مقهى موغاو: معرض فني في الصحراء متحف على الحائط

Origin: بوابة طريق الحرير و أول ظهور للضوء البوذي

بداية لاعة بوذا أسطورة مونك لو زون
اسم (موجو كافيز) مرتبط ارتباطاً وثيقاً بقصة أسطورية مليئة بالمعجزات According to Tang Dynasty inscriptions, in the second year of Jianyuan (366 AD) during the Former Qin Dynasty, a running monk named Le Zun arrived at the eastern foot of the Mingsha Mountain in Dunhuang. مع غروب الشمس، كان ينظر حوله وفجأة رأى جبل "سانوي" مقابله يشع الضوء الذهبي، كما لو كان ألف بوذا يقفز في الوهج. تحركت بعمق، يعتقد لي زون أن هذا هو الموقع البوذي المقدس، وبالتالي بدأت نحت أول كهف للتأمل هناك. وفي وقت لاحق، واصل السيد زين فا ليانغ أعمال البناء، وبذلك بدأ الحفر لمدة ألف سنة لهذا الكنز الفني. اسم "موجاو" لا يعني فقط مكاناً عالياً في الصحراء ولكن أيضاً يعبر عن شعور الأجيال القادمة بأن "ليس هناك نوع من الممارسة الروحية أعلى من بناء الكهوف البوذية"

A Millennium of Construction-From Frontier Fortress to Temple of Art
ويرتبط ارتفاع وسقوط مقهى موغاو ارتباطا وثيقا بخط الحياة في طريق الحرير، وهو تاريخ مضطرب للتبادل الثقافي.
- The Silk Road flourished, and the Mogao Caves prospered (4th-14th century): ومنذ إنشاء محافظة دونهونغ في سلالة هان، أصبح هذا المكان مركزا للتجارة بين الشرق والغرب. مع رخاء طريق الحرير، أصبح (دونهونغ) مفترق طرق من التجارة والدين والثقافة. من فترة الممالك الـ 16 إلى سلالة يوان، التي تمتد عشرة سلالات، نبلاء محليون، عائلات قوية، تجار، وحتى أناس عاديين كلهم ساهموا بأموال في كهوف القبور، الصلاة من أجل المباركة. ومن بين هذه الأنشطة، أدى التعزيز القوي الذي قامت به الأسرة الإمبريالية في شمال وي، والأسر القوية في سلالة تانغ، وأسرة كو، والمحافظون العسكريون لجيش غيي في المقاطعات الخمس، إلى تمكين مقهى موغاو من الوصول إلى ذروتها خلال دورتي سو وتانغ.
- العقبة والعقيدة (القرون العشرين من القرن الرابع عشر): After the Ming Dynasty, with the rise of maritime trade and the decline of the Silk Road, the Mogao Caves gradually fell into disrepair and were hidden by the wind and Sand. وحتى عام 1900، اكتشف الكاهن داوي وانغ يوانلو عرضياً مقهى المكتبة (الخامس عشر)، الذي يحتوي على عشرات الآلاف من المخطوطات والوثائق واللوحات الحريرية التي تعود من القرن الرابع إلى القرن الحادي عشر. وقد اجتذب هذا الاكتشاف، الذي صدم العالم، نهب المستكشفين الغربيين، كما حطم عدد كبير من الآثار الثقافية في الخارج، وأصبح مأساة وطنية.
- الحماية والانتعاش (1944-Present): في عام 1944، أنشئ المعهد الوطني لأبحاث الفنون في دونهوانغ. جيل من "موغاو غروتس" ممثّل بـ (تشانغ شونج) و(دوان وينجي) و(فان جينشي) تجمّعوا في الصحراء وشرعوا في عمل شاق واستثنائي في الحماية والبحث والترقية من إزالة الرمال اليدوية إلى التعزيز العلمي للوجه المنحدر، من الاستعادة الطارئة إلى مشروع "دين هوانغ" الرائد، أصبحت حماية "موغاو غروتوس" نموذجا في مجال التراث الثقافي العالمي. In 1987, it was inscribed on the UNESCO World Heritage List.

الفهم المتعمق: استكشاف المزيد من العجائب في الفن الصيني القديم والهيكل ? [يونغانغ غروتو]? [Longmen Grottoes]

الخلق الطبيعي - حضن جبل مينغشا والمنحدر
العجائب الفنية في مقهى موجو متجذرة في بيئة طبيعية فريدة
جبل مينغشا ونهر دانكوان: The grotto complex is backed by the Mingsha Mountain and faces the Dangquan River (which has now dried up). ويوفر المناخ الجاف وأجسام المنحدر المستقرة (التي تحتوي على طبقات الحصى من نظام جيوكوان) ظروفاً فريدة من نوعها من أجل الحفاظ على الفراوات والنحتات الطلاءية التي تبلغ من العمر ألف سنة. عندما يزور، يهتز في هذه الكثبان الشاسعة لـ(جوبي) والرمل، يمكن للمرء أن يفهم حقاً استمرار الأجداد في إنشاء مملكة بوذيّة هنا لإنقاذ أرواحهم.
- Light and Shadow and Climate: The Dunhuang area enjoys intense sunlight and scarce precipitation. غير أن الجزء الداخلي من الكهف يمكن أن يحافظ على درجة حرارة ثابتة نسبياً (نحو 15 درجة مئوية) طوال السنة، مما يوفر بيئة وقاية صغيرة من الآثار الثقافية الهشة. وعندما يزورنا، فإن الانتقال من الحرق في الهواء الطلق إلى الكهف المشبوه ليس مجرد تحول في الحساسات البدنية بل أيضا بداية السفر عبر الزمن.

المهندسة الإنسانية - سمفونية من الهندسة المعمارية، النحتات الطلاءية والثعابين
The Mogao وتشكل المقاوف شكلا فنيا شاملا يدمج الهندسة المعمارية، والنحتات الطلاءية والموريات. كل كهف هو متحف من نظامه

هيكل الكهف: الجمع بين المهام والجمال
لقد تطورت أشكال الكهوف مع تايمز ووظائفها. The early Zen grottoes (for monks to meditate and practice) and the central pagoda pillar grottoes (for believers to cycle around the pagoda and view images), influenced by India, gradually became Sinicized into the inverted Dou Ding hall grottoes (resembling an upside-down conical bombes, which was the mainstream form after the Sui and Tang altarha وأكبر الكهوف، كهف 96 (مبنى من تسع طوابق) وكاف 130، هي كهوف تمثالية كبيرة. في الداخل، هناك تمثالات بوذا العملاقة، وخارج الكهوف، هناك حفر خشبية رائعة للحماية.

الحياة الأبدية للطين والخشب
النحتات الطلاءية من مقهى موغاو هي الجسد الرئيسي لفن غروتو من تمثال بوذا المسلّح بأسلوب غاندرها في الأيام الأولى إلى تمثال "بوديساتفاس" المتناسبة والمنفصلة والمترفة وملوك سلالة "تانغ" الجنة الذين أبادوا لمسة إنسانية، تم تقديم خيط واضح من تهوية الفن. لا تفوت ما يلي:
كهف 96، "البوذا العظيم" وهي تقف على طول 35.5 متراً، وهي واحدة من أكبر تمثالات الطين في الداخل في بوذا في البلد، التي تفرضها وتهتز.
The Nirvana Statue in Cave 158: (بوذا) المُعتمد على سلالة (تانغ) الوسطى، يُقاس طوله 15.8 متراً، بتعبيرٍ سِريّ وسلميّ، هو تحفة تُظهر حالة (نيرفانا) في (بوذا).
Cave 45 Bodhisattva Statue: عمل تمثيلي لسلالة تانغ المزدهرة موقع "بوديساتفا" في شكل أنيق "س" مع ابتسامة على وجهها و جلدها إنها مُرحّلة كـ "فنوس الشرق".

- ممر مورال: موسوعة على الحائط
الـ 45000 متر مربع تشكل مكتبة مرئية واسعة ويمكن تقسيم محتواه إلى سبع فئات رئيسية، منها ثلاث ملامح هي الأكثر جاذبية:
1 "الرسم الرسمي و البهجة "الرسم البورتري" و "الطلاء الحسن و الديناميكية" "الأببارا" الطائرة ليست كائنات بل الآلهة المسؤولة عن الموسيقى وتوزيع الزهور في العالم البوذي إن أبسارات الطيران من مختلف السلالات، التي تتراوح بين الخبيثة والثقيلة في الأيام الأولى والضوء واللطيفة في سلالة تانغ، والتي يبدو أن أضلاعها ترقص وتتدفق إلى الموسيقى، هي أكثر الرموز الفنية اللمسة لدنهونغ.
2. The original Life Story Paintings and "Sutra Transformation Paintings" with rich plots: على سبيل المثال، في كهف 257، "الحياة الأصلية لملك الأحشاء التسعة" تقول قصة ملك الغزال الذي ينقذ الناس والجشع البشري. في اللوحة، الغزال ذو التسعة ألوان يمسك رأسه عالياً وصدره، لا متواضع ولا متغطرس "لوحات تحويل "سوترا" تحوّل نصوص بوذية عميقة إلى مشاهد كبيرة، مثل "التحول الشرقي لبوذا الطبّي" و"التحويل الأرضي الصافي الغربي" في مقهى 220. مع الشياطين، التراس، والغناء والرقص، يصورون عالم بوذي رائع ورائع.
3 فيد و واقعي "لوحات الحياة العلمانية" القتلة ليسوا فقط خيالات للمملكة البوذية ولكن أيضاً مرايا للمجتمع القديم The rain-drenched farming scene in Cave 23, the topographic map of Wutai Mountain in Cave 61, the marriage scene, and the scene of the school physically punishing the student, etc., vividly record the thousand-year history of customs from productive labor to marriages, offenderss, and other ceremonies.

- كهف ثوساند بوذا (الرئيس 17): قرن من الجوى و أحزان أمة
هذا الكهف الصغير، الذي هو فقط بضعة أمتار مكعبة في الحجم، كان مرة استوديو الراهب السمين هونغ بيان. بعد أن تم إغلاقها في القرن الحادي عشر، حافظت بشكل غير متوقع على أكثر من 000 50 وثيقة و لوحات حريرية من القرن الرابع إلى القرن الحادي عشر الميلادي. محتواه شامل، بما في ذلك ليس فقط الكتاب المقدس البوذي، بل أيضاً كلاسيكيات تاوي، ووثائق نستورية، ومحفوظات حكومية، وعقود شعبية (حتى اتفاق طلاق يُسمّى "خطاب ديفروس")، وأفعال أرضية وكتب حساب، وما إلى ذلك. إنه مُرحّب بـ "عُضبة العصور الوسطى" إن اكتشافها وتشتتها كانا بداية التاريخ الحزين للدوائر الأكاديمية الصينية الحديثة وأثارا مباشرة الانضباط المشهور دولياً "دراسات دون هوانغ".

الصور الفوتوغرافية والزيارات
ويُحظر التصوير الفوتوغرافي داخل الكهف حظراً صارماً (يمكن أن تلحق الأضواء ضرراً لا رجعة فيه بالخنازير التي تبلغ من العمر ألف سنة). يرجى تسجيل مع عينيك وقلبك.
من الخارج، يمكن للمرء أن يلتقط المظهر الرائع للمبنى ذو التسع طوابق، والشعور باليقظة لطريق العوالق المرفوعة، والمباني القديمة الطراز داخل منطقة السينيخ.
It is recommended to visit the Dunhuang Grottoes Cultural Relics Protection and Research Exhibition Center to view eight 1:1 replicas of the best hectaress. الصور الفوتوغرافية مسموح بها هنا مما يجعلها مكاناً عظيماً للتعويض عن أي ندم