Тигрового холма, чтобы добраться до западного конца улицы Шантанг. Оттуда прогуляйтесь на восток, чтобы ощутить оригинальный жилой район и постепенно войдите в шумный основной район, обедая по пути.
Полдень: Углубленная экскурсия по основному району улицы Шантанг, посещение всех музеев и исторических мест, которые вас интересуют.
Вечер до ночи: испытайте ночной круиз на раскрашенной лодке и насладитесь классическим ужином в стиле Сучжоу на улице Шантанг (например, рыба в форме белка и жареный угорь с горячим маслом).
Преимущества IntoTravelChina: Мы можем спланировать самый разумный пешеходный маршрут между Тигровым холмом и Шантангом, забронировать билеты на лодку и специализированные рестораны, а также предоставить подробные культурные объяснения, позволяющие испытать пейзажи Сучжоу и местную жизнь за одну остановку.

Профессиональный гид: IntoTravelChina предлагает персонализированные маршруты, включая специальное руководство, транспорт и мероприятия, обеспечивая беззаботный и глубокий опыт путешествий. >> [Исследуйте теперь индивидуальный маршрут]

Полное руководство по путешествиям: транспорт, проживание и сезоны

Furong Ancient Town

Как добраться: Сучжоу Древний городской транспортный узел
Улица Шантанг примыкает к железнодорожному вокзалу Сучжоу и древним городским воротам Чанмэнь, что делает транспорт чрезвычайно удобным.
Метро (предпочтительно): Садитесь на линию метро Сучжоу 2 до станции «Шантанг-стрит» и выходите из выхода 3, чтобы добраться до восточного входа в живописный район.
Общественный транспорт: Несколько автобусных маршрутов могут добраться до станций «Мост Гуанджи» или «Улица Шантанг».
На автомобиле: Навигация в «Shantang Street Scenic Area». Рядом есть несколько парковочных мест (например, автостоянка Haishi Shantang и автостоянка Suzhou Performing Arts Center), но парковочных мест мало и их трудно найти во время праздников. Настоятельно рекомендуется не ездить туда.

Лучшее время для посещения
Улица Шантанг подходит для всех сезонов, но климат наиболее комфортен весной (март-май) и осенью (сентябрь-ноябрь), что лучше всего отражает нежное очарование водного города Цзяньнань.
Весна и осень (март-май, сентябрь-ноябрь): С мягкими весенними бризами, чистым небом и приятными температурами, это лучший сезон для прогулок на открытом воздухе и поездок на лодках.
Лето (июнь-август): Погода жаркая и влажная, но вы можете испытать прохладу и вибрацию «Ночного горного пруда». Примите меры предосторожности против теплового удара в течение дня.
Зима (декабрь-февраль): Меньше туристов, но если идет снег, то черная плитка, покрытая снегом, обладает неповторимым шармом. Фестиваль новогодних товаров Шантанга во время весеннего фестиваля шумен и полон традиционной новогодней атмосферы.

Варианты размещения
Бутик-отели и гостевые дома по улице Шантанг / Ченгмен (идеально подходит для погружения):
Опыт: Остановитесь в бутик-отеле или переоборудованном старом доме в районе улицы Шантанг или на близлежащей улице Пинцзян или в районе Чанмэнь. Наиболее полный опыт - иметь вид на текущую воду и мосты прямо за окном и засыпать под звук реки ночью.
Подходит для туристов, которые хотят глубоко познакомиться с жизнью водных городов Сучжоу и найти уникальный опыт размещения.
Старый город Сучжоу / Guanqian Уличная зона (удобный вариант):
Опыт: Существует широкий выбор отелей, от бюджетных до высококлассных сетей, и они расположены в центре города, что делает его чрезвычайно удобным для обедов, покупок и посещения других достопримечательностей (таких как сад Смиренного администратора и музеи). До улицы Шантанг можно быстро добраться на метро.
Подходит для туристов, планирующих многодневную поездку в Сучжоу, которые хотят обосновать свой визит в центре города.

Путешествие Рекомендации по бронированию жилья в Китае:
Бутик-гостиницы и отели, расположенные вдоль воды, очень популярны, особенно в выходные и праздничные дни. Мы настоятельно рекомендуем бронировать как минимум за 3-4 недели. Бронирование через нас не только позволяет нам сопоставить проживание с наиболее отличительными характеристиками Сучжоу (такими как садовые отели и традиционные гостевые дома) в соответствии с вашими предпочтениями, но также позволяет вам упаковывать жилье, билеты на аттракционы и уникальный опыт вместе для лучших цен и беспроблемного обслуживания. >> [Нажмите, чтобы связаться с консультантом по путешествиям IntoTravelChina]

Продлить путешествие: Соединение сущности классического и современного времени Сучжоу

Furong Ancient Town

Улица Шантанг является ключом к уникальному водному и наземному ландшафту Сучжоу и может быть легко интегрирована во многие классические туристические маршруты.

Двухдневная экскурсия по водным городам Сучжоу: Lingering Garden → Древняя улица Шантанг (ночной вид и местная жизнь) → Тигровый холм → Сучжоуский первый шелковый завод. Это квинтэссенция, охватывающая сады Сучжоу, музеи и две древние улицы. >> [Вид на древний город Сучжоу Основной двухдневный тур маршрут]

Присоединяйтесь к IntoTravelChina, чтобы начать свое эксклюзивное время в водном переулке

Furong Ancient Town

История улицы Шантанг связана с жизнедеятельностью поэта, процветанием коммерческого порта эпохи и эстетикой жизни в древнем городе. IntoTravelChina фокусируется на создании глубокого, личного и беспроблемного китайского опыта путешествий. Наши специалисты по путешествиям могут помочь вам:
Маршрут, составленный на заказ: Создайте идеальный маршрут, чтобы включить улицу Шантанг и культурные достопримечательности Сучжоу, основанные на ваших интересах (история, еда, фотография, ремесла) и времени.
Сервис One-Stop: Получите специальное размещение на водной аллее, живописные круизы на лодках, опыт Пингтана и резервации ресторанов кухни Subang.
Эксклюзивный опыт: устраивайте непубличные часы окрестных туров, углубленные обмены с ремесленниками, исследуйте фотографии с частной точки зрения и т. Д.

Путешествие в Шантанг Улица - это не только прогулка, чтобы увидеть цветы, но и изысканное культурное путешествие, которое пробуждает все чувства и глубоко связано с культурным контекстом Цзяньгнана.
> Начните планировать свое путешествие сегодня
> Свяжитесь с нашими профессиональными консультантами по путешествиям, мы предоставим вам эксклюзивный план маршрута и цитату в течение 24 часов. >> [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
5-Day Suzhou & Hangzhou & Shanghai Tour

5 Days  |  Shanghai-Xitang-Suzhou-Hangzhou

Zhangjiajie Tour
3-Day Shanghai to Suzhou Trip

3 Days  |  Shanghai-Xitang Ancient Town-Suzhou

Zhangjiajie Tour
4-Day Shanghai and Nanjing Trip

4 Days  |  Shanghai-Nanjing

Contact Us

Что говорят наши клиенты?

На основе более 10 000 отзывов путешественников

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Задать вопрос

Сводка вопроса (100 символов)
Подробности (необязательно) (2000 символов)
Имя
страна
Электронная почта